Apakah kita takdir atau nasib?
episode1_Kehidupan seperti itu


*Titik indeks


박채영
Jisoo

Chaeyoung adalah teman yang menjadi dekat denganku saat kuliah.

Seorang teman yang mendekati saya

Kepribadianku telah banyak berubah berkat Chaeyoung.


김지수
Mengapa?


박채영
Bukankah sekolah dimulai hari ini?


박채영
Saya harap ada beberapa mahasiswa baru yang berprestasi tahun ini.


김지수
Ugh


김지수
Sudah beberapa bulan sejak kita putus.


박채영
Pelajaran sudah selesai, apakah aku harus pergi ke taman anjing sekarang?


김지수
Aku membencinya


박채영
Mengapa


김지수
hanya


박채영
Kamu masih belum melupakan Joajun, kan??

Mereka bilang, setiap kali aku minum, aku selalu membicarakan Arjun.

Jadi pada akhirnya, aku memberi tahu Chaeyoung tentang Ajun.

Hubungan saya dan Chaeyoung semakin kuat.


김지수
Hei, sudah beberapa tahun sejak Arjun pergi ke luar negeri untuk belajar.


김지수
Aku akan pulang


박채영
Hei kalau begitu aku juga ingin pergi ke rumahmu.


박채영
Aku harus mengunjungi nenekku untuk pertama kalinya setelah sekian lama.


김지수
Oke


최수빈
Kim Ji-soo!!

(Subin berlari ke arah Jisoo, memanggil namanya dari jauh)


김지수
Jangan menelepon


최수빈
Aku menelepon...; jadi kau bilang kau tidak datang karena mau mengambil senjata


김지수
Aku tidak akan pergi


박채영
…


최수빈
Hai?


박채영
Hah


김지수
Aku dan Chaeyoung tidak akan pergi.


최수빈
Oke


최수빈
Sampai jumpa lain waktu


박채영
Hah

Choi Soo-bin dan Chae-young baru-baru ini berpacaran.

Mantan pacar Chaeyoung, yang paling tulus satu sama lain

(Jadi Subin pergi)


김지수
Ugh


김지수
Ayo pergi


박채영
Nenek

지수의 할머니
Ya ampun, Chaeyoung sudah datang


김지수
Apakah itu nenekku?

(Keesokan harinya setelah bermain seperti itu, Chaeyoung pulang ke rumah)

(Jisoo pergi ke sekolah)


김지수
(Deg deg)


최범규
Dia


최범규
Kakak Jisoo!

(Jisoo menoleh saat namanya dipanggil)


김지수
Siapakah dia?

(Beomgyu berlari ke arah Jisoo)


최범규
Saudari!


김지수
Beomgyu??


최범규
Halo, senior haha


김지수
Anda?


최범규
Saya mahasiswa baru di sini.

Setelah tidak berhubungan selama setahun, aku bertemu denganmu di universitas dan kamu masih memiliki senyum yang manis.


최범규
Kenapa kamu tidak datang ke pameran anjing kemarin? Aku pergi menemui adikku.


김지수
hanya


최범규
Rasanya menyegarkan melihatmu mengenakan pakaian kasual setelah sebelumnya mengenakan seragam sekolah.


김지수
Terus panggil aku saudari, saudari


최범규
Tapi tahukah kamu apa yang berlebihan?


최범규
Kakak perempuanku bahkan tidak memberitahuku umurnya sampai dia masuk kuliah.


최범규
Kupikir kita seumuran


김지수
Kamu tidak bertanya


최범규
Namun, dia tetap tidak menghubungi saya.


김지수
Kamu juga tidak melakukannya


김지수
Namun, kurasa kamu telah belajar dengan giat.


김지수
tertawa terbahak-bahak

(Jisoo mengelus kepala Beomgyu)


최범규
///


최범규
Saudari, aku sudah dewasa sekarang.


최범규
Kamu sudah dewasa


김지수
Oke


김지수
Kamu sudah banyak berubah sejak terakhir kali kita bertemu.


최범규
Apakah kamu mau pergi ke kelas, Kak?


김지수
Pertama-tama, perpustakaan


최범규
Ayo kita pergi bersama!


김지수
Apakah kamu juga sedang belajar?


최범규
Mari kita membaca buku.

Saat bersama Beomgyu, saya merasa tenang, baik itu di masa lalu maupun masa kini.

Aku percaya bahwa kau bisa membuatku melupakan kesulitan-kesulitanku

Bahkan hingga sekarang, kau tetaplah sosok seperti itu bagiku.

작가(함께X내일)
Halo, saya akan mulai menerbitkan cerita secara resmi sekarang!

작가(함께X내일)
Semoga Anda menikmatinya dan menantikannya!