Takdir yang tak dapat diubah
Episode 2



최승안
Haruskah aku membunuhnya...?


김민규
Tidak tidak tidak tidak


김민규
Tunggu sebentar!!!


최승안
Jika kamu tidak bisa menghapus ingatanmu


최승안
Aku harus mati


김민규
Tidak, mengapa harus begitu ekstrem???


김민규
Tunggu sebentar!!!!


김민규
Ini...! Akan kurahasiakan.


김민규
Tolong selamatkan aku...


최승철
Seung-an, hentikan itu


최승안
Oppa!!! Kenapa kau di sini sekarang?


최승철
Biarkan saja orang itu pergi.


최승철
Sekilas, dia tampak seperti baru lahir kemarin.


최승철
Sayang sekali jika meninggal di sini.


김민규
(Saya berumur 27 tahun...?)


김민규
(Orang-orang itu... bukan, alien)


김민규
Astaga...?)


최승철
Berikan saja padaku dan biarkan aku pergi.


최승철
Manusia seperti itu


최승안
Oppa, aku tidak punya banyak hal itu...


최승철
Anda bisa mendapatkannya lagi.


김민규
Apa itu...?


최승철
emas


김민규
Emas...?


최승철
Aku sangat menyukainya


김민규
Kirim saja..!


최승철
Mengapa?


김민규
(Karena aku takut..) G..emas


김민규
Karena aku tidak membutuhkannya...?


최승철
Oke?


최승철
Lalu pergilah ke sana.


김민규
Oh...! Kalau begitu selamat tinggal!!!


최승안
Kamu tidak akan membawa itu bersamamu...


최승철
Sungguh orang yang aneh.

Seminggu kemudian


김민규
Ah... ini sulit...


김민규
Apakah kamu tidak ada kegiatan lain?


김민규
Ah! Haruskah kita pergi ke gunung itu lagi?


김민규
Tidak... jangan pergi


김민규
Aku penasaran, haruskah aku pergi..?

직원1
Min-gyu, kenapa kamu bersikap seperti itu?

직원1
Apakah kamu khawatir?


김민규
Oh, itu gunung yang saya kunjungi terakhir kali.


김민규
Saya berpikir untuk pergi lagi.

직원1
Min-gyu tersesat di gunung itu.


김민규
Saya punya pertanyaan


김민규
Saya ingin pergi


김민규
Astaga...


김민규
Rasanya menakutkan saat benar-benar sampai di sana...

Makanan Bebek-


김민규
Wow!!!!! Kejutan!!!!!!!



김민규
Ini adalah cara yang benar.


김민규
Mengapa saya tidak bisa melihatnya?


김민규
Coba berbalik sedikit lagi.


김민규
Jika tidak ada, Anda harus pergi.

13 menit kemudian


김민규
Tidak, ini cara yang benar???


김민규
eh??