Seorang vampir adalah pacarku?!?!

Bab 30:

ruang tamu-

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

(Khawatir, khawatir) Apakah tanganmu baik-baik saja?!

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Oh, tidak apa-apa, aku tidak terluka parah (tersenyum)

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Maaf) Saya minta maaf!

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Haha) Tidak apa-apa~

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Oh, ngomong-ngomong, apakah kamu kenal Min-gyu oppa sebagai Kim Seok-jin?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

(Bohong) G..Kim Seokjin? M..Aku tidak tahu? (Semuanya sudah jelas)

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Um...) Itu. Bohong-

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

(Sambil menggulirkan bola) Kenapa orang itu tiba-tiba jadi seperti ini~?

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Aku bertemu denganmu hari ini

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Apa!?!

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Kejutan!) Wow...kejutan...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Ups) .... (terisak-isak)

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Kamu tidak tahu - mengapa kamu bereaksi begitu keras?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

(Kesunyian) ...

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Bicaralah! Jika kau punya mulut, bicaralah!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

...bertemu...

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Apa?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Kita bertemu... Aku mengikutimu saat kau bilang akan makan malam dengan seorang pria...

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

?!?) ...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Wah, kalau ini pemeriksaan latar belakang, Kim Min-gyu pasti gemetar dan mengikuti Yeo-ju (hiks hiks).

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Haha) Jangan khawatir soal itu!

Untungnya, mulut Seungcheol tertutup oleh tangan Seungkwan.

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

..) Ya. Jadi, bagaimana kesanmu saat bertemu dengannya?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

...dia tampan...

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

? Selain daripada itu

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Ini menyebalkan

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Ada lagi?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Aku tidak beruntung

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

berhenti-..

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Selain itu... seperti apa kepribadiannya?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Kamu tampak sangat penyayang...

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

(Ya..)

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Aku menganggapmu sebagai saudara perempuanku yang sebenarnya

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

(....Ya)

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Bagaimanapun, kurasa aku sudah bersikap baik padamu (menggerutu)

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Ya... tidak apa-apa.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Saya punya pertanyaan. Apakah ini akhirnya?

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Apa lagi yang Anda butuhkan?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Tidak... Misalnya, mengapa Anda mengikuti saya, mengapa Anda bertemu dengan saya, dan sebagainya?

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Tentu saja, dia akan mengikutiku karena cemburu, dan Kim Seokjin akan berbicara dengannya terlebih dahulu.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Bagaimana kamu tahu? (Terkejut)

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Ini hal biasa di antara pasangan, dan Kim Seok-jin bahkan tidak perlu menonton videonya (bodoh sekali).

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oh... (luar biasa)

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Tapi kenapa tiba-tiba kau bertanya? Kau lebih tahu tentang dia daripada aku.

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

Hanya... hanya untuk berjaga-jaga

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

?

๊ณ ์—ฌ์ฃผ image

๊ณ ์—ฌ์ฃผ

...Akan kuceritakan lain kali

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

..Oke

akhir-

(Video Cookie) Saat Yeoju dan Mingyu bertengkar(?), bagaimana situasi anggota lainnya?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Pelan-pelan) Hyung, hati-hati. Dalam situasi ini, apakah boleh memaki Min-gyu?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Ugh, ugh)

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ah, (langsung)

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Dengan suara pelan) Lalu bagaimana?! Kim Min-gyu mengikuti Go Yeo-ju!?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Dengan suara pelan) Apa bedanya kalau Min-gyu hyung mengikuti Yeo-ju atau menginjaknya lalu melewatinya begitu saja?!

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Pelan) Hei, apa yang ada di belakangku sangat berkaitan denganku.

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Pelan) Ah, itu maksudku. Jika Seungkwan sampai terinjak-injak, orang yang akan melihatnya dan menertawakannya adalah kakak laki-lakiku.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Pelan) ...Itu juga...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

(Pelan-pelan) ??) Ya? Hyung?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Pelan-pelan) Lihat, aku juga mengakuinya.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Dengan pelan) ... Aku agak tidak menyadari... ugh;

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

(Pelan) Kenapa kau menerimanya? Seharusnya kau bertahan saja dan jangan menerimanya!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Pelan) Aku tidak bisa mendengarmu) Tidak apa-apa. Orang bisa melakukan kesalahan~

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Senyum)

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Senyum)

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

?) Apa ini, apakah ini akhirnya? ? (Pelan)

์ž๊นŒ~ image

์ž๊นŒ~

Ukuran porsi kue-kue itu telah diperbesar. Mangsa(?) hari ini adalah Seungkwan!

์ž๊นŒ~ image

์ž๊นŒ~

Yah... Seungcheol dan Chani sepertinya puas jadi tidak apa-apa...?! Ya, tidak apa-apa, memang seperti itu (mengangguk)

์ž๊นŒ~ image

์ž๊นŒ~

Itu bukan berarti aku membenci Seunggwani, jadi tolong tatap dia dengan imut ya ><

์ž๊นŒ~ image

์ž๊นŒ~

Baiklah kalau begitu - terima kasih juga telah menonton hari ini.

์ž๊นŒ~ image

์ž๊นŒ~

Langganan/Suka/Penilaian/Komentar sangat membantu saya!

Cerita populer di kalangan penggemar Mingyu