Episode 1 - BT21 vs. Cobra

Shhhh

Berdebar!

유여주

"Fiuh..."

코치

"Yoo Yeo-ju! Kamu pikir kamu mau bertanding dalam kondisi seperti itu?!"

유여주

"Maaf..."

코치

"10 poin 10 poin 10 poin 10 poin 9 poin apa?!"

유여주

"...Aku malu"

코치

"Aku yang mengajarimu ini?! Kamu gila? Bagaimana kamu bisa dapat nilai 9?!"

유여주

"Sial..."

코치

"A..apa..? Omong kosong apa yang kau bicarakan dengan Pelatih? Apa perempuan ini gila?!"

유여주

“Hah... Jadi, dasar idiot sialan, seberapa hebat kamu sampai bicara seperti ini? Seberapa hebat si brengsek yang disebut Pelatih ini sampai kamu bicara seperti itu? Kalau kamu mencoba melempar dan tidak mendapatkan 10 poin, aku akan melempar anak panah ke wajahmu, dasar brengsek?”

코치

"Hah...? Apa kau pikir aku menakutkan?! Dasar perempuan sialan! Dia merangkak karena aku mengawasinya?!"

유여주

“Jadi... coba saja^^ Dasar bajingan keparat.”

코치

"Kamu akan melakukannya?!"

Shhhh

Berdebar!

유여주

"10 poin, 9 poin, 9 poin, 8 poin, 7 poin...? Dari mana datangnya kemampuan seperti anjing ini? Pelatih?"

코치

"Kau...! Kenapa kau berbicara tidak sopan kepadaku?! Tidakkah kau tahu aku lebih tua darimu? Kau tidak punya sopan santun!?"

유여주

"Begitu ya~ Kau orang pertama yang belajar berbicara informal denganku, dan kau terus mengganggu selera humorku sejak karaktermu hancur~ Kalau begitu, kau harus menepati janjimu, kan, Pelatih?"

Shhhh

Pot-!

코치

"Ahhh!!"

유여주

"Sial... cantik sekali.. haha... haha.. posisimu tepat di situ, dasar bajingan, mengerti?"

Dooroo_

Dooroo

Dooroo_

유여주

"Sekretaris, datanglah ke lapangan latihan sekarang juga dan hadapi putra pelatih itu."

코치

"Kau, kau..! Ugh..."

Fiuh

유여주

"Kamu banyak bicara... dan suaranya keras sekali."

Dentangㅡ

유여주

"Aku kembali..."

하이레스

"Yoo Yeo-ju..."

유여주

"Siapakah kamu? Mengapa kamu berada di rumahku?"

하이레스

"Hmm... Aku Hires dan Shin? Haruskah aku mengatakan itu saja?"

유여주

"...Apa urusanmu?"

하이레스

"Ya ampun~ Dingin sekali, Nak~"

유여주

"Ya, jika Anda tidak ada urusan, silakan pergi."

하이레스

"Baiklah... Mulai sekarang, kamu akan menjadi anggota BT21."

유여주

"Apa itu? Mengapa saya harus melakukan itu?"

하이레스

"BT21 adalah organisasi yang dibentuk untuk memberantas kejahatan di dunia ini? Kurang lebih seperti itu! Alasan kamu harus bergabung adalah karena... kamu terpilih!"