Apakah Anda terinfeksi?
Episode: 13 Stasiun Penyiaran [2]
아나운서
Ya? Apa maksudmu?
김석진
Jika itu benar, kamu akan mati...!
시민1
M...Apa kau gila? Kau mengumpulkan para penyintas ini untuk menyuntik mereka dengan obat-obatan yang belum terverifikasi?
시민2
Apakah kamu berencana membunuh seseorang yang masih hidup???
시민1
...!.(Dua-kayu)
아나운서
Buka matamu! Di sana!!
Dimulai dari Warga Negara 1, orang-orang di dalam stasiun penyiaran mulai berguguran satu per satu. Semua kecuali satu meninggal.
이종석
...gila
김여주
Apakah kamu tidak mendapat suntikanmu?
이종석
Ya... pesanannya ditunda...?
이종석
Di dalam?
김여주
V?
김태형
Apakah Anda Lee Jong-suk?
이종석
Kamu masih hidup?!!!
이종석
Saya dengar dia telah meninggal dunia.
김태형
Apa sih yang kamu bicarakan?
이종석
Dia dibunuh karena menentang pengembangan virus TMD...
Turup_
Dalam sekejap, Taehyung dengan cepat meraih kerah baju Jongseok dan berbicara pelan dengan mata yang tidak menunjukkan kehangatan, kehangatan yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
김태형
Apa?
이종석
Saya dengar mereka membunuh mereka karena mereka menentang pembangunan itu, jadi mereka mengancam bahwa jika mereka menentangnya dari dalam, mereka semua akan mati beramai-ramai...
김태형
Haa... Jadi maksudmu organisasi kita adalah penyebab TMD?!!!!!!
이종석
...
Taehyung mengacungkan pistol hitam, sedikit lebih besar dari telapak tangannya, dari sakunya ke arah Jongseok. Para anggota tim, dan bahkan Jongseok sendiri, terdiam dalam keheningan yang mencekam, diliputi kepanikan dan ketakutan.
Suaranya, rendah dan menggema dalam keheningan yang mencekam, cukup menyeramkan.
김태형
Kau masuk ke organisasi itu bersamaku, amankan TMX, dan hancurkan organisasi itu.
이종석
Bro!? Kamu sudah gila kan?
Taehyung bergabung dengan organisasi sejak awal dan sangat dicintai oleh banyak anggota senior dan bos. Dia mencintai dan menyayangi organisasi itu seperti rumahnya dan para anggotanya seperti keluarganya, jadi wajar jika Lee Jong-suk terkejut.
김태형
Yang ingin saya katakan adalah... saya tidak mau kalah dari kalian, jadi saya akan menggunakan TMD pada masyarakat umum... *menghela napas*
김여주
Apakah kalian akan pergi berdua saja?
김태형
Lagipula, organisasi itu berbahaya.
이종석
...
박지민
Hai
김태형
Eh?
박지민
Apa gunanya dua pengawal, seorang dokter, tiga mantan tentara pasukan khusus, dan seorang komandan operasi?
김태형
Apakah ada komandan operasi?
박지민
나다 개새끼야...내가 작전 사령관이야
김태형
...Ah
민윤기
Kalau begitu, mari kita pergi bersama-sama atau semuanya bersama-sama.
이종석
...(membuang
Semuanya terjadi dalam sekejap. Jongseok, yang tadinya berdiri tegak, jatuh berlutut di lantai yang dingin dan menundukkan kepalanya.
이종석
Maaf.
민윤기
Apa gunanya meminta maaf kepada kami?
민윤기
Saya perlu meminta maaf kepada para korban dan menyelesaikan masalah ini.
이종석
...
전정국
Bangunlah, ini tidak nyaman.
이종석
Aku akan melindungimu dengan nyawaku.
김남준
Itu kalimat khas pengawal...
정호석
Tapi mengapa ada begitu banyak darah?
이종석
Berjuanglah sedikit saja
김태형
Dengan siapa
이종석
Bersama kru... ayo kita bergerak cepat, setiap detik sangat berharga.