[Selesai] Temanku ternyata seorang pengganggu?!
fba75058300552c1e9bbc5cf15e1ab69
24.2K 535
Lim Youngmin
BERNAPAS



동그라니
Sebelum kita mulai, izinkan saya menyampaikan satu hal!


동그라니
Mulai episode ini, akan ada banyak bahasa asing!


동그라니
Ada juga kalimat-kalimat yang telah diterjemahkan.


동그라니
Mereka yang mahir berbahasa Mandarin, Jepang, dan Inggris...


동그라니
Mohon dimengerti... haha


동그라니
Baiklah, mari kita mulai!!


김동현
#Senior, saya rasa petugas keamanan yang menerima alarm darurat menghentikan lift itu. Ada 3 lift di sana.


임영민
#Ah~ Bajingan-bajingan ini benar-benar mengganggu saya.. Baiklah.

berdetak

경비3
Kalian siapa?


임영민
Haha... Aku tidak peduli, aku hanya berharap kau mati dengan tenang.

경비4
Apa yang kamu bicarakan?


박우진
静かに死ねと (Mati dengan tenang)

Bang!

Bang!

경비5
Tunggu, tunggu!!


임영민
Apa? Kamu bilang tidak ada orang Korea.

경비5
Bukan Korea, tapi Cina.

경비5
J-Jangan bunuh aku

경비5
Aku juga punya seseorang yang harus kulindungi.


임영민
di bawah...


박우진
Apa yang akan kamu lakukan?


임영민
Maksudmu apa, apa yang harus aku lakukan... lol. Seandainya saja ada seseorang yang melindunginya...


임영민
Seharusnya kamu memilih keadilan daripada ketidakadilan.

Bang!

경비5
Ugh...!


임영민
#Sedang menurun.

berdetak

...

lantai basement ke-5


김동현
Begitu pintu dibuka, langsung ada 2 orang.


임영민
setelah..

Aku pergi.

berdetak

Bang!


임영민
Ugh... Kamu menembakku tiba-tiba... lol


박우진
Apakah kamu baik-baik saja?


임영민
Tentu saja tidak apa-apa.

Bang!

Bang!

Bak mandi

Gedebuk! Dentuman!


임영민
*Batuk*...!


임영민
Ch, pistol...

Fiuh-


임영민
Kamu tidak tahu ini, kan..? lol


박우진
Ugh..!


임영민
Apa!?


박우진
A-aku baik-baik saja... ...*terisak*...ha...


임영민
Hai..!!


박우진
Di belakang si senior..!!

secara luas!


임영민
setelah..

Bang!

Bang!

경비7
*Batuk*...!


임영민
Apakah kamu ditusuk?


박우진
Hmph... Itu hanya menyentuhku sedikit...


임영민
melihat


임영민
Apakah ada orang yang lewat ke arah sini?


김동현
#tidak ada


정수현
#Senior, kita akan jatuh.


임영민
#Ya, silakan turun dan tunggu


박우진
#Woojin terluka


김동현
#Ya?!


박우진
#Ah...h...tidak seburuk itu...


임영민
Jangan berkata apa-apa


임영민
Untuk sementara, saya akan sedikit menghentikan pendarahannya dan menjahitnya dengan sederhana.

Desir-

Bunyi "klunk"!

berdetak


전웅
Apakah kamu baik-baik saja, Park Woojin?


박우진
Ya... haha


임영민
Aku sudah selesai. Kamu baik-baik saja?


박우진
Ya... tidak apa-apa.


임영민
Syukurlah...


임영민
Apakah kamu datang?


임영민
Ayo masuk


김동현
#Senior.. Anehnya, tidak ada seorang pun di lorong..


임영민
#Apa..?


김동현
#Aku tidak bisa tertular apa pun


이대휘
#Senior, kurasa dia ada di lorong di balik pintu yang menuju ke laboratorium utama...


이대휘
Denah menunjukkan bahwa lorong itu ada, tetapi tampaknya tidak ada CCTV di area tersebut.


임영민
#Oke, beri tahu saya jika Anda bertemu siapa pun yang lewat ke arah sini.


이대휘
#Ya