Bisakah kau mencintaiku meskipun aku seorang pembunuh?
#Ep.5
태형/따까리1
5
태형/따까리1
4
태형/따까리1
3
태형/따까리1
2
태형/따까리1
1
정국/킬러
tertawa terbahak-bahak
정국/킬러
Ini palsu lol
지민/따까리2
Apa yang kamu ketahui?
정국/킬러
Ya
정국/킬러
Nona Yeoju,
정국/킬러
Apakah kamu benar-benar terkejut? Haha
민여주
Tunggu sebentar..
민여주
Apakah ini palsu?!
정국/킬러
Ya
민여주
Oh, kalau begitu...
민여주
Orang yang menciumku tadi
민여주
Apa yang akan kamu lakukan?!
정국/킬러
Apakah itu masalahnya sekarang?
정국/킬러
Alangkah baiknya jika kamu masih hidup haha
민여주
Kau menciumku padahal kau tahu itu palsu??
정국/킬러
Ya
민여주
...Apa-apaan ini?!
정국/킬러
Mengapa demikian?
민여주
Itu ciuman pertamaku...
정국/킬러
...
정국/킬러
Karena sudah sampai pada titik ini
정국/킬러
Ayo keluar bareng aku haha
민여주
...?!
태형/따까리1
Ya ampun...
태형/따까리1
Apa yang sedang kamu lakukan?
정국/킬러
Ah, Kim Taehyung-
정국/킬러
Jangan merusak suasana
지민/따까리2
Hahaha, rasanya kotor.
정국/킬러
Kamu serius?
태형/따까리1
Kamu ngomong apa sih lol
민여주
'Apakah orang-orang ini pembunuh..?!'
정국/킬러
Nyonya Yeoju
정국/킬러
Apakah kamu mau makan bersamaku?
민여주
Ya?
민여주
Aku mati dan hidup kembali
민여주
Bagaimana kalau kita pergi makan?
정국/킬러
Ya, saya akan membelinya.
민여주
..TIDAK
민여주
Apakah kamu baik-baik saja?
정국/킬러
Hei kalian semua, keluarlah!
지민/따까리2
Apa yang sedang kamu lakukan?
정국/킬러
Cepat keluar!
지민/따까리2
Kami juga lapar...
정국/킬러
Kkk;;
지민/따까리2
Oke oke
태형/따까리1
Aku akan kembali untuk membunuhmu lagi lain kali~♡
정국/킬러
Ya~kapan saja~~♡
(keluar)
민여주
Haha, aku juga akan pergi...
민여주
Jika Anda datang lebih lambat lagi, Anda tidak akan bisa naik bus.
정국/킬러
Tidurlah hehe
민여주
Kau mengatakannya dengan begitu mudahnya...
민여주
Sudah kubilang, tidak apa-apa...
정국/킬러
Kemudian..
정국/킬러
Makan saja lalu pergi.
민여주
...
민여주
..Baiklah
정국/킬러
Kamu mau makan apa?
민여주
apa pun..
정국/킬러
Hmm..
정국/킬러
Bagaimana dengan nasi goreng?
볶아먹는볶음밥
???
민여주
Besar!
볶아먹는볶음밥
?!
정국/킬러
(Memotong sayuran)
정국/킬러
Tapi saya punya pertanyaan...
정국/킬러
Berapa usiamu?
민여주
Saya berumur 23 tahun...
정국/킬러
Kamu lebih muda dariku, hahaha.
정국/킬러
Bolehkah saya berbicara secara informal dengan Anda?
민여주
...lakukan sesukamu.
민여주
Apakah ada yang bisa saya bantu?
정국/킬러
ada
민여주
...?
정국/킬러
Aku mengatakan ini karena aku kedinginan...
정국/킬러
Peluk aku sebentar saja
민여주
...itu tidak mungkin
민여주
Aku akan menyalakan pemanas untukmu.
정국/킬러
Eeeingㅠ
민여주
...kenapa kamu seperti itu...?
정국/킬러
tidak apa-apa!
민여주
...
민여주
...?
민여주
Apakah ini sudah dihapus?
정국/킬러
Hah
민여주
Apa ini?
정국/킬러
Saya akan
민여주
Haha... kelihatannya enak sekali
민여주
Aku akan makan enak haha
민여주
(Ugh ugh)
민여주
Rasanya enak sekali...
민여주
Apakah kamu kesal?
정국/킬러
Apakah Anda menanyakan sesuatu yang sudah jelas?
민여주
mustahil..
정국/킬러
...?
민여주
Karena aku tidak menyalakan pemanasnya
민여주
Apakah kamu kesal?
정국/킬러
Bukan itu..ㅠ
민여주
??
민여주
Aku tidak tahu kenapa, tapi
민여주
Maaf ya haha
정국/킬러
'Aku kesal karena kamu tidak memelukku...'
(makan semuanya)
민여주
Aku akan mencuci piring lalu pergi.
민여주
(Mencuci piring, kriuk kriuk)
정국/킬러
(Mencoba memeluk dari belakang)
민여주
..?//
민여주
Hai?!
정국/킬러
Hei, hentikan itu
정국/킬러
Ucapkan 'sayang'
민여주
Ya..?//
민여주
Lepaskan tanganku ya...
민여주
Aku harus mencuci piring...
정국/킬러
nah
정국/킬러
Dia bilang dia akan menginap di rumahku hari ini.
정국/킬러
Aku berjanji
민여주
Ya?..//
민여주
Itu tidak akan berhasil...
정국/킬러
Di luar gelap
정국/킬러
Aku tidak ingin mengirimmu sendirian.
민여주
Ah... tapi tetap saja...
정국/킬러
Tolong...
민여주
Baiklah..
정국/킬러
Benarkah? Aku sudah berjanji! Haha
민여주
'Aku sangat menyukainya.. hahaha'
민여주
(krek krek)zzz
정국/킬러
Tidur nyenyak..
정국/킬러
Maaf, tapi saya takut tidur sendirian.
정국/킬러
Haruskah aku berbaring di sampingmu?
민여주
...
정국/킬러
Bahkan tidur pun cukup menyenangkan.
정국/킬러
Dia benar-benar mirip ibuku...
정국/킬러
...
정국/킬러
Yeojuya
정국/킬러
Aku ingin menjadikanmu milikku selamanya.
정국/킬러
Ibu saya sedang tidak bersama saya saat ini.
정국/킬러
Hanya dengan melihat wajahmu
정국/킬러
Aku ingin memikirkan ibuku...
민여주
...
정국/킬러
Wanita...
정국/킬러
Sekalipun aku seorang pembunuh
정국/킬러
Apakah kau tak bisa mencintaiku...?