Para pengganggu dan orang buangan
Episode 2



박여주
(Hehe, dia berbicara padaku) Hah? Ah... apakah itu Park Jimin? Tapi kenapa?

여자애들
Apa kau tidak mengenalnya? Dia adalah tukang bully di sekolah kita!


박여주
Ah... saya mengerti.

여자애들
Kenapa dia bertingkah seperti itu? Itu menyebalkan...


나여우
Dari yang kudengar, Park Yeo-ju tidak punya teman tahun lalu lol

여자애들
Ya ampun.., lol


나여우
Park Yeo-ju... sepertinya dia mudah diperintah, haha.


박지민
Hei, kalian sedang apa? Minggir.

여자애들
Ah... ya


박지민
Siapa namamu? (Duduk di kursi di depan pemeran utama wanita)


박여주
Eh... aku? Apa kau membicarakan aku?


박지민
Ya. Lalu siapa dia?


박여주
Uh... Saya... Saya Park Yeo-ju.


박지민
Ah... heh, itu nama yang cantik. Berikan nomor teleponmu.


박여주
Ah... ya! (Aku dapat teman baru!)


박지민
Mari kita berteman dekat mulai sekarang!


나여우
Heh... Jimin~ Aku juga ingin dekat denganmu!


박지민
Pergi sana....(wajah serius)


나여우
Ah... kenapa~ bolehkah aku minta nomor teleponmu juga!


박지민
Aku tidak punya nomor telepon untuk diberikan kepada orang sepertimu... (Ugh... pergilah selagi aku bersikap baik...)


김태형
Hei, Na-yeowoo, apa kau menggoda Jimin lagi? Tidak bisakah kau berhenti...?


나여우
Aku tidak mau?? Taehyung, berikan nomormu juga!!


김태형
(Bergumam...) Hei Park Jjim, ayo kita ke lapangan olahraga untuk menghirup udara segar.


박지민
selimut


박지민
Park Yeo-ju, kamu juga ikut.


박여주
Ah, ya!


나여우
Ugh... Park Yeo-ju sangat menyebalkan.


나여우
Hai teman-teman, ayo kita ganggu Park Yeo-ju bersama-sama.

여자애들
?? Eh... ya (Aku juga seorang Yeowoo, jadi aku tidak bisa menolak)

Kami bertiga sedang berjalan menyusuri lorong.

Namun pemeran utama wanita itu menabrak seseorang dan menjatuhkan ponselnya.


박여주
Aduh! Sakit...