Berusia 19 tahun, cinta tak berbalasku berakhir bahagia.

๐Ÿ’Ž EP.07 Jihoon dan Berenang-2

*Episode ini mengandung kata-kata kasar dan kekerasan.

2 tahun yang lalu,

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"...apa ini?"

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Apa ini? Bukankah ini menyenangkan?"

-Ji-eun, Ji-hoon, dan Soon-young datang ke stadion bisbol.

์ด์ง€์€ image

์ด์ง€์€

"Wow, Seventeen menang!!"

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"Kamu dukung tim mana...?"

์ด์ง€์€ image

์ด์ง€์€

"Saya Seventeen Carat, dan teman saya adalah pemandu sorak untuk tim ini."

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

"Apakah temanmu seorang pemandu sorak?"

์ด์ง€์€ image

์ด์ง€์€

"Ya, itu Suyeong, yang sedang bersorak dari tengah sana."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Saya sudah melakukan itu sejak kecil."

์ด์ง€์€ image

์ด์ง€์€

"Lalu kenapa!"

-Setelah pertandingan

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Hei, ayo kita minta tanda tangan Choi Seung-cheol."

์ด์ง€์€ image

์ด์ง€์€

"Baiklah, saya akan meminta satu tanda tangan."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Ah... aku harus ke kamar mandi! Kalau Choi Seung-cheol datang, aku butuh tanda tangannya!"

์ด์ง€์€ image

์ด์ง€์€

"Apa? Itu bukan kamar mandi."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Aku di mana...? Para pemain belum keluar, kan?"

???

"Lepaskan!! Jangan dilepas, dasar jalang??"

...

"Ugh..ugh..sini..terisak..jangan.lakukan.."

???

"Dasar bajingan, siapa yang mau berjalan-jalan mengenakan pakaian seperti ini?"

???

"Apa kau sudah gila? Bagaimana dengan pemandu sorak! Para gadis harus duduk dan diam!!"

...

"Ya, zaman sekarang... mana itu? Semua orang melakukan apa pun yang mereka mau."

-Retakan!

???

"Perempuan jalang ini dirasuki setan! Beraninya kau membantah!?"

Ji-hoon berjalan menuju sumber suara itu.

...

"Maaf, saya salah!! Tolong jangan pukul saya.."

???

"Kau pantas dipukul, dasar jalang sialan!"

Pfft- dentang!

-Ada seorang siswi yang mengenakan seragam pemandu sorak dipukuli oleh seorang pria yang tampaknya adalah ayahnya.

...

"Ugh... Ugh... Sakit... Tolong bantu saya... Apakah ada orang di sini?"

???

"diam!!"

...

"Wow!"

-Pria itu melemparkan gelas yang tergeletak di sebelahnya ke arah gadis itu.

Tubuh gadis itu berlumuran darah, dan pria itu mencengkeram rambutnya lalu membantingnya ke dinding.

...

"Ha... isak tangis..."

-Ji-hoon mulai syuting adegan tersebut.

???

"Anak macam apa ini? Siapa yang merekam?"

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"...Hanya itu saja? Saya merekamnya, jadi saya akan melaporkannya ke polisi."

...

"Jangan laporkan saya..! Ini ayah saya.."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Tetapi.."

???

"...Sekarang kau bahkan menyeret seorang pria ikut serta? Sialan, aku akan menemuimu di rumah. Jika kau tidak datang, aku tidak akan membiarkanmu sendirian."

Pria yang mengaku sebagai ayah gadis itu meludah di jalan dan menghilang.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Apakah kamu baik-baik saja?"

...

"Ah...ya..."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Siapa namamu..."

๋ฐ•์ˆ˜์˜ image

๋ฐ•์ˆ˜์˜

"Ini Park Soo-young..."

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"Ayo kita ke rumah sakit dulu! Aku berlumuran darah sekarang."

๋ฐ•์ˆ˜์˜ image

๋ฐ•์ˆ˜์˜

"Tidak apa-apa...memang selalu seperti itu...yah...semuanya akan baik-baik saja..."

-Gedebuk

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

"! Bangun!!"

Maafใ…œใ…œ Aku terlambat, kan?? Layar ponselku rusakใ…  Maafkan akuใ… ใ… !!