Seekor serigala yang berpura-pura menjadi hamster.
¤Episode 19



전정국
Ya, baiklah... kurasa kamu punya banyak pertanyaan, jadi tanyakan satu per satu dan aku akan menjawabnya.


김석진
Bukankah kau bilang bahwa... Guru Yoon Do-saeng adalah seorang asisten? Atau sesuatu yang serupa?


전정국
Benar kan? Karena memang tugasmu untuk membantuku dari samping.


김석진
Lalu, apakah Guru Yoon juga seorang dewa... atau semacamnya?


전정국
Ah, Yoondo hanyalah orang biasa sepertimu. Aku memilih Yoondo dan dia sekarang bekerja di bawahku.


김석진
Ah...apakah asisten itu dipilih langsung oleh dewa gunung?


전정국
Ya, orang sering mengatakan itu adalah pilihan Tuhan, tetapi saya hanya dipilih karena keberuntungan.


정윤도
Benarkah? Bukankah kau sudah jelas-jelas bilang padaku bahwa kau tidak bisa hidup tanpaku?


전정국
Biarkan saja, sungguh...


정윤도
TIDAK...


전정국
Baiklah, pertanyaan selanjutnya


김석진
Ngomong-ngomong, kamu menginap di mana?


전정국
Aku jarang tidur, dan aku bisa hidup tanpa makan. Aku hanya makan bekal sekolah karena rasanya enak.


김석진
Ya..?


전정국
Tepatnya, dia pergi ke gunung pada malam hari untuk menjaga gunung dan tidak mati meskipun dia tidak makan. Itu karena dia adalah seorang dewa.


김석진
Ah...kalau begitu, saya punya pertanyaan terpenting.


전정국
Ya, silakan bertanya.


김석진
Itu...adalah reinkarnasi dari benda itu.


전정국
Tentu saja, pertanyaan itu pasti akan muncul, bukan? Apakah Anda penasaran tentang hal ini?


김석진
Ya... Mungkinkah Hye-yoon adalah reinkarnasi Il-i? Meskipun aku jatuh cinta padanya pada pandangan pertama, bukankah mungkin Hye-yoon bukanlah reinkarnasi Il-i?


전정국
Bahkan setelah reinkarnasi, selera mereka tetap sama. Dulu, Wol-i dan Il-i tampak persis seperti kalian sekarang.


김석진
Benar-benar..?


전정국
Sayang sekali kita tidak punya kamera waktu itu, tapi aku masih ingat penampilan dan ekspresi kedua anak itu waktu itu... ㅎ


김석진
Tentunya aku jatuh cinta duluan saat itu...


전정국
Benar sekali, karena kamu selalu berada di sisiku, semuanya berjalan dengan sendirinya.


김석진
Ahh.. haha


전정국
Hmm? Apa yang lucu?


김석진
Ada sebuah pepatah lama yang mengatakan, "Takdir mempertemukan kita kembali."


전정국
Nah... itu mungkin merujuk pada kalian.


김석진
Haha, kurasa rasa penasaranku sudah sedikit terpuaskan. Terima kasih.


전정국
Oke, istirahatlah sejenak. Kamu pasti lelah.


김석진
Ya

Seokjin segera tertidur, dan Jeongguk, yang melihatnya, berbicara.


전정국
Awalnya kupikir dia bodoh... tapi ternyata dia cukup pintar.


정윤도
Bukankah kau pernah bilang bahwa di masa lalu, ada seorang anak bernama Wol yang juga pintar?


전정국
Benar sekali. Dia adalah anak yang tahu cara melakukan segalanya tanpa saya harus memberitahunya.


정윤도
Tapi sekarang Seokjin...


전정국
Tidak ada yang namanya harus persis sama seperti kehidupan Anda sebelumnya, bukan? Kehidupan seorang anak sepenuhnya terserah mereka untuk memutuskan.


정윤도
Itu benar...


전정국
Seperti biasa, anak ini akan berhasil, dan saya akan berada di sana untuk memastikan dia tidak mengalami akhir yang tragis, dan mungkin bahkan memberikan sedikit dukungan?


정윤도
Apa sih yang membuatmu begitu mempercayai Seokjin?


전정국
Meskipun Wol-i dan Il-i terlihat sedikit berbeda, mata mereka sama. Aku melihat dua mata yang dulu Wol-i gunakan untuk menatap Il-i pada anak ini.


정윤도
Apakah maksudmu cara kita saling memandang itu sama?


전정국
Jadi, begitulah perhitungannya? Dalam istilah sekarang, itu seperti madu yang menetes dari mata Anda atau semacamnya.


정윤도
Lalu, apa yang akan kamu lakukan mengenai hal itu, Jangmin?


전정국
Aku juga tidak tahu. Ini hanya untuk anak ini dan Hye-yoon. Sudah hukumnya bahwa Tuhan tidak pernah ikut campur dalam dunia air.


정윤도
Bukankah akhir tragis itu akan terulang lagi dalam pertarungan dengan Jangmin?


전정국
Tentu saja. Aku merasa anak ini akan mampu bertahan bahkan dalam situasi yang tak terduga. Mungkin kekuatan yang disembunyikan anak ini lebih besar daripada kekuatanku.


정윤도
Apakah itu pujian terbaik yang pernah kamu terima? lol


전정국
Nah, itu berarti kamu sangat percaya akan hal itu... Jangan khawatir, itu pasti akan menjadi kenyataan.


정윤도
Ya, saya mengerti.


전정국
Dan cobaan itu... tepat seminggu kemudian. Jika kamu bisa menahannya, kalian berdua akan terhubung dalam sekejap.


정윤도
Apa yang terjadi dalam seminggu?


전정국
Aku juga tidak tahu, haha. Aku keluar dulu. Begitu orang ini bangun, langsung suruh dia ke kelas. Dia pasti lelah, jadi jangan repot-repot membangunkannya, oke?


정윤도
Ya, silakan masuk.


전정국
Oke, kerja bagus haha

Jeongguk-lah yang mengelus kepala Seokjin saat ia berbaring dan tidur, lalu pergi sambil tersenyum.

Begitu tangan Jeongguk menyentuhnya, ekspresi Seokjin menjadi jauh lebih rileks dan dia pun tertidur lebih nyenyak.


자까
Manisnya tersembunyi dari Jeon Jungkook yang muda dan berjiwa klasik...ㅎ


자까
Bbambambambam Bbambambambam Bba~ Selamat~


김석진
Sampaikan apa yang ingin Anda katakan dengan cepat.


자까
Ya. Karya membosankan ini telah mencapai 100 pelanggan!!! Semuanya, tepuk tangan~



자까
Hehe terima kasih kepada semua orang yang selalu mendukungku dan aku persembahkan penghargaan ini untuk Wookas kita semua. Aku selalu menyayangi kalian❤