perusahaan (bos)
Ini sebuah pengakuan, kan? - 05
나
Selamat pagi!
준면
Selamat datang, silakan duduk.
나
Ya
백현
Selamat pagi!
나
Ya, selamat pagi.
나
Dan ini...
백현
Apakah kamu akan memberikannya kepadaku? Terima kasih!
나
Kamu mentraktirku waktu itu, jadi aku juga harus mentraktirmu!
백현
Dan... apakah kamu punya waktu setelah kerja?
나
Ya, haha, ada banyak sekali, haha.
백현
Kalau begitu, mari kita bicara setelah ini selesai!
나
ya ya
백현
Mohon buat 50 salinan masing-masing dari ini dan ini.
나
ya ya
나
Ya ampun, Asisten Manajer, tunggu sebentar...
백현
Mengapa?
나
Ini tidak akan berhasil...
백현
Hehe
백현
Aku harus menyalakan dayanya dulu, hahaha.
나
Ah... (malu)
백현
Itu lucu. Aku akan memintamu melakukannya sesegera mungkin, haha.
나
(Canggung) Ya...
나
Ah!.. Ugh, semuanya tidak berjalan lancar ㅡㅡ
백현
Ada apa?
나
Tidak, sebenarnya... tangan saya terbentur mesin fotokopi.
백현
Tidak, hahaha ○○, kenapa kamu imut sekali? Kamu menarik perhatianku, hahaha
나
Tidak, sama sekali tidak imut... Kamu tidak imut! Kamu hanya belum tahu banyak karena kamu masih pemula...
백현
Itu yang menurutku lucu haha. Ada berapa halaman?
나
Yang satu sudah selesai, dan yang kedua hampir mencapai halaman ke-30 haha.
나
Enaknya, proses penyalinannya cepat haha
백현
Hmm... begitu ya? Aku sebenarnya tidak yakin.
나
Asisten Manajer
백현
Ya?
나
Proses penyalinan sudah selesai haha
백현
Apakah itu karena tangan kalian bersentuhan?
나
Ah! Lukanya...) Oh, tidak! Sejak kemarin...
백현
Mengapa kamu terus berbohong? Tadi pagi kamu bahkan tidak bisa melihat lukanya.
나
T... Tidak, aku sungguh-sungguh... Kau pasti belum melihatnya dengan jelas!
백현
Apa yang kamu bicarakan? Haha. Ulurkan tanganmu.
나
Tidak, tidak apa-apa... (tersembunyi di balik)
백현
Apakah kamu bahkan bisa memegang mouse dengan tangan seperti itu?
백현
Saya ingin bertanya apakah Anda bisa mengetik.
나
T...tidak...
Sejujurnya, mustahil untuk memegang mouse dengan tangan seperti ini.
백현
Jadi, berhentilah jual mahal dan ulurkan tanganmu padaku.
나
T...ya
백현
(Pengobatan terapan) Selesai. Pasang perbannya sendiri.
백현
Namun, jangan mengencangkannya terlalu kuat.
나
N...Ya, terima kasih.
백현
Anda tidak perlu berterima kasih. Saya hanya ingin mengobati luka ketika saya melihatnya.
백현
Sederhananya, itu adalah insting.
나
Oh, begitu... (Jadi mereka tidak melakukannya dengan sengaja...)
백현
Lalu, mari kita selesaikan pekerjaan ini?
나
ya ya
-Setelah selesai bekerja
백현
Kamu tahu kan apa yang terjadi setelah tanda ○○ itu selesai?
나
Tentu saja! Kita bertemu setelah aku selesai berkemas haha
Setelah mengemas semua barang bawaan
백현
Kamu sudah selesai berkemas, kan? Kalau begitu, ikuti aku.
나
ya ya
나
Oh... ini pertama kalinya saya datang ke tempat ini sejak bergabung dengan perusahaan.
백현
Orang-orang sebenarnya tidak terlalu sering menggunakan tempat ini, haha. Yah, ada empat lift, jadi tidak perlu menggunakan tangga.
나
Selain itu, mengapa Anda meminta untuk bertemu saya?
백현
Aku... suka itu.
나
Apa? Yang mana?
백현
Anda.
나
J...Aku?
백현
Ya... aku benar-benar jatuh cinta pada pandangan pertama saat melihatnya.
나
Ini sebuah pengakuan, kan?
백현
Ya, benar. Ini adalah pengakuan.
나
Oke, tapi...
백현
Ya?
나
Hubungan asmara di kantor dilarang, lho.
백현
Kita bisa pacaran secara diam-diam! Kita punya banyak waktu untuk menggoda, haha. Sepulang kerja, di akhir pekan.
나
Ya, itu benar, haha.
나
Apa yang terjadi jika saya tertangkap?
백현
Sepertinya saya harus menulis surat pengunduran diri.
나
Oh tidak... Saya tidak bisa menggunakan surat pengunduran diri...
백현
Selama aku tidak ketahuan, tidak apa-apa, haha.
나
Itu benar... tapi aku takut ketahuan.
백현
Kamu tidak akan tertangkap! Sama sekali tidak. Bukankah merahasiakannya terdengar cukup mengasyikkan?
나
Tapi kita bahkan belum tahu umur satu sama lain haha.
백현
Ah... umurku 27 tahun.
나
Apakah tidak apa-apa menjadi lebih tua?
백현
Astaga... Aku baik-baik saja!
나
Apakah saya boleh berbicara secara informal sekarang?
백현
ya ya
○○, 백현
Ehem... canggung, canggung
나
Lalu Baekhyun... bukan, Asisten Manajer?
백현
Baekhyun, aku suka. Tetap panggil aku Baekhyun ya, di luar jam kerja saja, haha.
나
Ya... tidak, ya!
백현
Lucu (mengelus)
나
Tidak... itu tidak lucu.
백현
Cantik di mataku
나
Ini sangat memalukan...
백현
Aku suka makanan yang berbau keju!
나
B...Benarkah? Dan
나
Terima kasih sudah mengaku duluan haha
백현
Mengapa Anda terus menggunakan gelar kehormatan...?
나
Itu muncul secara otomatis karena peringkatmu lebih tinggi dari peringkatku.
백현
Tidak apa-apa, bicaralah padaku dengan santai, kakak perempuan.
나
Rasanya aneh memanggilku 'Noona'...
작가
Ini penulisnya, Nene! Mulai sekarang, saya tidak akan memposting catatan penulis kecuali ada hal penting yang terjadi! Selain itu, saya sempat bingung bagaimana mengatur usia karakter, tetapi saya pikir akan lebih baik jika tokoh utama wanitanya lebih tua, jadi saya memilih itu... Heh. Sampai jumpa di bab selanjutnya!