Rokok

Pertemuan yang tak terduga

gedebuk-]

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Zzzzz

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Oh...kamu terjatuh...?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

...Kamu belum mati, kan?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Jangan berkata begitu! Bukan itu maksudku!

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Tidak, ini hampir seperti kematian mendadak...

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Kkk ...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Astaga... Kudengar kau minum alkohol yang bahkan tak bisa kau tangani... Seperti yang sudah diduga.

Kemudian, tokoh protagonis wanita mengeluarkan ponselnya seperti biasa dan menelepon seseorang.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

-Hei, halo?

๊น€์—ฌ์ฃผ

-Pak, saya hanya minum dan kemudian pingsan.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

-Ugh...kau di mana sekarang?

๊น€์—ฌ์ฃผ

-Eh...ini...

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Nona Yeoju, ini โ—‹โ—‹ Pocha

๊น€์—ฌ์ฃผ

-Ah, itu โ—‹โ—‹ pocha.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

-Tunggu sebentar... Apakah kamu sedang bersama seorang pria saat ini?

๊น€์—ฌ์ฃผ

-Ya, saya sedang makan malam perusahaan bersama rekan kerja saya saat ini.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

-Haa..Aku pergi dulu, jadi tunggu sebentar.

๊น€์—ฌ์ฃผ

-Ya~

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Siapakah tokoh utamanya?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, Pak, dia teman saya. Kami tinggal di rumah yang sama, jadi saya meminta bantuannya.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Oh, jadi kamu tidak minum alkohol?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Um... saya hanya akan minum satu gelas saja.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Oke, ambil gelasnya.

dikepang_

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Oh, Nona Yeoju, apakah Anda masih minum alkohol?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya sudahlah... aku akan minum sedikit saja.

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Apakah Anda akan berhenti minum sekarang, Nona Yeoju?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya mungkin?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Sayang sekali... Tapi aku pasti akan minum lebih banyak lain kali!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya

Bulgeop_

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Nyonya!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh? Orang tua itu ada di sini?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, apa kau tidak melihatku?๐Ÿ˜‘

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, kubis, halo

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Aku penasaran ke mana kakakku akan pergi berkencan... dan ternyata di sini...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, apa? Kamu sedang berkencan? Kalau begitu, aku saja yang harus mengajakmu.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Bagaimana bisa kamu bersikap seperti itu? Kamu sedang bersama seorang pria.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah orang-orang ini benar-benar laki-laki?

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Benarkah? Kami tidak punya perasaan apa pun terhadap tokoh utamanya...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

...Namun, saya tidak tahu apa yang akan kalian lakukan atau tidak lakukan...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei~ Oke, karena sudah sampai di sini, mari kita minum bersama dengan kakek dan kubis itu.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hmm..?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Wah, aku mau teleponan. Kapan lagi aku bisa minum bareng selebriti?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Jooyeon..?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Pak... Anda juga bukan peminum berat.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kalau begitu, aku tidak akan meminumnya. Kalian berdua yang minum.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah? Benarkah?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oke, haha, aku akan mengantarmu jadi jangan khawatir.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Terima kasih, Pak... Saya tahu Anda pasti kesal karena saya mengganggu kencan Anda...

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, kamu merusak kencan kita, jadi ayo kita minum cepat.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oke!

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Oh! Jadi, teman tokoh protagonis wanita juga minum bersamamu?

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Oke semuanya, isi gelas kalian~

dikepang!!

Satu jam kemudian

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hah? Kamu sudah mabuk

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Fiuh, ini dia... Yeonjuni!

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Astaga... Beomgyu, cepatlah dewasa

ํœด๋‹์นด์ด image

ํœด๋‹์นด์ด

Kenapa kau melakukan itu pada Beomgyu hyung kami!!

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Begitu kita selesai! Hanya Beomgyu hyung kita yang boleh menderita!

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Hah?!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

...Anak-anak, ayo pulang sekarang.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ahahaha..

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Maafkan saya, Bu Yeoju. Anak-anak lemah terhadap alkohol... Saya juga minta maaf kepada teman Anda.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, tidak!!

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Baiklah... kurasa aku harus berhenti di sini untuk hari ini.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Kami akan menanggung semua biaya makan malam hari ini, jadi kamu dan temanmu bisa masuk lebih dulu.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah...kalau begitu kami akan mulai duluan.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Baik, Bu! Sampai jumpa di tempat kerja besok!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Baik, Pak, saya permisi dulu.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh... akhirnya selesai juga

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hmm... Sudah larut. Apakah aku boleh menginap di rumahmu?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Yah... aku bukan pemilik rumah, tapi lelaki tua itu akan melakukan apa pun yang aku suruh.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹Sekarang tidak ada yang tidak kuketahui tentang Min Yoongi.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ini hal yang mendasar, haha.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ayo pulang haha

Tiba dalam sekejap

๊น€์—ฌ์ฃผ

Terima kasih, Pak! Saya masuk duluan!

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oke, sang pahlawan wanita, istirahatlah.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Oppa, aku juga!

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tidur nyenyak, Jooyeon~

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Wow...kamarmu apa ya? Cantik sekali.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bukankah menakjubkan bahwa lelaki tua itu sendiri yang mendesain dan mendekorasi rumah tersebut?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Tidak... Anda seorang komposer? Anda ahli di bidang ini, bukan?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jadi...pacarku sempurna

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Ugh...Hei, aku mau tidur sebentar lagi. Aku ngantuk banget.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, haha.

Keduanya mematikan lampu dan berbaring.

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

...Hai Kim Yeo-ju

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa?

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Kamu akan segera debut. Keren kan? Ini pekerjaan yang selalu kamu impikan... menjadi penyanyi.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Yah... rasanya masih belum nyata haha

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Kamu akan berhasil, kamu sudah melakukannya dengan baik sejauh ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ugh... aku cuma menatap saja lol

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Kenapa kamu berkomentar meskipun aku menyemangatimu? Serius?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku mengatakan ini karena aku bersyukur. ... Hahaha

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Cepat tidur. Kamu bilang kamu juga akan berlatih besok.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oke, selamat tidur

๋ฐฐ์ฃผํ˜„ image

๋ฐฐ์ฃผํ˜„

Hei, kamu juga

Dan sekali lagi, malam semakin gelap.

์ž๊นŒ image

์ž๊นŒ

Tidak, akhir episode ini aneh karena aku menulis ini jam 3:30 pagi, jadi aku agak gugup...ใ…‹ใ…‹ใ…‹

์ž๊นŒ image

์ž๊นŒ

Itu adalah alasan yang diberikan oleh seseorang yang sangat marah karena saat itu sudah subuh...