Seorang bintang Facebook berdandan seperti pelaku perundungan di sekolah!
Gagal #13
전정국
Kamu jadi karung pasir pribadiku untuk satu hari saja.
김여주
Orang gila?!
전정국
Ini lebih baik daripada menjadi anak manja tanpa janji, kan?
김여주
Jika aku terkena pukulanmu sekarang, aku akan kalah.
김여주
Ah, hari ini adalah hari itu bagiku... Aku tak sanggup lagi.
전정국
Ah...oke (Saya langsung setuju)
*Tokoh utama pria sangat pengertian terhadap wanita yang selalu diperlakukan dengan baik*
전정국
Hei hei kalau begitu, haruskah aku mencobanya saja?
김여주
Nah, itulah yang terjadi. Tapi...
전정국
Uh uh
김여주
Bagaimana perasaanmu saat ditabrak oleh senior itu?
전정국
Hmm...apakah ini pertama kalinya aku merasakan sakit ini?
김여주
Ah... 'Anak ini akan kalah?'
김여주
Hei...jangan pukul orang yang lebih tua itu.
전정국
Hah? Kenapa?
김여주
Jika ini adalah rasa sakit pertama yang pernah Anda rasakan, maka pasti ada seseorang yang lebih kuat dari Anda.
전정국
Namun, Anda tetap harus mencoba!
김여주
Ya...kamu pasti pulang kerja lebih awal besok, hahaha.
전정국
Aku akan tetap melakukannya!
Atchi
김석진
Ayo, bangun!
김여주
Berhenti berteriak
김예림
Hei... Seokjin hyung, kenapa suaramu keras sekali...?
김남준
Teman-teman, ayo kita pergi ke sekolah.
김태형
Sireoeoung
전정국
Ayo kita pergi dengan cepat
김여주
Ya ampun, Jeon Jungkook
김여주
Oppa, ayo pergi
김남준
Oke
김여주
Nanit... Saudaraku adalah guruku
김태형
Entah mengapa waktu terasa berlalu dengan cepat.
07:20 AM
김여주
Astaga!!!!! Apakah masuk akal jika sekolah dimulai satu jam lebih awal?
김남준
...ayo pergi
김여주
Oppa, aku akan kembali
김석진
Hah!
(bang)
김여주
Ahhhh... Oppa... Kumohon...
김남준
Saya katakan, jika memang tidak bisa dilakukan, ya sudah tidak bisa dilakukan.
김여주
Aku akan membelikanmu ayam.
김남준
Masih belum!
김여주
Wow...kamu akan keluar seperti ini?
김여주
Ya
김예림
Mengapa
김여주
Mulai hari ini, aku akan tinggal di rumahmu.
김여주
Bagiku, keberadaan seorang kakak laki-laki adalah...
김남준
Ha... saya mengerti
김여주
Hehehe
Dingdongdaengdoong
김남준
Ha… (menatap tajam Kim Yeo-ju) Berkat siapa, tidak ada pelajaran pertama?
여자애들
Siapa sebenarnya kamu?
남자애들
Hei, kamu siapa? Kemarilah, aku sangat menyayangimu
김여주
'Astaga, ini menjijikkan sekali'
김여주
Hei Jeonjeong, apakah kamu tidak akan datang?
전정국
Ah... senior itu lama sekali waktu makan siangnya.
김여주
Astaga...
일진
Hai Jeon Jungkook
전정국
Mengapa..?
일진
Bukankah menyenangkan Kim Yeo-joo berada di sebelahmu?
전정국
Ya, tidak...
일진
Apakah menurutmu sesuatu terjadi karena Kim Yeo-ju berada di sisimu?
김여주
Hei, kalian sedang apa?
일진
Anak ini sedang mencari gara-gara dengan kita!
김여주
Kamu babak belur? Bagaimana?
전정국
Aku tidak melakukan apa pun...
