13 orang setengah manusia, setengah binatang?
15. Masa Lalu Tujuh Belas - 2



Suntikan itu...

Itu adalah suntikan setengah manusia, setengah binatang.

Jadikan kami setengah manusia, setengah binatang.

Aku tidak tahu apa yang kupikirkan

Itu sudah pasti.

Song Woo-gi, pria yang menindas Min-gyu, itu perbuatan ayahnya.

Wajah Min-gyu gemetar ketakutan.

Dia seperti anak anjing kecil.

Kami lari begitu saja tanpa berpikir.

Tanpa terasa, kami tiba di sebuah bangunan.

Kami meminta bantuan di sana.

Dia senang membantu.

Tapi seharusnya aku tidak mempercayainya.

Aku tidak tahu dia seseram itu...

Kami masuk ke rumahnya

필요한 역
Beristirahatlah di sini.


최승철
Oh...


최승철
Terima kasih...

Kemudian kami mulai merasa ada sesuatu yang aneh.

Min-gyu makan dengan nyaman.

Ini telah berubah


김민규
Enak sekali~)


김민규
Ugh... geli...

(pop)


민규 5
........?

Kami terkejut

Min-gyu, yang duduk di sebelahku

Ia berubah menjadi anjing Samoyed.

Kami memeluk Min-gyu dan menyembunyikannya di dalam pelukan kami.

Min-gyu keluar dari pelukanku dengan perasaan frustrasi.

berhenti...

Aku ketahuan oleh ibuku

필요한 역
Apa yang kamu,

필요한 역
Sama sekali tidak ada hewan saat saya masuk.


최승철
nyonya...

Wanita itu mencengkeram Min-gyu dan memukulinya.

Min-gyu mengerang kesakitan.

Min-gyu ada di pelukanku


최승철
Min-gyu...


윤정한
Bu, saya rasa bukan ini yang dimaksud.


이석민
Bagaimana dengan hewan...?

필요한 역
Saya tidak memelihara hewan atau hal-hal semacam itu.


이 찬
nyonya.


이 찬
Ini juga merupakan penganiayaan hewan yang terang-terangan.


최한솔
Berhentilah mengucapkan hal-hal yang baik.

필요한 역
Apa?

필요한 역
Aku merasa kasihan padanya, jadi aku merawatnya.

필요한 역
Apakah kamu sudah siap sekarang?

Wanita itu langsung melempar benda itu.

Kami dengan cepat menghindar

Kemudian, Myeong-ho, Seung-gwan, dan Ji-soo terkena benda tersebut.

Kami keluar dengan cepat.

Keluar seperti itu

Jalani kehidupan nomaden

Kami terpencar

Sejak saat itu


최승철
Kamu tahu


최승철
Kita ditemukan


최승철
Jadi, setiap anak memiliki trauma...


최승철
Aku merasa sangat buruk pada diriku sendiri jika aku tidak bisa melindungi anak-anakku.


최승철
Apakah saya pemimpin dari sebuah grup bernama Seventeen?


최승철
Aku takut anak-anak akan membenciku,


최승철
Aku hanya takut


최승철
Tapi sekarang sudah baik-baik saja.


최승철
Kami bertemu seseorang yang benar-benar mencintai kami.


김여주
...


김여주
Itulah ceritanya...


김민규
Saudari...


김민규
Terima kasih sudah membantuku haha


최승철
Oh, benar


최승철
Kami menghasilkan uang tanpa sepengetahuan Anda.


최승철
Buatlah hiburan dengannya


최승철
Kami akan debut sebagai Seventeen.


이지훈
tunggu sebentar


이지훈
Lalu sang tokoh utama wanita...


김여주
Saya?


김여주
Mengapa saya?


김여주
Jika kalian baik-baik saja, aku juga baik-baik saja.


김민규
itu...


김민규
Saudari


김민규
Bagaimana kalau Anda menjadi manajer kami?


김여주
manajer?


최승철
Benar sekali, setelah para penyanyi menyelesaikan jadwal mereka.


최승철
Manajer adalah yang terpenting.


이지훈
Saya akan menulis lirik dan menggubah musiknya.


권순영
Aku yang akan menari.


전원우
Saudari


전원우
Mari kita mulai dari awal sekarang!!


김여주
Bagus!!


김여주
Aku pergi!!



밍구이쁜짓><
Dia adalah pahlawan wanita yang sangat bahagia.


밍구이쁜짓><
Entah kenapa, sepertinya cerita ini semakin memburuk...


밍구이쁜짓><
Saya rasa episode selanjutnya mungkin akan menjadi episode terakhir!!


밍구이쁜짓><
Baiklah kalau begitu... tolong perhatikan baik-baik...!!
