Apakah saya manajer Seventeen?
Episode 64: Berhenti Menjadi Manajer
Ini adalah ruang tunggu pertunjukan musik.
부승관
Aaaah
이석민
Aku di sampingmu dan aku di sampingmu~~
이지훈
Oh...dia bersemangat lagi.
이여주
Kenapa haha ini cerah dan bagus
이찬
Senyum kami di foto itu sungguh luar biasa.
전원우
ya, terikat oleh kehidupan sehari-hari yang membosankan
김민석
Oke, sekarang saatnya naik ke panggung.
캐럿들
Cuplikan momen antara SEVENTEEN dan CARAT!
전원우
ya, belenggu kehidupan sehari-hari yang membosankan
캐럿들
perbudakan
전원우
Ayo kita lari, kita berdua sejauh ini
캐럿들
Sejauh ini
권순영
Ayo kita goyang, kita berdua
캐럿들
Menari Menari
권순영
Telapak tanganmu
캐럿들
Tepuk tangan
권순영
Mari kita kenang hari-hari indah dan abadikan dalam foto.
Beginilah penampilan Seventeen di atas panggung.
Dering yang melelahkan...
이여주
Eh..? Aku akan mengangkat telepon dulu.
김민석
Oh, oke, saya sudah pergi dan kembali.
이여주
#Halo?
한성수
# Hei, pahlawan wanita
이여주
#Ya, Pak
한성수
#Kurasa kamu bisa berhenti sekarang
이여주
# Ya? Apa?
한성수
Manajer #Seventeen mengatakan
한성수
#Hentikan
이여주
#N..Hah??
이여주
#Kenapa kamu tiba-tiba seperti itu..??
한성수
#Kamu berpacaran dengan Soonyoung
한성수
#Karena hubungan antara manajer dan penyanyi
한성수
#Para penggemar khawatir
이여주
#Ah....
한성수
#Jika Anda ingin melanjutkan sebagai manajer
한성수
#Putus dengan Soonyoung
이여주
#di bawah...
한성수
#Karena kamu, aktivitas Soonyoung juga jadi bermasalah
이여주
#..Baiklah..
이여주
#Akan saya atur hari ini juga..
한성수
#Ya, aku sudah memikirkannya dengan matang
한성수
#Aku akan berhenti
이여주
Ya, silakan masuk.
교감휘블
Mari kita lakukan tugas Pledis dengan benar.
교감휘블
Weverse sungguh...
교감휘블
Pledis sangat buruk dalam pekerjaannya...
이찬
Ya ya ya
교감휘블
Apakah ada krim kocok yang bergabung dengan Weverse??
교감휘블
Mari kita lindungi kartu publik!!
교감휘블
Aku tidak mendaftar karena batu itu~!!
교감휘블
Semua orang memuji penulisnya... (bertele-tele)
이찬
Diam
교감휘블
Tidak, biarkan saja (menyeretnya)