punk berkacamata

Sekalipun itu hanya mimpi

김여주 image

김여주

...

Itu hanyalah mimpi...

Mimpi macam apa ini...

Aku sama sekali tidak akan menyukainya, dan aku juga tidak akan mengakuinya...

Hanya satu kata dari Kim Taehyung yang terus muncul dalam mimpiku dan terus terngiang di kepalaku.

Pertama-tama, kami bahkan tidak saling menyukai...

Mengapa aku terus-menerus memiliki pikiran-pikiran aneh?

김여주 image

김여주

Besok adalah ujianmu, pahlawan wanita. Siapkan dirimu.

Aku menamparnya dua kali lalu bangun dari tempat tidur.

정수정 image

정수정

Gadis - Belajarlah dengan giat. Kamu adalah murid terbaik di seluruh sekolah!!

김여주 image

김여주

Terima kasih, terima kasih.

김태형 image

김태형

Kim Yeo-ju.

김여주 image

김여주

Astaga?!

김태형 image

김태형

Apakah kamu menyesal? Mengapa kamu begitu terkejut?

Aku sudah sangat kesal karena kamu...

김여주 image

김여주

Eh...kenapa kamu datang?

Berdebar_

Kim Taehyung melempar sesuatu ke arahku.

김여주 image

김여주

cokelat..?

Kim Taehyung sudah tiada.

김여주 image

김여주

Apa?

박지민 image

박지민

Taehyung membelikannya untukmu agar kamu bisa mengerjakan ujian dengan baik. Semangat, Yeoju!

김여주 image

김여주

Benarkah? Oh, terima kasih.

Kamu agak lebih norak dari penampilanmu, ya? Meskipun kamu pacarku, kamu membelikanku barang-barang seperti ini...

Aku mulai belajar lagi dengan penuh semangat.

Sepertinya aku hanya belajar selama tiga hari.

Hasil penilaiannya juga cukup memuaskan.

김여주 image

김여주

Sujeongssu! Sudah lama tidak berjumpa... Ada telepon?

정수정 image

정수정

Di mana, klub?

김여주 image

김여주

Tidak, karaoke.

정수정 image

정수정

Klub?

김여주 image

김여주

Aku terlalu takut untuk pergi ke sana lagi. Ayo kita pergi karaoke.

남학생

Hei...hei nona!!

김여주 image

김여주

?

남학생

G..gi..Kim Taehyung h..ha..datanglah ke gerbang belakang sekolah. Dia bilang dia akan memberiku petunjuk..dan itu hanya akan memakan waktu sebentar.

김여주 image

김여주

Oh..? Terima kasih..

Pria itu berbicara sambil gemetar, lalu pergi.

정수정 image

정수정

Mengapa dia gemetaran begitu hebat?

김여주 image

김여주

Aku tidak tahu.

김여주 image

김여주

Pokoknya, aku akan pergi dan kembali lagi, jadi ayo kita ke karaoke dulu. Kamu tahu kan kita selalu pergi ke sana?

정수정 image

정수정

Oke. Tapi ada banyak sekolah yang sudah menyelesaikan ujian hari ini, jadi saya tidak yakin apakah masih ada tempat yang tersisa... Saya akan menelepon dulu.

김여주 image

김여주

Hah.

Ada sekolah dan ruang kelas, jadi kenapa kau menyuruhku keluar lewat pintu belakang? Serius...

Tapi di mana Kim Taehyung?

Saat itulah aku mengangkat telepon dan mencoba menelepon Kim Taehyung.

keping hoki_

Seseorang memukul bagian belakang leherku dan aku menutup mata saat penglihatanku mulai kabur.

Cuplikan episode selanjutnya

김여주 image

김여주

Mengapa kau melakukan ini padaku!!

장원영 image

장원영

Jaga baik-baik. Aku tidak akan membiarkanmu melihatnya lagi.

김태형 image

김태형

Sialan, Kim Yeo-ju!!!!

Mohon lupakan cuplikan episode selanjutnya (yang sudah dihapus) dari sebelumnya^^ (karena saya tidak bisa menentukan durasinya)