Karena itu Park Jimin...
8.



정호석
Apakah kamu setengah manusia, setengah binatang?


박지민
Apa...?


정호석
Kamu setengah manusia, setengah binatang, kan?


박지민
....kuburan..

Ketuk ketuk!!

손여주
Hah...terkejut...hah...


박지민
Son Yeo-ju...?

손여주
Jjimjj....uh..tidak!! Park Jimin!! Bicara...ayo bicara..hh..


박지민
Uh...oke


박지민
Beristirahat


정호석
....


박지민
Apa yang ingin kau katakan setelah datang jauh-jauh ke atap?

손여주
K..kau...tertangkap basah...?


박지민
Saya tidak tahu

손여주
Tidak... Aku tidak tahan melihatmu diperlakukan seperti itu... Ya?


박지민
Apakah aku orang yang pantas mendapatkannya?

손여주
Kamu tidak tahu itu!!

손여주
Lagipula... kenapa kamu begitu peduli padanya...


박지민
Kemudian?!!!

손여주
eh...?


박지민
Jadi kalian cuma mau diam saja kalau anak-anak itu kotor, dasar bajingan?!!!

손여주
Apa....?


박지민
Sial...kalau kau tidak tahu, diam saja.

손여주
Hei..hei!! Apa yang sedang kamu lakukan..?!!


박지민
Jangan khawatir soal itu!!

Aku khawatir jika kamu terluka.

Tiba-tiba

손여주
Apa yang kamu bicarakan... Apa kamu bersikap sok keren sendirian?

Bunyi genderang


성하연
Hei~ Kenapa kamu terlambat sekali...?


변백현
Apakah kamu juga mengalami sembelit?

손여주
Apa sih yang tiba-tiba kamu bicarakan?


변백현
(menunjuk ke arah suara itu) Hei?


최소리
Shubalsaeki adalah^^;;


변백현
Tahet♡

손여주
Ugh....


변백현
(Masang) Ya ampun... kenapa semua orang melakukan ini padaku...ㅜ


성하연
tertawa terbahak-bahak

Jimin Ivan

Bunyi genderang


박지민
(duduk diam).....


안기현
Hai mahasiswa pindahan


박지민
...Hai...


안기현
Apa?


박지민
Nama saya Park Jimin.


안기현
Lagipula... apakah kamu ingin ketinggalan?


박지민
Apa?


안기현
Pengembalian Dana untuk Pembayaran Kembali


박지민
Bajingan? Bukankah kau bicara terus terang?


안기현
Tapi kamu sudah merasa bersemangat sejak tadi, kan?


안기현
Apakah kamu juga setengah manusia dan setengah binatang?


박지민
Apa pedulimu kalau aku setengah manusia dan setengah binatang?


주로운
Hei...hentikan...aku tidak bermaksud melakukan ini.


안기현
Ah, lepaskan


안기현
Hei, kenapa kamu menyebalkan sekali?


박지민
Aku sangat benci kebisingan, jadi jangan membuat keributan.


주로운
Hei, Ahn Ki-hyun!! Hentikan, dasar bajingan!!


주로운
Saya Joo-ro-woon, bajingan tak tahu malu ini adalah Ahn Ki-hyun.


박지민
Tapi apa


주로운
Tetap tenang ya haha


박지민
Dengan kalian anak-anak sialan itu?


안기현
Apa?!


주로운
Aduh!


주로운
Uh... kalau kamu mau jadi teman kami, aku tidak akan mengganggunya.


박지민
Kotoran


박지민
Bagaimana mungkin aku mempercayai itu?


주로운
Benarkah? Yah... aku sudah muak dengan anak itu sekarang.


주로운
Bukankah begitu, Ahn Ki-hyun?


안기현
Oh, saya tidak tahu.


주로운
Anak itu...;;


주로운
Ngomong-ngomong... bagaimana rasanya?


박지민
Kalau begitu, mari kita lakukan itu.


주로운
Bagus~


안기현
Hei, apakah kamu punya kantung empedu?


주로운
Tidak, saya harus pergi membeli yang baru.


안기현
Nona...hai Park Jimin?


박지민
(Menggelenyar)


안기현
(Nona kecil)...apa yang sedang kau lihat...

Berdebar


박지민
Ambil saja satu


안기현
Apakah kamu juga merokok?


박지민
Diam saja dan keluarkan


안기현
ㄱㅅㄱㅅ


주로운
Hei hei aku juga aku juga!


박지민
ya

Bunyi genderang


정호석
(membuang)....


박지민
Bolehkah aku datang sekarang? Tanpa beristirahat lebih lama lagi?


정호석
Jangan khawatir


안기현
Tuan Lee...


박지민
(Kesemutan) Hei


안기현
Haha...ehem...hai


정호석
....Mengapa


안기현
Aku tidak akan mengganggumu lagi


정호석
Apa...?


안기현
Aku tak akan mengganggumu lagi, Nak.


안기현
Kamu tidak mengerti apa yang kukatakan, ayo kita ke atap.


주로운
Oke, bagaimana denganmu, Park Jim?


박지민
Tidak akan pergi


주로운
ya

Bunyi genderang


정호석
Kamu...apa yang akan kamu lakukan jika tertangkap...


박지민
Apa


정호석
Kamu akan ketahuan kalau melakukan itu...


박지민
Siapa saya sehingga berhak melakukan itu?


정호석
Apa...?


박지민
Tetap di sini, aku mau keluar.


정호석
......

Kelas Yeoju

Bunyi genderang


박지민
Tangan....

"Kamu Park Jimin!!" / "Berikan nomor teleponmu!!" / "Kamu suka apa??" / "Kamu tampan sekali"


최소리
Gila, gila!! J..Jiminaaa!!!

손여주
Hahahahahaha kenapa Choi So-ri seperti itu?


박지민
(dengan bentuk mulut) Selamatkan Son Yeo-ju!!

손여주
(dengan bentuk mulut) Kerja bagus lol


성하연
Kamu melihat ke mana? Tapi bukankah siswa pindahan itu tampan?

손여주
Hah...? Sama sekali tidak lol


변백현
Hei~ Aku lebih tampan...


성하연
(secara bersamaan) matikan

손여주
(secara bersamaan) matikan


변백현
Fiuhㅜㅜㅜㅜ