2 tahun dan 2 hari
Episode 42: Betapa Sulitnya Itu




Berapa menit berlalu seperti itu?

Jo Yu-hyeon berbicara pertama


조유현
Um...senior?


조유현
Banyak sekali orang yang lewat di sini, haha.


최수빈
Ah..!! Itu m,,maaf


조유현
Haha, apa kamu akan berhenti bicara sekarang?


최수빈
...Bagaimana terjadinya?


조유현
Tapi... kenapa kau memelukku?


최수빈
...


최수빈
Saat saya masih duduk di bangku SMA,


최수빈
Kamu bilang itu sulit


최수빈
Aku hanya penasaran betapa sulitnya itu.



조유현
...kamu tahu itu?

Pada saat itu, ekspresi Jo Yu-hyeon sedikit berubah dingin.


최수빈
Ya, benar kan?..


조유현
(terisak) Serius,,, aku tidak ingin ketahuan karena itu,,

Air mata mulai menggenang di mataku.


최수빈
Hah? Kenapa kamu mencoba menangis...? Kamu baik-baik saja?

Choi Soo-bin merasa bingung


조유현
Senior, kamu tidak tahu itu, kan?


조유현
Bagaimana rasanya ketika seseorang yang kamu sukai mengetahui tentang masa lalumu yang menyedihkan.


조유현
Kamu tidak tahu itu.

Tanpa disadarinya, air mata telah mengalir dari mata Jo Yu-hyeon.

Choi Soo-bin berpikir dia membuat keputusan yang terburu-buru.


최수빈
M,,Maaf!! Aku tidak tahu itu,,,


조유현
...


최수빈
Ha... Sungguh,

Saat air mata tak kunjung berhenti mengalir,

Choi Soo-bin kembali memeluk Jo Yoo-hyun.


조유현
Ugh... Pergi dari sini...

Emosi meluap


최수빈
...Tidak, aku minta maaf atas segalanya.

Begitu juga dengan Jo Yu-hyeon,

Memeluk Choi Soo-bin





최수빈
Oke! Pesan apa pun yang ingin kamu makan.


최수빈
Aku akan membelikanmu segalanya

Choi Soo-bin mengajak Jo Yoo-hyun ke sebuah kafe untuk mencari suasana baru.


조유현
J,, I... ini dan ini...


최수빈
Oke-


최수빈
Mari kita duduk di tempat masing-masing.


조유현
Ya...



Jo Yoo-hyun, yang tampak malu setelah menangis tersedu-sedu


조유현
...


최수빈
Apa, kenapa kamu diam saja?


조유현
Ya... tidak,,, aku hanya malu haha


최수빈
...


최수빈
Aku tidak perlu merasa malu karenanya.


조유현
N,,ya..??//


최수빈
...tertawa terbahak-bahak


조유현
...senior,


조유현
Maksudnya itu apa?


최수빈
...Sehat


최수빈
(( ..Saya sudah jelas bilang saya tidak akan berkencan,.


최수빈
((...Aku ingin terus melindunginya


최수빈
...


최수빈
Kurasa kau baik-baik saja.


조유현
N,, Ya..? Benarkah?! //


최수빈
Oke, minumannya sudah datang! Aku akan mengantarkannya.

Choi Soo-bin tersenyum seolah-olah dia baik-baik saja,

Aku pergi minum dengan telinga merah.


조유현
....Ugh...


조유현
((...Senior saya adalah cinta pertama saya.


조유현
...hehe

Jo Yu-hyeonlah yang kembali ceria.

