Rokok
Provokasi sang tokoh utama wanita




김석현
Hei, ini dia! Aku membuatnya dengan daging steak.


민윤기
Oh...jadi, kamu juga mau segelas anggur? Aku tidak mungkin bisa tetap sadar.


김석현
Uh...kalau begitu, apakah Anda ingin anggur putih rendah alkohol?


민윤기
Tidak, beri saja aku anggur merah.


김석현
Oke, saya akan segera mengantarkannya kepada Anda.

필요한역
Chef! Akan saya ambilkan untukmu! Istirahatlah.


김석현
Tidak, kami sudah selesai melayani hari ini. Kami tidak menerima pelanggan lagi.

필요한역
Oh, saya mengerti.


김석현
Hei, saudaraku! Mau minum bareng aku? Sudah lama kita tidak bertemu, jadi aku pikir kita bisa ngobrol santai.


민윤기
Hari ini... aku harus segera pergi, tapi aku bisa minum dulu, jadi... Oke, silakan duduk.


김석현
Suatu kehormatan (menunduk)


민윤기
Seok Hyun-ah


김석현
iya kakak


민윤기
Apakah Anda mengatakan Anda memiliki adik?


김석현
Ya, saya punya adik yang usianya 7 tahun lebih muda dari saya.


민윤기
Jadi... kamu seorang mahasiswa berusia 20 tahun?


김석현
Tidak~ Saya siswa kelas XII SMA setelah setahun berlutut.


민윤기
Oh... dia juga berlutut selama setahun...


김석현
Nilaimu sangat bagus, tetapi tiba-tiba kamu mengatakan akan berhenti kuliah selama setahun.


민윤기
Huft... Apakah dia punya pacar?


김석현
Tidak, dia masih lajang. Tapi sepertinya dia menyukai gadis yang datang bersamanya hari ini.


민윤기
nyonya..


김석현
Hah? Kenapa kau seperti itu, saudaraku?


민윤기
Tidak... Minumlah


김석현
Ya

Pada saat itu, meja tokoh protagonis wanita


김석진
Saya juga ingin mencoba steak Anda.

김여주
Hei, aku belum memotong rambutku


김석진
Ah, berikan saja padaku~

Seokjin mengambil piring Yeoju, memotongnya menjadi potongan-potongan kecil, lalu menggigitnya.

김여주
Oh~ Apakah kamu memotongnya dengan baik?


김석진
Ini dia. Kamu mau pergi ke mana setelah makan semua ini?

05:29 PM
김여주
Sekarang sudah sekitar jam 5:30, jadi mari kita mampir ke kafe, minum, lalu pulang.


김석진
Hah? Kamu sudah mau pulang?

김여주
Jam malamnya sangat ketat...


김석진
Tidak, kamu terlalu protektif terhadapnya meskipun dia bukan anakmu.

김여주
Aku khawatir, lalu kenapa?


김석진
Sayang sekali... Saya ingin tinggal lebih lama.

김여주
Apa yang kamu khawatirkan saat bertemu denganku di sekolah besok? LOL


김석진
Ahh~ Kita berada di kelas yang berbeda di sekolah.

김여주
Saya bisa datang ke kelas Anda setiap jam istirahat.


김석진
Tidak... Aku saja yang pergi karena kamu lelah. Kamu tetap di kelas saja.

김여주
Oke, oke! Ayo kita bangun sekarang.


김석진
Oke


민윤기
Hei...hei Seokhyun, kurasa aku duluan saja. Aku akan datang lagi lain kali!!


김석현
Hei, bro..!! Apa yang kamu lakukan sampai kamu bisa bergerak secepat itu?


김석진
Hei, aku makan dengan enak!


김석현
Oh Seokjin, aku penasaran apakah temanmu juga menikmati makanannya.

김여주
Rasanya benar-benar enak!


김석현
Bagus sekali. Ayo bermain lagi dengan Seokjin lain kali. Aku akan membuatkanmu sesuatu yang lebih lezat lagi.

김여주
Terima kasih


김석진
Bro, kita duluan ya~!!


김석현
Oh, oke, sampai jumpa di rumah ya~

Saya pergi ke kafe dan sedang dalam perjalanan pulang.


김석진
Hei, ketika pria ini bilang dia akan mengantarku, aku hanya mengucapkan terima kasih dan langsung pergi.

김여주
Oppa, apa yang sedang kau lakukan... haha, bawa aku ke sana


김석진
Ayo pergi


민윤기
Hai siswa SMA

김여주
?tuan?


김석진
Anda sudah tua...?

김여주
Oh, ini pemilik rumah tempat saya tinggal.


민윤기
Saya masih berumur 29 tahun, jadi mari kita pulang saja.


김석진
Permisi... Saya bilang saya akan mengantar Anda ke sana.


민윤기
...Fiuh_


민윤기
Hei, aku dan pria ini tinggal di rumah yang sama, jadi apakah benar-benar perlu kamu mengantarnya ke sana?


김석진
Apa yang akan kalian lakukan jika kalian berdua melakukan sesuatu pada pemeran utama wanita?

김여주
Hei...hei hentikan, kau juga hentikan...Seokjin, aku akan pulang bersamamu saja. Kau pulang terlalu cepat.


김석진
Ha..


김석진
Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?

김여주
Hei, tidak apa-apa. Kamu pulang juga cepat. Aku mau pergi dulu.


김석진
Oke... Aku pasti akan meneleponmu saat sampai di rumah, lalu aku akan pergi~

김여주
Oh, selamat tinggal


민윤기
...Hei, sudah kubilang kau harus masuk sebelum jam 6.

김여주
Belum juga jam 7?


민윤기
...Ngomong-ngomong, apakah pria itu pacar dari tadi...?

김여주
Seokjin? Kami hanya berteman~


민윤기
Kamu tidak punya perasaan padanya...?

김여주
ㅋㅋㅋㅋJangan khawatir, tidak ada, kan?


민윤기
Dan kamu kalah, tapi bagaimana jika kamu sendirian dengan seorang pria? Itu berbahaya.

김여주
Hmm... bukankah momen ini lebih berbahaya? Orang tua itu bisa menyerangku saat itu juga.


민윤기
Hei...kamu sedang membicarakan apa...?

김여주
Hahaha, Pak, apakah Anda malu?


민윤기
Nona...Anda duluan, saya akan menyusul dari belakang.

김여주
Hah? Tatap mataku~ Kenapa kau tak bisa menatap mataku? (mendekatkan wajahnya ke Yoongi)


민윤기
Ah masa..

김여주
Ya? Lihat aku~ Tuan..

stroke_


민윤기
Kau mau terus memprovokasiku, Nak? (sambil meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita)

김여주
Tidak...


민윤기
Ayo pulang~

김여주
Wow... itu mengejutkan...///

DI BELAKANG

Situasi Yoongi saat dia datang ke restoran tadi.


민윤기
(Mengenakan pakaian olahraga)

Desir_


민윤기
?

필요한역
TIDAK


민윤기
Hah..ㅋ Karena kamu tidak mengenali wajahku, kurasa kamu belum lama berada di sini?

필요한역
?Siapa kamu?


민윤기
Di sini (menunjukkan kartu nama)

필요한역
Ah..!! Maaf, silakan masuk..


민윤기
Hafalkan wajahku jika kamu tidak ingin kehilangan pekerjaanmu.

필요한역
T..ya


자까
Siapakah Yoon-gi yang mendapatkan izin masuk gratis hanya dengan satu kartu nama?


민윤기
Mereka tidak memberitahuku, haha.