(BL) Tujuh belas sekali lagi
16.


Sekarang, satu minggu sebelum debut

Seventeen mulai mengelola kondisi mereka


(최)승철95힙합팀
Mari kita berhenti sekarang dan pergi.


권순영96퍼포팀
sudah?


(최)승철95힙합팀
Ya... Jika Anda berlatih terlalu keras dalam waktu lama dan seseorang terluka, itu masalah besar.


권순영96퍼포팀
Ah... saya mengerti.


(최)승철95힙합팀
Dengan pengertian yang sama, jangan berkeliaran dan tetaplah di akomodasi Anda.


문준휘96 퍼포팀
Hah

Saya kembali ke penginapan setelah menyelesaikan latihan lebih awal untuk pertama kalinya setelah sekian lama.


도겸97 보컬팀
Sudah berapa lama sejak kamu datang ke penginapanmu sebelum matahari terbenam? lol


서명호97 퍼포팀
Oke... kurasa aku bisa makan malam dengan nyaman malam ini.

Saat itu, Min-gyu keluar dari dapur.


김민규97 힙합팀
Kita dalam masalah besar


부승관98 보컬팀
Apa yang sedang terjadi?


김민규97 힙합팀
Tidak ada bahan-bahan


버논98 힙합팀
Ihh!!


김민규97 힙합팀
Serius... Kim Han-jang itu tidak ada


(최)승철95힙합팀
Apakah saya harus pergi ke minimarket?


김민규97 힙합팀
Eh... aku harus pergi belanja bahan makanan untuk makan sesuatu hari ini.


서명호97 퍼포팀
Aku tidak mau pesan antar, jadi ayo kita pergi saja.


김민규97 힙합팀
Siapa yang mau mengikuti?

Diam


김민규97 힙합팀
Jika kalian ikut denganku, aku akan membelikan kalian masing-masing hot dog berisi narkoba dari minimarket.


부승관98 보컬팀
Aku ingin keluar


버논98 힙합팀
saya juga


이찬99 퍼포팀
Chani juga akan pergi.


(최)승철95힙합팀
Lalu aku juga


김민규97 힙합팀
Siapa cepat dia dapat!!


도겸97 보컬팀
Oh!!


권순영96퍼포팀
Sudah larut malam


김민규97 힙합팀
Ayo pergi...


정한95 보컬팀
Saya?


김민규97 힙합팀
Jeonghani, kau adalah bagian dari timku, jadi cepatlah datang.


정한95 보컬팀
Hah


문준휘96 퍼포팀
Letal


(최)승철95힙합팀
13 orang tidak bisa semuanya pergi!!


홍지수95 보컬팀
Tch

Minimarket yang dituju Seungcheol, yang memiliki SIM, saat berkendara.


김민규97 힙합팀
Pertama, saya akan membeli daging dan sayuran. Dua orang mengikuti saya, masing-masing menarik gerobak.


(최)승철95힙합팀
Oke


버논98 힙합팀
Oke


이찬99 퍼포팀
Hyung, Chan-i ingin makan camilan...


부승관98 보컬팀
Aku juga, aku juga... Aku ingin makan cokelat.


김민규97 힙합팀
Pertama, beli beberapa bahan makanan, lalu beli beberapa camilan.


부승관98 보컬팀
Hah


이찬99 퍼포팀
Oke

Pertama, beli banyak daging... dan berbagai macam sayuran.

Setelah itu, kami hanya membeli buah-buahan yang disukai anak-anak (Seungkwan dan Chani yang memilihnya).

Saya juga membeli banyak camilan dan minuman.


(최)승철95힙합팀
Apa kalian tidak mengurusnya? Kalian baik-baik saja? Boleh makan seperti ini?


정한95 보컬팀
Benar sekali... panggung debutmu akan segera tiba... apakah kamu ingin tertangkap kamera saat terlihat begitu gugup?

Mendengar suara itu, tangan yang tadi dengan antusias memasukkan camilan pun berhenti... dan setelah beberapa saat, separuh camilan dan minuman yang telah dimasukkan kembali ke tempat asalnya.


이찬99 퍼포팀
gigi..


부승관98 보컬팀
Aku menahannya karena bengkak.


버논98 힙합팀
tertawa terbahak-bahak


김민규97 힙합팀
Sepertinya Dasan? Haruskah saya beli ramen saja?


(최)승철95힙합팀
Kami membeli ramen dalam kotak secara online... seberapa banyak kami makan sehingga kami membelinya di sini?


김민규97 힙합팀
Itu benar...

Setelah berkeliling pasar dan makan hot dog, kami kembali ke penginapan kami.


김민규97 힙합팀
Kami di sini


서명호97 퍼포팀
Apakah kamu di sini?


도겸97 보컬팀
Kami lapar


김민규97 힙합팀
Aku sedang makan ini

Yang dibagikan Min-gyu adalah hot dog.


서명호97 퍼포팀
Apakah kamu juga membeli milik kami?


김민규97 힙합팀
Ya... tapi aku tidak membawanya karena aku tidak mau menumpahkan gula.


도겸97 보컬팀
Apa bedanya... Makan saja hot dog.


우지96 보컬팀
Terlihat lezat.


권순영96퍼포팀
Makan banyak daging sapi


우지96 보컬팀
Hah

Anak-anak makan banyak sekali ayam goreng pedas yang dibuat Min-gyu untuk mereka hari itu.


