Sampah yang Indah
#34 Sampah yang Indah



민윤기
Oh, kau makhluk kecil yang tak berharga


김석진
Kenapa kamu langsung mengumpat begitu sampai di sini? Kamu cantik.


민윤기
Saya bilang tirai-tirai itu tidak terlalu bagus.


김석진
Sudah kubilang kan ini cantik? Lihat!

Tirai-tirai itu

Kim Taehyung yang memilihnya untukku.

Saya kebetulan mengikuti Kim Seokjin ketika dia sedang mempersiapkan rumah barunya.

Dia bilang dia membawanya karena Kim Taehyung memegangnya erat-erat dan tidak mau melepaskannya.


김석진
Kamu mau tidur di mana?


김석진
Ya, tidur di sofa


민윤기
........

Hei, lihat dia bertingkah seolah tidak mau ditidurkan lagi.

Wow, kamu memang ahli berbicara sendiri.


민윤기
Saya tidur


김석진
Hei! Itu milikku!


민윤기
Jadi, apakah tamu tidur di lantai?


김석진
Ha... Aku orang baik jadi aku akan menanggungnya.


민윤기
Oh, tunggu sebentar

Aku duduk di sofa dan mencari remote TV.


민윤기
Astaga, bahkan remote control-nya pun canggih sekali...


김석진
......Hai


민윤기
.....?


김석진
Kamu tidak perlu menelepon ke rumah? Benarkah?


민윤기
Apakah kamu mengkhawatirkan hal itu lagi?


김석진
Tentu saja, bolehkah saya meminjam ponsel Anda?


민윤기
Saya bilang sudah selesai, jadi kurasa dia baik-baik saja.


김석진
.....Ya, dewasalah

Pilihan saya tepat.

selalu

Saya percaya begitu.