ATLANTIS
episode 9 Kecemburuan



김태형
Ini sudah keterlaluan......


아미
?


아미
Ngomong-ngomong, cowok-cowok tadi tampan banget!


김태형
........


아미
Temanku sangat tampan. Aku beruntung bisa bertemu orang-orang seperti itu.


김태형
...


김태형
Saya?


김태형
Bukankah aku tampan?


아미
///uh...


김태형
Hehehe

satu sisi


박지민
/// cantik


전정국
Ami tadi sangat imut...

Dering dering

panggilan telepon


김석진
Hei! Kalian! Kenapa kalian tidak menjawab telepon?


전정국
?


김석진
Sudah berapa kali aku menelepon ponsel Jeon Jungkook...?


전정국
Izinkan saya memeriksa dulu.


.


김석진
Ini terlalu berlebihan...



김석진
Kamu tidak berbahaya! Aku akan baik-baik saja kok, hahaha.


박지민
Masih sama saja...


전정국
Saya akan menulis


김석진
Apakah kamu sudah menemukan Ami-mu?


전정국
selimut////


박지민
selimut///


김석진
?...


김석진
Kamu pergi ke mana?


전정국
Masuk ke gang


김석진
Oke


아미
....Aku sangat takut


김태형
Aku di sini untuk kalian, ARMY!


아미
....selimut...


김태형
...TT


김태형
Ada hotel di sana. Mari kita menginap di sana... Aku lelah.


아미
??!!?!...


김태형
Mengapa??


아미
TIDAK...


아미
Tapi aku harus pergi ke hotel tempat ayahku menginap...


김태형
Kamu bisa pergi besok pagi!


아미
..Oke


아미
Kamarnya lebih besar dari yang saya kira.


김태형
Saya akan menulis

Aku bisa mendengar suara-suara dari ruangan sebelah.


아미
?!/// Apa!!


김태형
?..Makan permen...kenapa??


김태형
Jelas sekali dia sedang makan permen...


아미
TIDAK!!


김태형
Amin...kamu benci permen...


김태형
Oke, saya sudah menerimanya.


아미
Tidak, tidak, aku juga menyukainya.


김태형
Kemudian ...?


아미
Apakah kamu benar-benar bertanya karena kamu tidak tahu?


김태형
....?


아미
ㅡㅡㅡYa ampun...sudah selesai..


아미
Kurasa aku tidak bisa berkencan denganmu...


김태형
..ㅜㅜ


김태형
Mengapa?


아미
Aku tidak tahu apa-apa, aku tidak tahu apa-apa... Aku bahkan tidak bisa menikahimu.


김태형
...Baiklah... Aku akan belajar dan kembali lagi nanti..


아미
///selimut


김태형
Selamat malam


아미
selimut


김태형
....ㅜㅜㅜㅜ


김태형
Aku juga...aku tahu...permen ini...itu suara Chu@Chups yang sedang dihisap...


김태형
...Apakah ada rasa lain yang belum saya ketahui?


김태형
Saya harus pergi ke minimarket.


아미
....ㅜㅜㅜ


아미
Serius...apa yang harus saya lakukan...


김태형
...?..


김태형
Ini terlihat agak aneh...

Saya membelinya


김태형
Amya


김태형
Aku datang ke sini dan apa ini??


아미
.....Aku tidak tahu (aku bahkan tidak melihatnya)


김태형
...ㅜㅜ


김태형
Aku belajar!


아미
Benarkah?? (jelas)


김태형
Jadi, apa ini sebenarnya?


아미
......tertawa terbahak-bahak


아미
Kamu benar-benar belajar dengan giat.


김태형
Ya!


김태형
Apakah ini nama permen baru?


아미
selimut


김태형
Siapa namamu?


작가
Maaf sudah lama tidak berjumpa...