Seorang Raja Telah Lahir
Episode 1 - Di Mana Aku, Siapa Aku?
하여인
Aku sekarang seorang mahasiswa baru yang masih polos, Ha Yeo-in!
하여인
Saya pintar, jadi saya kuliah di KAIST, hehe.
하여인
Begitu saya melewati lampu lalu lintas ini, saya akan menjadi mahasiswa baru di KAIST!
Tepat saat itu, lampu hijau menyala.
Ketika Ha-yeo-in sedang berjalan
Beep-beep honk honk!!!!
하여인
Eh?
Mereka bertabrakan dengan suara gesekan yang keras.
Lalu runtuh
하여인
Oh tidak... apakah aku akan mati?
근처 시민1
Silakan hubungi 119 di sini!!!
Area di depan universitas kacau balau, dan ada laporan berita besar.
Dan
Sungguh tidak adil meninggal tepat di depan KAIST, tetapi yang lebih tidak adil lagi adalah pengemudi tersebut melarikan diri dari tempat kejadian meskipun tertidur di belakang kemudi.
하여인
Saya merasa diperlakukan tidak adil....
저승사자
Apakah Anda merasa diperlakukan tidak adil?
하여인
Aaaah???
저승사자
Jika saya membicarakannya di sini, itu akan menimbulkan kebingungan, jadi mari kita pergi ke neraka untuk membicarakannya.
하여인
Neraka?
저승사자
Oke, mari kita mulai dengan cepat.
하여인
Astaga!
저승사자
Jika kau terjatuh dengan hati-hati, kau akan menjadi santapan bagi roh-roh pendendam berwarna merah.
하여인
Ah... ya
저승사자
Raja Yama, saya membawa seseorang bernama Ha Yeo-in.
하여인
Raja Yama...?
염라대왕
Oho... apakah Anda wanita yang meninggal di usia muda?
염라대왕
Yah... karena kondisinya menyedihkan, kurasa mereka akan membiarkannya bereinkarnasi.
하여인
Terima kasih...
염라대왕
Sebaliknya, kenangan di sini akan lenyap, dan hanya kenangan dunia ini yang akan tersisa...
하여인
Tidak apa-apa. Ini lebih baik daripada berada di sini.
염라대왕
Hei, hidupkan kembali wanita dari dunia bawah.
저승사자
Ya
하여인
Astaga... tubuhku jadi bergelombang-gelombang
저승사자
Oh, aku sudah bangun.
하여인
Apakah kamu sedang tidur saat diteleportasi?
저승사자
Benar sekali. Pintunya terbuka, jadi cepatlah masuk.
하여인
ke?
Berdebar-
Tidak ada yang menyentuh kakiku
하여인
Ini jatuhiiiiii
저승사자
Jaga diri baik-baik!!!
하여인
Dasar kau, Malaikat Maut sialan!!!
하여인
Hah...? Aku di mana?
하여인
Ada apa? Mengapa bidang pandangnya begitu rendah?
하여인
Semuanya terlihat begitu besar...
옹성우(호위무사)
Yuna!!!! Jadi kau ada di sini.
하여인
(Siapa Yuna?!)
옹성우(호위무사)
Silakan pergi. Nyonya sedang menunggu.
하여인
ke????
하여인
Ternyata aku terlahir kembali sebagai anak berusia 10 tahun, dan namaku Yeon-ah...
최강귀요미작가
Mulai sekarang, aku akan mengucapkan Yeon-ah saat berbicara! Tapi jauh di lubuk hatiku, aku akan mengucapkan Yeo-in!
박지훈
Uh... Eui-geon, gadis itu...
강의건(호위무사)
Ah, gadis itu adalah gadis dari keluarga Ha.
박지훈
Oh, begitu... jadi gadis itu adalah gadis yang dirumorkan telah tertidur selama setahun.
강의건(호위무사)
Ya, itu benar.
박지훈
Oke, mari kita akhiri acara jalan-jalan ini sekarang.
강의건(호위무사)
Ya
최강귀요미작가
Halo, saya seorang penulis.
최강귀요미작가
Menurutku, kontennya agak panjang kali ini, hehe.
최강귀요미작가
Mulai sekarang aku akan bekerja keras, jadi tolong perhatikan aku ya hehe