우지96 보컬팀
Penuh


원우96 힙합팀
Aku tahu

Semua orang tersebar di ruang tamu.

Karena hanya tinggal seminggu lagi sebelum debutnya, para siswa baru saja berangkat ke sekolah dan akan segera pulang.


(최)승철95힙합팀
Anak-anak akan sekolah besok, ayo tidur.


부승관98 보컬팀
Ya

Ruang tunggu pertunjukan musik hari debut

Karena banyaknya orang yang berkunjung, Seventeen mendapatkan ruang tunggu pribadi yang kecil.


(최)승철95힙합팀
Ruang tunggu pribadi?


문준휘96 퍼포팀
Tempatnya kecil, tapi nyaman... Kudengar para lansia lain menggunakan ruang tunggu bersama...


이찬99 퍼포팀
Bukankah sebaiknya kita menyapa?


(최)승철95힙합팀
Manajer... apakah Anda menyapa kami?

매니저
Uh... Saya akan menandatangani album ini di sini dan membawanya pergi.


이찬99 퍼포팀
Ya

Seventeen mempersiapkan album dengan memeriksa nama-nama senior yang akan tampil dan menuliskan nama mereka satu per satu.


부승관98 보컬팀
Para senior BTOB hadir hari ini...


버논98 힙합팀
Kamu suka senior Seo Eun-kwang, kan?


부승관98 보컬팀
Ya... aku gugup karena ini pertemuan pertama kita.

Semua orang mulai saling menyapa dengan gugup.

Grup idola pria yang populer itu hanya melambaikan tangan menyuruhku pergi tanpa menatapku sama sekali.

Baru-baru ini, sebuah girl group (mereka lebih tua) yang tampil di sebuah acara musik melirik anak-anak itu, mengatakan mereka lucu, mengobrol dengan mereka sebentar, lalu menyuruh mereka mengambil album mereka dan pergi.


(최)승철95힙합팀
Ada sesuatu yang tidak sesuai dengan yang saya harapkan...


정한95 보컬팀
Ya... Sedih rasanya melihat anggota termuda kecewa.

Semua orang pura-pura tidak melihat mereka, bahkan tidak menerima album itu dengan benar dan hanya menyapa mereka dengan asal-asalan... Anak-anak itu sangat kecewa.


(최)승철95힙합팀
ini yang terakhir

Anak-anak berdiri di depan ruang tunggu yang sangat berisik.

Ketuk ketuk

Ya~~ Masuklah

Ketujuh belas orang itu semuanya masuk ke ruang tunggu.


(최)승철95힙합팀
Halo, kami Seventeen, yang melakukan debut hari ini.

Eunkwang: Oh~~ Apakah hari ini debutmu? Wow~~

Minhyuk: Selamat atas debutmu!

Changseob: Oh~ Ada berapa orang semuanya? Banyak sekali orangnya?


(최)승철95힙합팀
Ada 13 orang

Sungjae: Bukankah kau bilang Tujuh Belas?


(최)승철95힙합팀
Artinya, 13 anggota dari 3 unit akan bersatu menjadi satu.

Hyunsik: Awalnya kamu mau memilih 17 orang, tapi kamu mempersempitnya menjadi beberapa orang saja, kan?


(최)승철95힙합팀
Ya////

Pni: Oh~ Kalau ada 13 orang, pasti ada anggota asing juga, kan?


홍지수95 보컬팀
Ya, saya dari AS, dan Jun serta The8 berasal dari Tiongkok. Vernon juga dari AS.

Penny: Aku juga dari Chicago... Kita dekat.

Puni mencatat nomor anggota asing tersebut.

Seventeen terkejut dengan sambutan pertama mereka.


(최)승철95힙합팀
Ini album kami

Eun-kwang: Oh~ Terima kasih. Aku akan mendengarkan dengan saksama.

Eun-kwang: Album kami. Di mana albumnya?

Eun-kwang menemukan album itu dan menulis nama Seventeen serta pesan penyemangat.


(최)승철95힙합팀
Terima kasih


부승관98 보컬팀
Hei, senior...kau panutanku. Kau bernyanyi dengan sangat baik...//

Eun-kwang: Benarkah? Wow~ Ini pertama kalinya aku jadi panutan.. Apa kau tidak iri?

Changseop: Apa-apaan ini~~ Aku ingin mendengarnya


부승관98 보컬팀
Bisakah kamu memberikan nomor teleponmu padaku? Aku akan menyimpannya... terima kasih.

Eun-kwang: Kenapa kamu meminta begitu banyak? Akan kuberikan saja, jadi tetaplah berhubungan^^


부승관98 보컬팀
Terima kasih

Setelah itu, Seventeen kembali ke ruang tunggu mereka dengan camilan yang diberikan BTOB kepada mereka.

매니저
Bagaimana hasilnya? Apa kesan pertama Anda?


(최)승철95힙합팀
Um... aku benar-benar sedih...


권순영96퍼포팀
Saya suka bagian akhirnya...lumayanlah

매니저
Apa?

Setelah penjelasan singkat

매니저
Mengabaikan anak-anak kita... Nanti, ketika kamu menjadi populer, kamu tidak bisa berubah seperti itu... Kamu harus seperti BTOB.

TUJUH BELAS: Ya