Seorang pria yang saya temui di Pulau Jeju
Pria yang Kutemui di Pulau Jeju 12


김여주
Lepaskan ini!

군인
Melepaskan.

군인들
Ya.

군인
pergi.

김여주
Apakah kau akan membunuhku sekarang?

군인들
Itu benar.

Prajurit itu mengeluarkan senjatanya.

???
TIDAK!!!

bang

군인
Ugh...

???
Apakah kamu baik-baik saja?

김여주
Siapakah ini?


김민규
Saudari...

김여주
Mi... Min-gyu?


김민규
Hah.

김여주
Bagaimana kamu... meninggal?


김민규
Jihoon hyung menyelamatkanku.

김여주
Tapi... mengapa kamu menjadi seorang tentara?


김민규
Jihoon mengikuti hyung.

김여주
Aku khawatir. Tapi terima kasih sudah datang, meskipun terlambat.


김민규
Maaf saya terlambat.

김여주
Mulai sekarang, tetaplah di sisiku. Aku akan melindungimu.


김민규
Tidak. Mulai sekarang, aku akan melindungimu, saudari.

김여주
Terima kasih.


이지훈
Hai, Kim Yeo-ju.

김여주
Apa.


이지훈
Oke...kamu ini apa?


김민규
saudara laki-laki.


이지훈
Aku sudah lama tidak melihatmu. Kamu ke mana saja?


김민규
Saya sedang berlatih di tempat lain.


이지훈
Haha, senang bertemu denganmu.


김민규
saya juga.