Seekor serigala yang berpura-pura menjadi hamster.
¤Episode 3
김석진
...
Seokjin merasa gelisah begitu kembali ke kelas.
Karena, saat ini, ada seekor tupai kecil dan seekor kelinci yang berkeliaran di dekat Hye-yoon.
정호석
Apakah namamu Hye-yoon? Itu nama yang cantik~
전정국
Apakah Jong itu perempuan? Ada perempuan juga di kelas kita.
김혜윤
Oh benarkah? Kamu di mana?
전정국
Apakah kamu melihat pria berambut pirang yang duduk di depan? Dia ceweknya, hei Park Jimin!
박지민
Hah? Apa kau meneleponku?
전정국
Kalau begitu, tidak ada orang lain selain Park Jimin, jadi tentu saja itu kamu.
박지민
Oh, benar
정호석
Chimchim, kamu telah menemukan tipe orang baru!
Hyeyoon tersenyum manis pada Jimin.
김혜윤
Halo
박지민
Uh..uh..halo..dia
김혜윤
Tapi kamu benar-benar imut~ Wajahmu juga imut..
박지민
Ah... terima kasih///
정호석
Hei~ Apakah pasangan cewek perwakilan sekolah kita akan tampil~?ㅋㅋㅋ
박지민
Oh, apa yang kamu bicarakan...?
정호석
Ha ha ...
전정국
Hah? Kim Seokjin!
김석진
...
전정국
...ㅋㅎya, santailah ekspresimu~ Murid pindahan itu sangat ketakutan (berbisik)
김석진
Ah..
김석진
eh
정호석
Aku...itu...Seokjin...
전정국
Hai!!
정호석
Astaga... Aku terkejut... Kenapa?
전정국
Haha.. Bagaimana kalau kita pergi ke toko sebentar? Park Jimin juga!
정호석
Uh... ya
Ketiganya meninggalkan ruang kelas.
김혜윤
Mereka semua sudah pergi...
김석진
Aku nggak pergi? lol
김혜윤
Oh! Namamu... Seokjin?
김석진
Oh, benar
김혜윤
Oh iya, kamu jenis kertas apa?
김석진
Apa itu?
김혜윤
Hmm... Dilihat dari tingkahnya, sepertinya itu anjing atau kucing... Aku tidak tahu. Tolong beritahu aku.
김석진
Um...aku seekor hamster biru...bukan, seekor hamster...
김혜윤
Oh hamster haha imut sekali haha
김석진
Hei...tidak~
김혜윤
Mungkinkah aku melihat transformasi tubuh itu?
김석진
eh..?
김혜윤
Tidak bisakah itu diwujudkan?
김석진
Uh... itu...
민윤기
Mahasiswa pindahan?
김혜윤
Uh... ya...
민윤기
Tidakkah kamu tahu bahwa penjelmaan yang disengaja dilarang di sekolah?
김태형
Jika kamu ketahuan melakukan itu... tidak, kamu akan dimarahi guru dan mendapat poin pengurangan~
김혜윤
Oh... benar... maaf
김석진
Oh, tidak!! Aku tidak menyesal... Aku hanya sedikit malu...
김혜윤
Maaf Seokjin, aku tidak memikirkanmu.
김석진
Tidak! Aku baik-baik saja kok haha
민윤기
Astaga... ckck
김혜윤
Oh, tapi Seokjin, kau seekor hamster, tapi kau tampaknya bersahabat dengan orang-orang setengah manusia setengah binatang berpangkat tinggi..? (berbisik)
김석진
Eh..? Aku agak ramah.. haha
김혜윤
Ah... aku iri. Aku takut dengan makhluk setengah manusia setengah binatang di atas...
김석진
Ah, benarkah?
김혜윤
Oh... sungguh sulit untuk bertahan hidup...
김석진
Ah..ya..haha..ini juga sulit bagi saya karena terkadang saya tinggal bersama mereka saat bermain..
김태형
...'Aku hampir mati gara-gara seseorang tadi.'
Saat itu, Ho-seok, yang baru saja kembali dari toko, berada dalam keadaan syok.
정호석
Heh.. Hyeyoon..
Nah, siswa pindahan yang pindah hari ini dikelilingi oleh siswa setengah manusia, setengah binatang yang merupakan satu-satunya siswa di peringkat 1% teratas di SMA BT.
김혜윤
Hai Hoseok!
김태형
Oh~ hobi kita?
정호석
Ya.. tidak, oh ya Taehyung.. ah.. heh
김태형
Hei~ Kenapa kamu gugup sekali lagi?
정호석
Haha...bukan apa-apa
박지민
Hyeyoon, mereka sangat... *menghela napas*!
Jimin merasa seperti tidak bisa berbicara, meskipun dia hendak melakukannya. Itu berbeda dari aura pembunuh yang terpancar dari makhluk setengah manusia, setengah binatang. Dia merasa seperti seseorang sedang mengendalikannya.
박지민
...?
민윤기
Apa yang kamu bicarakan? Mengapa kamu berhenti berbicara?
박지민
...Hah? Tidak... 'Apa itu tadi?'
정호석
Haha.. Hyeyoon, bagaimana kalau kita keluar sebentar?
김혜윤
Hah? Bukankah kelas akan segera dimulai?
정호석
Oh, begitu... Kalau begitu, saat istirahat berikutnya! Akan saya ceritakan.
김혜윤
Apa...ya!
김석진
Tunggu sebentar ya teman-teman.. hehe
Seokjin menyeret Hyeyoon ke depan kelas agar dia tidak bisa mendengarnya (sebagai informasi, Seokjin duduk di belakang).
정호석
Uh... kenapa kamu seperti itu, Seokjin?
김석진
Saat aku memberi tahu Hye-yoon bahwa aku adalah serigala biru, kalian semua akan mati hari itu juga, mengerti?
전정국
...oke oke
정호석
Oh, oke.
박지민
Hah..
김석진
Tentu saja, jangan sampai anak-anak lain mendengarnya, dan jangan sampai Hye-yoon mendengarnya.
전정국
Nah... itu mudah.
정호석
...(seseorang yang dikenal suka bicara sembarangan di sekolah)
박지민
Hoseok, kamu baik-baik saja?
정호석
Eh...mungkin?
김석진
Jika Anda tidak bisa melakukannya, bolehkah saya membantu Anda?
정호석
Tidak... Kurasa semuanya akan baik-baik saja.
전정국
ㅋㅋㅋㅋKenapa kamu menakut-nakuti anak itu?
김석진
Serius... Jeon Jungkook, kau terlihat seperti kelinci, jadi kenapa kau percaya padaku?
전정국
Hmm...popularitas?
김석진
...
Ding dong dang dong
전정국
Semuanya sudah berakhir~
김석진
...Pokoknya, jangan bilang apa-apa
Lalu Seokjin kembali ke tempat duduknya.
김석진
Hyeyoon, kamu tidak punya buku, kan? Mau lihat bukuku?
김혜윤
Oh iya!
정호석
...Ini menakutkan, ini menakutkan. Bagaimana seseorang bisa berubah seperti itu hanya karena seorang wanita? Aku benar-benar tidak mengerti.
박지민
Kenapa? Kurasa itu mungkin saja terjadi... haha
Lalu Jimin tertawa sendirian secara diam-diam.
정호석
Apa yang kamu bicarakan...?
전정국
Hmm..?
자까
Hmm... Hanya dengan melihat ini, kalian mungkin bisa menebak siapa pemeran pendukung prianya... kan? Benar kan? Aku yakin Wooka kita pasti tahu, lol