Para Pengganggu dan Wanita Besi

Episode 2 - Aku menyukaimu, gadis dengan dinding besi..♡

강다니엘

Hei, Park Ji-hoon!

박지훈

Mengapa

강다니엘

Seorang siswa baru telah tiba!

박지훈

Apakah kamu perempuan?

강다니엘

uh!!

강다니엘

Mereka bilang dia sangat cantik!!

박지훈

Oke?

박지훈

Ayo pergi

Kelas 8 (Kelas Yeoju)

박우진

ya ampun..

박우진

Jihoon...

박우진

Dia sangat cantik.

박지훈

(Beralih ke pemeran utama wanita)

박지훈

Hei, kamu tipeku.

박지훈

Mari kita berkencan.

박지훈

Apakah hari ini hari ke-1?

이여주

TIDAK

이여주

Orang lain tidak menjawab

이여주

Mengapa kamu melakukan apa pun yang kamu inginkan?

이여주

(belajar)

박지훈

Kamu benar-benar tidak akan berkencan?

이여주

ya

박지훈

Kamu akan menyesalinya nanti.

이여주

tidak peduli

박지훈

gigi..

박지훈

Jika kamu tidak hati-hati, kamu bisa menjadi orang yang dikucilkan di sekolah!

박지훈

Akulah si tukang bully nomor satu di sekolah ini.

이여주

Jadi?

이여주

Aku tidak bertanya padamu.

박지훈

gigi..

강다니엘

Hei, bel akan berbunyi sebentar lagi.

강다니엘

Ayo pergi!!

박지훈

ya

-Waktu Istirahat-

임나연

Hei, Jihoon menyuruhmu datang ke atap.

이여주

di bawah..

이여주

Seharusnya dia datang...

이여주

Aku tidak akan pergi!

임나연

Hei, Jihoon meneleponmu.

임나연

Apakah kamu benar-benar ingin menjadi orang yang dikucilkan di sekolah?

이여주

Apa pentingnya hal itu bagimu?

임나연

di bawah..

임나연

Aku saja yang pergi.

임나연

Hai~♡

박지훈

Mengapa kamu datang?

임나연

Karena pemeran utama wanita mengatakan dia tidak akan datang

임나연

Saya yang datang menggantikannya.

박지훈

pergilah

임나연

Ah...

임나연

Sudah lama sekali kita tidak bertemu...

박지훈

Kita juga bertemu kemarin, haha.

임나연

ㅡ3ㅡ

박지훈

Lonceng berbunyi

박지훈

(Pergi)

임나연

C..

-Istirahat berikutnya-

작가

Jangan ragu untuk melewatkan waktu belajar!!

임나연

Hei, Lee Yeo-ju

임나연

Jihoon menelepon lagi.

이여주

Aku tidak mau pergi

임나연

tertawa terbahak-bahak

임나연

Hei, kau bisa dipukuli oleh Jihoon jika terus melakukan itu.

임나연

Dia tipe cowok yang nggak sih lembut sama cewek sih, hahaha.

임나연

Sebaiknya kau pergi dengan cepat.

이여주

di bawah..

이여주

Oke..

이여주

di bawah..

이여주

Sungguh

이여주

Dialah yang memanggilku, namun...

이여주

Dialah yang terlambat...

이여주

Haruskah aku pergi saja...?

박지훈

Hei, maaf ya haha

박지훈

Sudah larut malam...

이여주

Eh, aku terlambat sekali.

박지훈

(Memukul dinding)

이여주

eh..?