[Kontes] Apakah kamu bahagia di sana...?
rekonsiliasi



김태형
Aku punya semua foto kamu selingkuh, jadi mari kita lihat apa yang akan terjadi...

방희린
??

방희린
Ah....tidak!!!

방희린
TIDAK!!!

방희린
Hah? Itu hanya mimpi...

방희린
bersyukur...

엄마
Hee...Hee-rin, ada apa?

방희린
Ah... tidak, aku hanya bermimpi buruk.

엄마
Bangun tidur dan sarapan.

방희린
Ya~

엄마
Mimpi buruk seperti apa yang membuatmu terbangun sambil berteriak??

방희린
Aku...aku tidak bisa memberitahumu itu.

엄마
Oke

엄마
Setelah makan, pergi ke sekolah.

방희린
Hah

엄마
Hari ini aku membuat bulgogi favoritmu. Bagaimana rasanya?

방희린
Rasanya benar-benar enak.

방희린
Sesuai dugaan dari seorang ibu!

방희린
Aku juga bisa memasak dengan baik, kan?

엄마
Tentu saja! Heerin kita akan pandai memasak seperti ibunya.

방희린
tertawa terbahak-bahak

방희린
Bu, saya tidak bisa makan lagi.

방희린
Aku kenyang

방희린
Aku mau mencuci piring!

엄마
Apakah Anda ingin makan sedikit lagi?

방희린
Aku harus mencuci piring

엄마
Oke~

방희린
(Seperti yang diperkirakan...Taehyung tidak datang...)


김태형
Heerin....

방희린
?

방희린
Hah? Tae...Taehyung

방희린
Ada apa???


김태형
Aku datang untuk menemuimu...


김태형
Apakah kesalahpahaman sudah teratasi sekarang?

방희린
Saya rasa saya kurang mengerti.

방희린
Tapi suara wanita siapakah yang kudengar saat berbicara dengannya?


김태형
Saat itu, kami putus, tetapi larangan berpacaran dicabut, jadi kami pergi membeli bunga dengan niat untuk berpacaran lagi.


김태형
Ada sepasang kekasih di toko bunga.


김태형
Sepertinya aku mendengar suara pasangan itu.

방희린
Ah... saya mengerti...

방희린
Maaf....

방희린
Aku tidak tahu apakah kamu akan memberiku bunga...

방희린
Isak tangis isak tangis ekstrem


김태형
Apakah kamu menangis lagi?


김태형
Jangan menangis~


김태형
Aku salah~

방희린
Tidak, hehe. Aku salah melakukannya. Hehe.


김태형
Apakah matamu bengkak saat menangis?


김태형
Jadi jangan menangis~

방희린
Oke... *mengendus*


김태형
Aku akan membelikanmu tteokbokki, jadi ayo kita kencan sebentar sebelum sekolah.

방희린
Oke

방희린
Terlihat lezat!!!


김태형
Wow... Seperti yang diharapkan, tteokbokki berhasil membangkitkan virus kebahagiaan Heerin....


김태형
Apakah aku didorong oleh Tteokbokki??

방희린
Oh tidak! Aku lebih menyukai Taehyung kita daripada tteokbokki!

방희린
Juara 1 adalah tteokbokki

방희린
Kamu berada di posisi ke-0, bukan posisi ke-2 ❤


김태형
....// Itu bagus...

방희린
tertawa terbahak-bahak

방희린
Ayo makan cepat


김태형
Oke

방희린
Tteokbokki-nya benar-benar enak.


김태형
itu benar


김태형
Rasanya jauh lebih enak saat aku memakannya bersamamu.

방희린
❤


김태형
❤

고래
Apakah keduanya sudah berbaikan?

방희린
Tentu saja!

하채히
Yoolol!!

하채히
Siapa yang meminta maaf duluan?

방희린
Aku...aku hehe


김태형
Tidak, saya yang meminta maaf duluan!

방희린
Astaga!!!


김태형
Saat aku mengatakan itu, aku jadi teringat upacara penerimaan mahasiswa baru, haha.

방희린
Ha ha ...


김태형
Tapi sekarang sudah musim dingin...

이라니
Kalau dipikir-pikir, ini sudah bulan November...

성윤시
Hah? Apa? Apa? Apakah mereka berdua sudah berbaikan?

방희린
Ya, haha

성윤시
Lihat, aku benar, memang tepat untuk kembali haha

방희린
Kamu benar!

방희린
Terima kasih!

성윤시
Aku mau bermain dengan Jungkook, jadi jangan sentuh aku!

방희린
Oke lol


전정국
Hei, meskipun begitu, apakah kamu meninggalkan teman-temanmu dan datang kepada pacarmu?

성윤시
Sejujurnya, aku lebih suka berteman, tapi aku datang ke sini hanya untuk nongkrong denganmu, kan?


전정국
Wow... Seongyoon-shi mengecewakan.


전정국
Aku lebih menyukai teman-temanku daripada pacarku.

성윤시
Kenapa kamu seperti itu, sayang❤❤


전정국
Ah... Aku sudah berusaha untuk tidak membahasnya lagi, tapi aku tidak bisa.


전정국
Apakah kamu akan terus membuat hatiku luluh??!!

성윤시
Ya, haha.

이라니
Sepasang kekasih yang membuat merinding muncul.

고래
Bukankah karakter aslinya adalah Heerin dan Taehyung?

방희린
Saat ini, mereka berdua lebih menyeramkan daripada kita.

하채히
Kurasa itu bukan sesuatu yang seharusnya kamu katakan.


김태형
tertawa terbahak-bahak

방희린
Hahahaha benar sekali


김태형
Aku pergi dulu, sampai jumpa nanti.

방희린
Ya, selamat tinggal, semoga tidur nyenyak❤


김태형
❤❤❤❤❤

Bersambung di episode selanjutnya...