Tetaplah bersinar selalu
Selalu Bersinar - Episode 23



지은
Kamu telah menggangguku...


지은
Im Na-yeon dan Moon Byul... Aku khawatir karena mereka bersekolah di sekolahmu...


지은
Saya akan segera pindah ke sana...

[Kelas 5 SD]


초5나연
Hei, kamu tahu kan ini sudah berakhir?

은비&예린
Hah....


초5문별
Cepat datang ya lol

[Setelah beberapa saat]


초5나연
Ya ampun, kamu terlambat


초5문별
kamu mau mati?


초5예린
di bawah...


초5문별
Wah, kamu mendesah ya haha. Kamu pasti benar-benar ingin mati haha.


초5예린
Apakah aku tidak boleh menghela napas di depanmu?!


초5예린
Dan jika kau sangat ingin membunuhku, bunuh saja aku!


초5나연
Apa?!?!


초5예린
Jika kau akan memukulku dan mengumpatku seperti ini terus-menerus, bunuh saja aku!!!

keping hoki!!!!!!!!!!!!!!!


초5은비
Ya ampun Yerin!!! Kamu baik-baik saja?!?!


초5문별
Apakah kami terlalu lunak dalam menghukummu? Mulai sekarang kami akan menghukummu lebih keras^^


초5나연
Jika kau memang akan mati, biarlah kau mati. Mengapa kau menyuruh kami membunuhmu?


초5은비
Kenapa kamu memukul Yerin? Dia tidak mengatakan kesalahan apa pun!!!

keping hoki!!!!!!!


초5나연
Ha...ini sangat menyebalkan


초5문별
Makanya yaㅋㅋㅋㅋ Yerin dan Eunbi kita banyak banget berakting hari ini^^


초5나연
Hahaha, ayo kita pergi dulu untuk hari ini.


초5문별
ya


초5지은
Kalian baik-baik saja??


초5예린
Ya...tidak apa-apa..ㅎ


초5은비
Terima kasih selalu... atas bantuanmu.


초5지은
Tidak... apa yang perlu disyukuri... Maaf... Aku selalu menjadi orang pengecut yang membantumu dari belakang...


초5예린
Aku bersyukur atas bantuannya..ㅎ


초5지은
Ah... terima kasih...


초5지은
Ah, kalian, bukankah sebaiknya kalian pergi ke rumah sakit? Sepertinya kalian terkena pukulan lebih keras hari ini...


초5은비
Tidak apa-apa, wajar jika kita benar, tapi...


초5지은
Tetapi...


초5예린
Tidak apa-apa, kita haha


초5지은
Ah...oke...


초5지은
Tapi kalau sakitnya terlalu parah, kamu harus segera pergi!!


초5예린
Oke haha


초5지은
Ayo pulang, aku akan mengantarmu ke sana.


초5은비
Tidak apa-apa...


초5지은
Inilah yang ingin saya lakukan


초5예린
Oke... ayo pergi

[Keesokan harinya]


초5나연
Halo, Eunbi dan Yerin kami?? Kalian tidur nyenyak ya??^^

은비&예린
......


초5예린
Eunbi...tidurlah saja...aku mau pergi ke suatu tempat...


초5은비
eh....


초5은비
'Ada sesuatu yang mencurigakan... Aku harus mengikutinya...'



초5예린
Ya... aku ingin mati... Aku hanya akan tertabrak seperti ini... Kenapa aku masih hidup?!?!


초5은비
Yerin...apakah kau mencoba bunuh diri...?!?!


초5예린
Uh...aku akan mati, aku akan mati


초5은비
Yerin... kumohon jangan mati... bagaimana aku bisa bertahan hidup jika kau mati?


초5예린
......


초5은비
Yerin... Tidak bisakah kita tetap bersama? Kita memutuskan untuk membalas dendam bersama, bukan?


초5예린
......


초5은비
Ayo kita pindah sekolah, ya? Kita baru bersama selama 12 tahun... Kumohon...


초5예린
....Oke..

Eunbi dan Yerin pindah sekolah dan berpacaran dengan Sojeong, Yuna, Eunbi, dan Yewon.