일진
Sudah kubilang! Dasar bajingan! Kau datang ke sini!
김여주
Hei, apakah kamu punya bukti?
김여주
Hei, apakah ada yang melihat Jeon Jungkook terlibat masalah dengan para pengganggu?
여자애들
Hei! Kenapa Jinta malah mencari gara-gara dengan para pengganggu?
김여주
Jadi, apakah ada yang melihat si pengganggu mencari gara-gara dengan Jeon Jungkook?
여자애들
(Catatan)
남자애들
nalar)
김여주
Ah, toh aku akan memberi pelajaran pada anak-anak ini, jadi jangan bicara omong kosong.
여자애들
Aku melihatmu! Kau tiba-tiba menghampiri Jeon Jungkook dan mulai memaki-makinya? / Benar, benar! / Kau berkata kepada Jeon Jungkook, "Apa kau pikir ada yang salah denganmu karena kau adalah pemeran utama wanita?"
남자애들
Benar sekali! Para pengganggu itu adalah mereka yang jago bermain Pico dan merekalah yang...
김여주
tertawa terbahak-bahak
일진
Hei...kalian yang sinis, bisakah kalian diam?!
여자애들
Ya, jangan diam/Aku tidak takut padamu lagi./Wow, kau benar-benar bajingan.
김여주
Hei kalian berandal, ayo naik ke atap.
일진
Sialan... bagaimana kalau kamu tidak menyukainya?
김여주
Yah... jalur penyelamatmu telah terputus.
일진
(Ketakutan) Ha..Aku akan pergi..pergi!
Waktu makan siang
민윤기
Astaga, Jeon Jungkook tidak datang?
민윤기
Cepatlah pergi
민윤기
ah
Dering yang melelahkan
김여주
Halo
민윤기
Anak kecil? Sedang di atap sekarang
김여주
Ya
김여주
Ah...sialan...bajingan keparat ini datang lagi
김예림
Astaga... Jju kita sedang mengalami masa sulit karena dia diganggu oleh senior Moon Jin...
민윤기
Apa-apaan ini...
민윤기
Kim Yeo-ju..Kim Ye-rim!!!!!!!!!!!
김여주
? (Memastikan tidak terputus) Hah!
김예림
Hei, gila...
민윤기
Kalian berdua, keluar sekarang.
김여주
Ya..
김예림
Hah..
민윤기
Hai Jeon Jungkook
전정국
Ya.
민윤기
Saya akan segera mengirimkannya kepada Anda.
전정국
Ya...
10 menit kemudian
민윤기
Cepatlah, kenapa gadis-gadis itu belum datang?
전정국
Hah… (Kumbang)
전정국
Halo..hai..gyese..yo..huh..
(bang)
민윤기
Astaga, kamu ikut sekarang?
김여주
Ugh... itu...
김예림
Ah...
민윤기
Apakah kalian selalu mengolok-olokku?
김여주
TIDAK..!
김예림
TIDAK..!
민윤기
Tapi kamu sangat terampil?
김여주
Oh, kamu salah dengar...
민윤기
Bocah nakal itu kenapa menggangguku?
민윤기
Aku merasa sangat buruk.
민윤기
Hei, jangan jadi anak nakal.
민윤기
Nin my %--!(;?--'!
김여주
! Eh... maaf...
민윤기
pergilah
민윤기
Hei Kim Ye-rim? Kamu mirip sekali dengan Kim Yeo-ju.
김예림
Oh...maafkan saya...Tolong...
민윤기
Ini adalah akhirnya
민윤기
Turun, sialan!
김여주
Ya...
김예림
Ya..
작가
Ya. Jungkook tidak bisa menandingi senior Min Yoongi.
작가
Tidak... kurasa aku harus mengganti judulnya lol
작가
Aku fokus pada Yoongi...
작가
Tapi aku masih punya ide!
작가
Harap tunggu
작가
Ayah