Penindasan BTOB
05.


Keesokan harinya


서은광
Apa jadwalmu hari ini?


이민혁
Satu acara musik, sebuah wawancara selama waktu tunggu, dan sebuah acara radio di malam hari.


이창섭
Ini sulit


성재♡
Ini pasti sulit.


임현식
Ayo bersiap-siap untuk keluar... Ayo pergi ke toko.


이창섭
Aku mengantuk

ruang tunggu pertunjukan musik


이창섭
Aku mengantuk


이민혁
Jangan biarkan rambutmu rusak.


이창섭
Hah


프니엘
Apakah ada tempat untuk menyapa?


임현식
Tidak ada lansia hari ini... Mari kita saling menyapa lalu tidur.

BTOB, yang kini telah menjadi senior dengan senioritas yang cukup tinggi.

Para penyanyi cilik datang menyapa satu per satu.


임현식
Apakah sudah berakhir?


이창섭
Aku mengantuk


프니엘
Apakah Anda sudah melihat tangga lagu kami?


임현식
Ah!


이민혁
Mari kita lihat... wow... luar biasa


서은광
Mengapa?


이민혁
Juara 1...


임현식
Sungguh?


성재♡
Wow... Hyunsik luar biasa


정일훈
Wow~~

Rasa kantukku hilang seketika dan aku sangat gembira.


이창섭
Apakah kamu sudah melihat manajernya? Kita berada di posisi pertama, haha.

매니저
Apakah kamu sudah melihatnya sekarang? Entah kenapa ketegangannya tidak tinggi.


성재♡
Kalau kau tahu, seharusnya kau memberitahuku... bro, kau sudah keterlaluan.


이민혁
Haha, ini salah kami karena tidak mengeceknya.. Aku tertidur setelah hanya melihat peringkatnya kemarin.. haha


임현식
Apa saja boleh kok, hahaha.

Aku baru saja pulang dari latihan.


이창섭
Mengangguk-angguk


성재♡
Saudara? Kau...

Sungjae berlutut di depan Changsub


이민혁
Jalur sekolah dasar telah menjadi ramah.


서은광
Kita sudah tidak bertengkar lagi


정일훈
Jika aku pergi ke Beatcom, apakah kamu akan menyukai melodinya?


성재♡
Haha, kamu bicara tentang apa?

Panggung utama


비투비
Halo, ini BTOB.


Aku merindukanmu di atas panggung.

Respons terhadap lagu ini sangat bagus.


이창섭
Terima kasih sudah datang hari ini~~


이민혁
Sampai jumpa~


서은광
Saya hanya perlu menyelesaikan siaran radio malam ini.


이창섭
Bagaimana dengan besok?


임현식
Satu acara musik dan satu acara variety show


이창섭
Acara variety show?


서은광
Mingguan Ah


이창섭
Benarkah? Itu pasti menyenangkan.


정일훈
Sudah lama aku tidak bertemu para hyung DoniConi lol


성재♡
Itu pasti seru hahaha


이창섭
Aku mengantuk


이민혁
Jangan tidur, nanti suaramu akan hilang lagi dan suara legendarismu akan hilang, haha.


이창섭
Aku tahu...


성재♡
Bro, kamu mau main game bareng aku?


이창섭
Ya...jangan mengomeliku karena tidak bisa melakukannya...janji.


성재♡
Ya, haha.

Permainan bagasi yang mengikutinya


성재♡
Ah... aku tidak bisa melakukan itu...


정일훈
Haha Changsub hyung tidak bisa melakukannya


성재♡
Lebih baik dari saudaraku.. haha


임현식
tertawa terbahak-bahak


이창섭
Ugh~~ini sulit..ugh,


이민혁
Kamu mendapat kelucuanmu dari mana?


서은광
Haha lihatlah, lucu sekali haha



이창섭
Apakah Changseob imut? Kyu~~♡


이민혁
Apa yang telah kamu lakukan?

Menarik kerah baju Eun-kwang itu menyenangkan lol


서은광
Ugh...maaf...


이창섭
Ck... Kalau adik laki-laki bertingkah imut, kamu juga harus bersikap imut padanya...


임현식
Apakah kamu ingin memukulku, adikmu?


육성재
Belok!!


프니엘
Kamu memukul siapa? Hentikan (menatap Sungjae)


임현식
Ah... aku tidak bermaksud mengatakan aku benar-benar memukulmu...

Aku meraih kerah Changseop, melepaskannya, dan membersihkan debu dari bajunya.


이민혁
Lelucon sebaiknya disampaikan secukupnya.


임현식
Ya...maaf


이창섭
Tidak apa-apa kok lol


성재♡
Bro, aku mau makan es krim... Ayo kita beli.


이창섭
Oke...kami akan pergi~~

Mereka berdua pergi keluar


이민혁
Berhenti bercanda. Kamu takut pada Sungjae.


임현식
Ya...maaf...saya salah


서은광
Oke, hentikan. Aku tidak menyangka ini lelucon yang pernah kau lakukan sebelumnya... Jangan berpura-pura memukul siapa pun, bahkan sebagai lelucon, mengerti?


임현식
Hah


정일훈
???


정일훈
Apa ini? Apa yang sedang terjadi?


프니엘
Anda tidak perlu mengenal Ilhoon kami... Es krim jenis apa yang sebaiknya saya beli?


정일훈
Ah!! Ada sesuatu yang ingin aku makan... Sebaiknya aku kirimkan melalui pesan...

Saya mengirim pesan berisi beberapa hal yang ingin saya makan dan sedang menunggu balasan.


이창섭
'Oke... Ilhoon kita bilang dia ingin memakannya, jadi aku akan membelikan dia semua yang aku punya.'


정일훈
Wow, manis sekali..^^♡


프니엘
Apa?


정일훈
Aku membelinya haha

Sungjae dan Changsub baru saja kembali... Setelah menikmati camilan yang mereka beli, Changsub kembali dengan vokal legendaris lainnya dari Radischedule.


이창섭
(kemurungan)


성재♡
semangat!


이창섭
Saya ingin pergi berlatih.


서은광
Tunggu... Kapan kamu akan kembali? Aku ada jadwal besok, jadi aku tidak bisa.


이창섭
ㅜㅠ


이민혁
Tidak apa-apa... Suaraku serak saat bermain dengan anak-anak... Keahlianmu memang yang terbaik.


이창섭
Saudara~ (terharu)


성재♡
Saudaraku, tidurlah... bersamaku


이창섭
Juga?


성재♡
Nah?


이창섭
Tidak, tidak apa-apa.. tapi saat kamu tidur, peluk aku dengan erat.. Aku merasa seperti berubah menjadi boneka beruang.. karena kamu sangat ingin memelukku ㅋㅋ


성재♡
Oke haha