Sebuah koneksi yang tercipta berkat mesin penghenti waktu.
{Episode 8} "Selamat Tinggal" Episode Terakhir


김여주
Huft...apa yang sedang aku lakukan...lol

김여주
Bahkan tanpa keberanian untuk mati

김여주
Saya harus mengerjakan beberapa pekerjaan...

김여주
Pak, silakan keluar sebentar...


도경수
Mengapa kamu tidak membutuhkannya?

김여주
Oh… bukan itu…

김여주
Sejujurnya, saya pikir seseorang yang keadaannya lebih sulit daripada saya lebih membutuhkannya saat ini.


도경수
Ya, saya sudah memikirkannya matang-matang, itu memang tujuan saya.

김여주
Ya..?


도경수
Kamu tahu bagaimana cara hidup bahagia.


도경수
Kalau begitu, kamu juga tidak membutuhkannya.

김여주
Ah....


도경수
Oke, kalau begitu berikan padaku.

김여주
Terima kasih untuk semuanya.

김여주
Sampai jumpa lain waktu

김여주
Ini dia

김여주
Selamat tinggal


도경수
selamat tinggal


도경수
Kamu harus kuliah atau aku akan kembali padamu.

김여주
Fiuh, aku mengerti. Sampai jumpa.