Kafe cantik paruh waktu
Episode #18



민윤기
" .. "


민윤기
"Ya, terserah."


민윤기
"Aku akan mengikuti pilihan sang tokoh utama wanita."


김석진
"Aku juga akan melakukan itu?"

....tiba-tiba apa...

박여주
"Eh, eh... di sana..."

박여주
"Aku akan pergi!!"


민윤기
"Sudah berapa lama sejak kamu datang dan kamu sudah mau pergi?"


민윤기
"Kamu bahkan tidak memesan kopi."

박여주
"...eh...."

박여주
"Aku hanya ingin pergi!!"

박여주
" selamat tinggal!!! "

Aku takkan tertangkap hari ini!!

Ding-

Dadadadadada-

secara luas!

박여주
"Ih!! Yoongi oppa!!!"


???
"...Apakah aku mirip Min Yoongi?"

박여주
"Oh, oh..."

박여주
"Siapakah kamu? (Serius)"


???
"Kamu lucu."


???
"Rubah? Kenapa kau bertingkah seperti rubah?"


???
"Jika kau bukan rubah, Min Yoongi, kau bisa mengambilnya."


???
"Mengapa kamu juga memiliki perasaan terhadap Kim Seokjin?"

박여주
"Hmm...."

박여주
" Sehat..? "

박여주
"Apa yang harus kulakukan dengan hatiku seperti itu?"


???
" di bawah... "


???
"Pilihlah sekarang. Ini perintahku."


???
"Ini Kim Seokjin, ini Min Yoongi."

박여주
"Jika itu Kim Seokjin, bisakah kamu mengajak Min Yoongi?"


???
"Eh...?"


???
"Baiklah kalau begitu. Tentu saja. Karena mereka berdua sama-sama memiliki penampilan yang menarik."

박여주
"Haha, benarkah?"

박여주
"Saya ingin melakukan keduanya."


???
" TIDAK. "


???
"Lakukan saja untuk satu orang, dasar bajingan serakah."

박여주
" .. "

박여주
"Namun... aku..."

tamparan-

박여주
"...!!!"

J, kamu baru saja memukulku..?!


???
"...bagaimana rasanya?"


???
"Apakah kamu merasa kamu tepat untukku?"

박여주
" ....Itu benar.. "

박여주
"Aku merasa sangat kotor."


???
"Benarkah? Kalau begitu, kamu juga harus coba memukulnya."

박여주
" .. "


???
"Tidak mau memukulku? Pukul aku cepat!!"

Pada akhirnya, wanita senior ini, 아니, rubah ini...

Dia menggunakan tanganku untuk menampar pipinya sendiri.


김석진
" .. "


김석진
"Park Yeo-ju, apa yang sedang kau lakukan?"


김석진
"Apa kau memukulku barusan?"

박여주
"Hah? Tidak, tidak mungkin!! Itu tidak mungkin..."


???
"Ha, Seokjin."


???
"Sepertinya aku memang seseorang yang dia benci."


???
"Tidak, kalau kamu tidak suka, katakan saja. Kenapa kamu memukulku?"

ya ampun..

Ini tidak masuk akal...


김석진
"Senior, apakah Anda baik-baik saja?"


김석진
"Seberapa keras aku harus memukulmu agar pipimu memerah?"

Saya..?

Aku terkena pukulan lebih keras, Seokjin oppa...

Saya ingin mengatakan...


민윤기
"Hei, apa kabar..."


민윤기
".....?"


김석진
"Hei! Di mana kafemu?!!"


김석진
"Sudah kubilang perhatikan baik-baik!!"


김석진
"Senior, silakan ikuti saya sekarang."


???
"Uh huh"

......

Ini tidak adil, ini tidak adil...

Aku bahkan tidak melirik Yoongi oppa sekali pun,

Aku berbalik dan menuju ke rumahku.

Warak-

....?!

박여주
"Eh, eh... Yoongi oppa?"


민윤기
"Tunggu sebentar."


민윤기
"Mari kita tetap seperti ini selama satu menit saja."

박여주
"Ugh, aku malu..."


민윤기
"Aku tahu bagaimana perasaanmu."


민윤기
"Kim Seok-jin itu bodoh."

박여주
"........ "

secara luas-

Aku berhasil melepaskan diri dari pelukan Yoongi.

박여주
" .. "


민윤기
"Ada apa?"

박여주
"Oh, tidak... Maafkan saya."

박여주
"Aku duluan."

Boom! (Dinding bergetar)


민윤기
"Saya belum selesai bicara."


민윤기
"Jadi, aku berada di pihakmu."


민윤기
"Aku akan menunggu sampai kamu dewasa."


민윤기
"Aku bisa menunggu kapan saja."

박여주
".....ah..."

박여주
"Ah, itu aku..."


민윤기
"Seokjin Kim?"


민윤기
"...Apakah kamu mau membuat janji denganku?"


민윤기
"Jika Kim Seok-jin terus membela seniornya itu,"


민윤기
"Datanglah padaku, pasti."

박여주
"......... "

Benarkah harus seperti itu...?

Aku tidak tahu apa yang harus kupikirkan... Keputusan apa yang harus kuambil?