Begitu masuk sekolah, saya langsung menjadi pelaku perundungan.
#6


Episode ini diceritakan dari sudut pandang Taehyung.

Selain itu, cerita ini berasal dari musim panas tahun lalu, bukan sekarang.


김태형
Aku pulang sendirian hari ini...


김태형
Akan membosankan jika kamu pergi sendirian!


김태형
Tidak, mengapa pria ini ditinggalkan...?

Aku sedang dalam perjalanan pulang dari sekolah seperti hari-hari lainnya.

Jika itu hal yang biasa terjadi, saya pasti akan datang bersama teman-teman saya.

Hari ini, mereka semua tertangkap oleh pemimpinnya, jadi mereka tidak bisa berbuat apa-apa dan sendirian.

Aku keluar sekolah dengan penampilan seperti itu...


김태형
Ah!

Karena saya berjalan dengan mata hanya tertuju ke tanah, saya begitu teralihkan perhatiannya sehingga menabrak seorang anak kecil.

윤여주
Ups! Maaf!

Anak itu berambut hitam dan memakai kacamata, dan mata yang terpantul di kacamata itu sangat cantik.


김태형
Oh, tidak apa-apa!

Aku bangkit dari lantai dan membersihkan kotoran dari tubuhku.

윤여주
Ya Tuhan, apa yang harus saya lakukan!

Anak itu menatap pangkuanku dengan terkejut.

Aku melihat ke lututku untuk melihat apa yang terjadi, dan ternyata lututku terluka dan berdarah.

윤여주
Aku minta maaf karena aku sendiri ㅠㅜ

Anak itu berkata dengan ekspresi cemberut.


김태형
Oh, tidak apa-apa!

Aku merasa malu melihat anak itu tampak murung dan melambaikan tanganku.

윤여주
Apakah kamu punya waktu?


김태형
Waktunya tepat, tapi...

윤여주
Kalau begitu, kemarilah!

Anak itu meraih pergelangan tanganku dan membawaku ke suatu tempat.

Sudut pandang Taehyung akan sama di episode selanjutnya juga haha

Tapi menurutmu berapa porsi tiramku?

Jika dirasa terlalu pendek, beri tahu saya!