Sampah yang Indah
#42 Sampah yang Indah


아버지
Maafkan aku, Yoongi...


민윤기
ㅁ..apa itu..

아버지
Pokoknya... semuanya...

아버지
Seharusnya aku tidak pergi perjalanan bisnis ke provinsi...

Sang ayah menundukkan kepala, mencengkeram rambutnya dengan kedua tangan.

Untungnya, saya berhasil menghubungi ayah saya dan beliau mengatakan bahwa ibu saya bisa menjalani operasi.

아버지
Apakah ini sangat...sulit..?


민윤기
.........

아버지
Taehyung...masih anak yang baik.

아버지
Kurasa...dia sedikit sedih, tapi kau tahu kan, dia anak yang baik?


민윤기
Tentu saja...

Tentu saja aku tahu, Taehyung itu baik.

Namun

Tapi ini sangat sulit

아버지
Ayah... benar-benar merasa dia harus memperlakukan Yoongi kita dengan lebih baik...

아버지
Yah...ini tidak berhasil...


민윤기
Tidak apa-apa, aku bisa melakukannya sendiri.

Aku menoleh dan melihat tatapan ayahku tertuju padaku.

Karena aku berbohong

Sendirian, aku tidak suka sendirian, itu sulit.

Inilah kebenarannya

아버지
Yoongi, maafkan aku, Ayah.


민윤기
....apakah kamu baik-baik saja

Tidak bisa bicara

Aku adalah orang yang menyedihkan yang menyembunyikan kebenaran.