Dongeng Kejam (Kisah Tersembunyi)

Aladdin

Dahulu kala, di sebuah desa, hiduplah seorang pencuri pengembara bernama Aladdin.

Saat aku mencuri seperti hari-hari biasa lainnya...

알라딘

eh...?

Saya melihat seorang wanita yang sangat cantik dan anggun di jalan.

Meskipun pakaiannya sederhana, dia memancarkan aura elegan dan anggun.

Aladdin, yang jatuh cinta padanya pada pandangan pertama, menculiknya dan membawanya ke rumahnya.

Setelah beberapa hari mengurung wanita itu,

Bang- bang- bang-

Para prajurit istana datang ke rumah Aladdin dan menangkapnya.

Sebenarnya, identitas wanita cantik yang membuat Aladdin jatuh cinta pada pandangan pertama adalah,

Dia adalah putri kerajaan itu.

왕

Eksekusi pencuri tak tahu malu itu segera!

Raja memenjarakan Aladdin di ruang bawah tanah dan mengumumkan tanggal eksekusinya.

Hanya tinggal satu hari lagi sebelum eksekusi,

Tiba-tiba, kabar datang bahwa sang putri sedang hamil.

Ayah dari anak itu tak lain adalah Aladdin,

Sang raja, yang tidak tega melihat putrinya menjadi ibu di luar nikah, menikahkan putri tersebut dengan Aladdin.

Dengan cara ini, status Aladdin meningkat dari seorang pencuri jalanan menjadi suami sang putri dalam sekejap.

Raja, yang tidak menyukai Aladdin, selalu menganiaya Aladdin.

Jafar, penyihir istana yang telah mengamati kejadian ini, mendekati Aladdin.

자파

Jika kau meracuni cawan raja, aku akan memberimu sejumlah besar permata.

Aladdin, yang kelelahan akibat penganiayaan raja, berpikir lama sekali...

알라딘

Baik, saya terima.

Pada hari perjamuan besar itu,

Aladdin memasukkan racun ke dalam cangkir raja,

Raja meminum anggur beracun dan kemudian pingsan.

Pada saat itu, para pelayan Jafar menangkap Aladdin.

자파

Pria itu menipu keluarga kerajaan dan membunuh raja!

Racun yang ditemukan di tubuh Aladdin sudah cukup bukti untuk mengatakan bahwa dia telah membunuh raja.

알라딘

Ini semua adalah...komplotan Jafar!

Namun orang-orang tidak akan percaya pada Aladdin, yang sebenarnya adalah seorang pencuri.

자스민

...

Bahkan sang putri pun memalingkan muka.

Jadi Aladdin... digantung di tiang gantungan di depan semua orang.

...

Kisah seorang pencuri kecil yang dibutakan oleh kepentingan dan dendamnya sendiri, tidak mampu melihat masa depan, dan akhirnya ditinggalkan oleh semua orang.

Akhir Aladdin