Bisakah vampir sepertimu mencintai seseorang?

Episode 58: Baekhyun yang Tsundere

์ธ์—ฌ์ฃผ

Akhirnya aku pulang...

๊น€์ข…๋Œ€ image

๊น€์ข…๋Œ€

Selamat malam

์ธ์—ฌ์ฃผ

Aku berharap bisa pergi ke Everland lebih awal dan bersenang-senang.

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Itulah yang ingin saya sampaikan. Saya sangat berharap Anda menepati janji Anda.

๊น€์ข…๋Œ€ image

๊น€์ข…๋Œ€

janji?

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Ada anak-anak yang terlambat.

๊น€์ข…๋Œ€ image

๊น€์ข…๋Œ€

Apakah kamu tidak akan menepati janji di hari liburmu?

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Maksudmu apa? Anak-anak yang selalu datang terlambat ke mana pun mereka pergi, mereka datang terlambat dan membuat orang lain menunggu, dan mereka datang dengan lambat.

๋ฐ•์ฐฌ์—ด image

๋ฐ•์ฐฌ์—ด

Kurasa begitu

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Apa yang kamu khawatirkan? Biarkan saja mereka.

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Kamu tidak bisa melakukan itu, kan?

์ธ์—ฌ์ฃผ

Saya harap hal itu tidak terjadi kali ini.

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Aku tidak tahu karena kita bukan satu-satunya yang akan pergi.

์ธ์—ฌ์ฃผ

Bukankah hanya kita yang akan pergi?

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Apa kau tidak tahu, Unnie? Kau juga akan menjadi Unisex.

์ธ์—ฌ์ฃผ

Jika itu Unizhong...itu adalah sekolah tempat Kyungsoo bersekolah.

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Astaga!!!! Kyungsoo oppa, apakah kamu juga ikut bermain bersama kami?

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Oppa...?

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Aku harus berhati-hati

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Jadi, apakah itu berarti Kyungsoo oppa akan mengunjungi sekolah kita? โ™ก Oh my!!! Oh my!!! /Chanyeol menepuk bahunya/

๋ฐ•์ฐฌ์—ด image

๋ฐ•์ฐฌ์—ด

Ah!! Ah!! / Gosok bagian itu/

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

/Pergi ke pemeran utama wanita/Kenapa pria itu bertingkah seperti itu..?

์ธ์—ฌ์ฃผ

Aku bersikap seperti itu karena aku jatuh cinta pada Kyungsoo.

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Mendekati dewi ini/Bisakah kamu berbicara dengannya dengan sopan? Kamu harus memanggilnya "saudari"

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

....Ya...?

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Tidak, adikku juga terlihat tua. Namaku Minseok.

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

.....Ya?

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Aku sudah tidak sabar menantikannyaโค

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Oh tidak, ini bukan waktunya. Aku duluan. Sampai jumpa di rumah Baekhyun!!!/Berlari/

๋ฐ•์ฐฌ์—ด image

๋ฐ•์ฐฌ์—ด

Saya sibuk

๊น€์ข…๋Œ€ image

๊น€์ข…๋Œ€

Sepertinya perempuan

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Dia memiliki wajah tampan, tetapi tindakannya...

๋ณ€๋ฐฑํ˜„ image

๋ณ€๋ฐฑํ˜„

...

์ธ์—ฌ์ฃผ

Ayo pulang

๋„๊ฒฝ์ˆ˜ image

๋„๊ฒฝ์ˆ˜

/melangkah/

๊น€์ข…์ธ image

๊น€์ข…์ธ

/Berjalan di samping/

๊น€์ข…์ธ image

๊น€์ข…์ธ

/Berpegangan tangan Kyungsoo, berjalan cepat/

-Rumah Yeoju-

์ธ์—ฌ์ฃผ

/berbaring di tempat tidur/Aku merasa seperti akan mati

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

/berbohong/aku juga

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Aku harus pakai baju apa...?

์ธ์—ฌ์ฃผ

Kau sudah membeli pakaian, kan? Kau menjadikan Pakchan dan Jongdae sebagai porter, jadi kenapa kau tidak bilang saja kau tidak punya pakaian?

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Tidak.....aku kesulitan memutuskan apa yang akan kupakai.

์ธ์—ฌ์ฃผ

Pakai apa pun yang ingin kamu pakai.

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Gaya seperti apa yang disukai Chanyeol?

์ธ์—ฌ์ฃผ

Gaya yang sama seperti saya

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Mati

์ธ์—ฌ์ฃผ

Gaya Anda

์ธ์—ฌ์‹  image

์ธ์—ฌ์‹ 

Hah

-Rumah Baekhyun-

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

/Tekan bel pintu/

์˜ค์„ธํ›ˆ image

์˜ค์„ธํ›ˆ

Bukalah pintunya

์˜ค์„ธํ›ˆ image

์˜ค์„ธํ›ˆ

Byun Baekhyun tidak ada di sini

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Apakah aku datang terlalu cepat? Aku akan masuk/Aku akan masuk/

-ruang tamu-

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

/Duduk di sofa/

์˜ค์„ธํ›ˆ image

์˜ค์„ธํ›ˆ

/Bertemu Minseok/

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

(Menatap Sehun) Kenapa aku seksi? Kalau begitu cium aku.

์˜ค์„ธํ›ˆ image

์˜ค์„ธํ›ˆ

Suruh Baekhyun melakukannya

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Oh, itu menarik.

์˜ค์„ธํ›ˆ image

์˜ค์„ธํ›ˆ

........

๋ณ€๋ฐฑํ˜„ image

๋ณ€๋ฐฑํ˜„

/pintu masuk/

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Oppa Baekhyun?โ™ก/Lari ke Baekhyun dan peluk dia/

๋ณ€๋ฐฑํ˜„ image

๋ณ€๋ฐฑํ˜„

Aku memeluk Minseok dan menatapnya.

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

Huni oppa tidak mau menciumku

๋ณ€๋ฐฑํ˜„ image

๋ณ€๋ฐฑํ˜„

/menjilat dan menghisap bibir/

๋ณ€๋ฐฑํ˜„ image

๋ณ€๋ฐฑํ˜„

Masuk ke ruangan

๊น€๋ฏผ์„ image

๊น€๋ฏผ์„

/terharu/oppa๐Ÿ˜

์˜ค์„ธํ›ˆ image

์˜ค์„ธํ›ˆ

/Bertemu Minseok/

Pagi berikutnya