Perundungan di dalam, perundungan di luar, musim 2 โ™ฅ

1# Permainan Perundungan

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

zzzzz.....

Menyelinap

..........

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

bangun!!!!!!!!!

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

(Terkejut) Wow, sial, itu membuatku kaget.

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Aku bukan pacarmu~

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Hentikan omong kosong dan pergilah ke sekolah.

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Nyup nyup~

10 menit kemudian....

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Siap!!!

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Wow... ini benar-benar berbeda dari wajahku tanpa riasan.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Apakah aku sedikit...?

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

tertawa terbahak-bahak

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Sekarang jam berapa...?

08:10 PM

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

8:10....!!! Pergi dari sini!!!!

Whosh~~~

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Kamu duluan.

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Ingatlah wajah tampan ini baik-baik~

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Hentikan omong kosong ini

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Ck... baiklah, aku mulai.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Heh... Selamat tinggal~

..........

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Mulai sekarang

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Apakah kita akan mulai bertindak?

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ah... hai..?

์ผ์ง„ใ……ใ„ฒ

Kenapa dia bertingkah aneh pagi ini? / Kamu cuma penyendiri, tapi kamu pamer. / Ah... sial....

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

.........

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Maafkan aku......(menghela napas...)

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

(Menyeringai)

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Hai? Kamu siapa?

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Aku... Aku... Jo Si-yeon....

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Irum cantik sekali~ Mau jalan-jalan bareng aku???

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Hah...? Aku... aku... orang buangan...

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Tidak apa-apa, itu tidak masalah.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Terima kasih... (tersenyum)

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Ini lebih lucu dari yang kukira.

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Hei!!! Aku akan menghajar para pengganggu yang menyiksa Siyeon dengan tanganku sendiri.

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Aku akan membunuhmu (niat membunuh)

์ผ์ง„ใ……ใ„ฒ

Ini dia lagi satu yang sejenis~ / Yah, tidak terlalu menakutkan~ / Jika kau yakin bisa mengalahkanku dalam pertarungan, silakan saja~

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Maaf, tapi saya pemegang sabuk hitam, lho?

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Saya sudah mencoba belajar Taekwondo, Judo, Tinju, Gulat, Tinju, dll.

์ผ์ง„ใ……ใ„ฒ

Apa...apa yang kau bicarakan? Kau pasti bercanda... Kau bercanda.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Aku... aku baik-baik saja. Cukup sekian dulu...

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Oke (tersenyum)

Bang!!!!

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Hai Jo Si-yeon!!!!!

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Si...siapa kamu...?

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Aku bukan... kakakmu... Aku hanya memanggilmu begitu.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Siapakah yang menjadi orang buangan di sini?

์ผ์ง„ใ……ใ„ฒ

Bajingan di sana itu / Yang paling jelek di sana / Dia juga punya kepribadian yang buruk...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Kalian lebih jelek, tahu kan?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Mari naik ke atap sebentar.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ya.....

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ah, sial, kenapa kau meneleponku?

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Haha, sifat aslimu akhirnya terungkap~

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Ah... suasananya benar-benar berbeda dari sebelumnya.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Itu sangat menarik!!!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Meskipun aku seorang penyendiri, ini lebih dari yang kuharapkan.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Kamu cantik, ya?

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ya... ya...??? (Bingung)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Kamu cantik sekali~

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

Hei, jangan ganggu adikku (wajah serius)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Hei hei~ Tenanglah dan jangan ganggu aku

์กฐ์Šน์—ฐ image

์กฐ์Šน์—ฐ

fiuh......

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Tetapi

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku akan segera pergi~

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

..........

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ya, silakan.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Saya akan membangun tembok yang kokoh.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Aku akan turun.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Kamu ternyata punya sisi imut lebih banyak dari yang kukira~? Haha

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Kenapa kamu terlambat sekali? Aku sangat khawatir.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ah... tidak, tidak terjadi apa-apa.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Wajah itu terlihat keren, tapi siapakah dia??

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Jae?? (menunjuk ke Siu)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tidak, kamu

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Aku... aku... aku sudah mengalaminya sepanjang waktu....

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ahahaha, jangan takut.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Saya Jeon Jungkook, 17 tahun.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Kita seumur, mari berteman.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Aku... aku... adalah orang buangan...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tidak apa-apa, ayo kita jalan-jalan bersama.

์ด์‹œ์šฐ image

์ด์‹œ์šฐ

Anak itu juga selalu ikut denganku.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Hmm... Aku menyukainya... (tersenyum sinis)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku akan mengajak beberapa teman yang biasa aku ajak nongkrong.

Beberapa saat kemudian.........

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Argh!!! Babi Otot, kenapa kau menyeretku ke sini!!!

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aduh!! Sakit sekali!!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Sudah kubilang aku punya seseorang yang bisa kukenalkan padamu!!

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Yeoji, pria

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Seorang wanita..........?

Whosh~~~

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apa-apaan ini????

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ini dia seorang anak kecil.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hai. Kamu cantik sekali.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hai, cantik sekali??

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

Ah... ya...

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

(Bergumam) Mereka berdatangan seperti orang gila, menyebalkan sekali...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tidak apa-apa kalau kamu ikut berlibur bersama kami, kan?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tentu saja, yang cantik juga diterima.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

saya juga!!!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Masalahnya adalah Min Yoon-gi....

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Apakah kamu meneleponku?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Haha haha. Sebut nama setan, dia langsung muncul, kan?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Apa kau tidak memikirkan sumpah serapah di depanku?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Berpikir keras๐Ÿ’ก)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ah, aku baru ingat... (kepalan tangan)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku bukan orang tua, dasar bajingan

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Jadi, siapa saja yang akan bergabung?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Lihat ini, cantik bukan?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Ayo ajak anak itu bergabung.

์กฐ์‹œ์—ฐ image

์กฐ์‹œ์—ฐ

(Tersenyum lebar) Terima kasih...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oh iya~

Konon, Jungkook adalah orang yang paling bahagia dengan bergabungnya Siyeon ke dalam grup.

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ image

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ

Ini episode pertama, apakah sudah bagus?

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ image

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ

Terima kasih telah menonton (membungkuk)

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ image

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ

Kemudian

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ image

์ž๊นŒ์ƒˆ๋ผ

Kontak langsung~โ™ฅโ˜…โ™ฅ