*Sepanjang tahun*
Episode 3
선생님
Oh iya,
선생님
Hai semuanya!
방탄
Ya?
선생님
Yoongi dan Taehyung lemah secara fisik, jadi mereka tidak bisa mengikuti pelajaran olahraga.
선생님
Ingatlah hal ini dan beritahukan kepada guru olahraga Anda.
방탄
Ya~
정호석
Apakah kalian juga lemah?
김태형
Ya!
정호석
Kawan...!!!
Hoseok memeluk Taehyung.
전정국
Hai,
전정국
Apakah kamu tidak akan melepaskan tanganmu?
정호석
Hei ayolah~ Apa salahnya teman-teman berpelukan...?
전정국
(Dingin..)
정호석
...(Mendesah..)
정호석
Maaf..
전정국
Oke!!! Mulai sekarang, jangan bertatap muka dengan TaeTae di depanku!
정호석
Ya!
민윤기
Mengapa dia bersikap seperti itu?
김태형
Tapi... Tae Tae?
전정국
Woong! Tae Tae!
전정국
Aku Kkugi!
전정국
Itu nama panggilan khusus untuk kami berdua, jadi kalian tidak boleh memanggilnya begitu!
김남준
Taetae~~
박지민
Tae Tae~
김석진
Kkuga~
전정국
Kalian semua akan mati!!!
좌꽈
Maafkan aku ㅠㅠ Ini tidak menyenangkan ㅠㅠ
좌꽈
(Selamat ulang tahun untuk sahabatku di kehidupan nyata!)