Seorang gadis yang mendambakan cinta
Episode 22



권순영
Oke, makan.

Sunyoung memberiku air dan obat.


이여주
.....

Aku hanya menatap air dan obat itu dalam diam.

.....apakah sudah menjadi kebiasaan untuk mengatakan "tidak apa-apa"...?

Aku tidak pernah mengatakan pada Sunyoung bahwa itu tidak apa-apa...

Saat aku dipukul oleh ibuku..., sekarang

Apakah masih ada hal lain...? Hanya ini yang bisa kupikirkan...

Saat itu terjadi... pasti terlihat mengerikan, kan?... Tentu saja...


권순영
Apa yang salah dengan obatnya? Minumlah dengan cepat. Kamu akan sembuh setelah minum obat ini.


이여주
Ah...,

Aku menelan obat dan air itu.


권순영
Istirahatlah, aku akan pergi.

Sunyoung meninggalkan ruangan.

Kwon Soon-young.... Ada apa ini...?

Apakah wajar jika aku penasaran dengan pikiran dan pandangan Sunyoung tentangku?

Aku tidak bisa tidur karena penasaran.


문준휘
Wow... Sudah hari terakhir...


권순영
Aku tahu


문준휘
Hanya di saat-saat seperti inilah waktu terasa berlalu begitu cepat..


이여주
Ya..


문준휘
Mengapa kamu terlihat sangat lelah?


이여주
...aku kurang tidur


문준휘
Jadi, bisakah saya bermain seperti ini?


이여주
Oke, jadi apa yang akan kamu lakukan?


문준휘
Setelah makan, mari kita jalan-jalan sebentar dan jika kita melihat kafe atau toko yang cantik, mari kita masuk!


권순영
Kamu sangat pandai merencanakan strategi permainanmu.


문준휘
Aku anggap itu sebagai pujian^^


이여주
Ching chin, jika kamu merencanakan kencanmu dengan baik, pacarmu akan menyukainya.


문준휘
Apakah kamu mengatakan itu kepada seorang solois?


이여주
Oh, benar


문준휘
Oh, benarkah? Aku harus melupakan apa yang seharusnya kulupakan.


이여주
Jangan salah paham, aku hanya mengatakan itu karena aku melihatmu setiap hari dan kamu tampan.


문준휘
Aku tampan


권순영
Hei, kamu tidak mau pergi? Ayo pergi.

Kami berkeliling ke sana kemari dan akhirnya naik pesawat.

Aku memejamkan mata dan mengingat kembali kejadian dua hari terakhir.

Haha, itu menyenangkan.


우산 (엄브렐러)
Wah... Kalau aku fokus pada kehidupan sekarang, menulisku akan tertunda...? Dan aku akan kehabisan ide...


우산 (엄브렐러)
Saya akan terus menulis dari waktu ke waktu, jadi mohon bersabar.


우산 (엄브렐러)
Terima kasih telah menonton hari ini juga.