[Kontes] Apakah kamu bahagia di sana...?
Apa yang harus saya lakukan???
보컬쌤
Saya akan mengikuti tes level hari ini, dan saya akan melihat peringkat apa yang saya dapatkan.
연습생들
ya ampun.....
보컬쌤
Keluarlah satu per satu saat aku memanggil namamu. Kalian tahu kan, kita semua menyanyikan lagu yang sama kali ini?
연습생들
Ya
보컬쌤
Ra Chae-yeon
라채연
Ya
라채연
Sepertinya aku minum terlalu banyak kopi. Jantungku berdebar kencang, dan aku tidak bisa tidur. Saat bintang-bintang mulai terbenam, mungkin aku tidak akan bisa tidur lagi...
보컬쌤
Seperti yang diharapkan, kamu bernyanyi dengan baik.
보컬쌤
Seongyunsi
성윤시
Ya
성윤시
Sepertinya aku minum terlalu banyak kopi. Jantungku berdebar kencang, dan aku tidak bisa tidur. Saat bintang-bintang terbenam lebih larut, aku tidak akan bisa tidur lagi, kan...?
보컬쌤
Kamu bernyanyi dengan baik untuk percobaan pertama.
보컬쌤
Akhirnya, Bang Hee-rin
방희린
Ya!
방희린
Sepertinya aku minum terlalu banyak kopi. Jantungku berdebar kencang, dan aku tidak bisa tidur. Saat bintang-bintang mulai terbenam, mungkin aku tidak akan bisa tidur lagi...
보컬쌤
Apakah kamu pernah belajar bernyanyi?
방희린
Tidak, haha.
보컬쌤
Bernyanyi dengan sangat baik
방희린
Terima kasih!
보컬쌤
Hasilnya ada di depan pintu saat kamu meninggalkan kelas, jadi lihatlah. Jangan hanya memeriksa apakah peringkatmu naik; perhatikan juga apa yang perlu kamu tingkatkan.
연습생들
Ya!
보컬쌤
Akhir kelas
연습생들
bergumam
연습생들
Ya ampun, kukira Ra Chaeyeon berada di posisi pertama lagi.... Siapa dia??
성윤시
Heerin!! Kamu yang pertama!!
방희린
Apa!!! Aku???
성윤시
Wow!!! Selamat!!
방희린
Anda berpangkat apa?
성윤시
Saya berada di urutan ke-19 dari 30!!
방희린
Kamu juga melakukannya dengan baik!!
라채연
Ugh...... Ini sangat menyebalkan!!.... Aku tidak percaya aku berada di posisi kedua!
방희린
Hari ini benar-benar hari yang berat....
성윤시
Ya... tapi bukankah kamu bilang kamu punya pacar?
방희린
Ah!! Benar sekali!! Apa yang harus saya lakukan??
방희린
Sebaiknya saya menelepon dulu...
Tururururururululturururururulululuu
김태형
Halo? Cantik, kenapa kamu menelepon?
방희린
Tidak... baiklah... saya punya kabar buruk....
김태형
Apa??!!
방희린
Aku pergi ke agen itu hari ini, kau tahu...
김태형
Ya!!
방희린
Tapi... mereka bilang pacaran dilarang.... T_T
김태형
Mari kita bertemu dan bicara dulu. Datanglah ke kedai kopi. Kamu tahu di mana letaknya, kan?
방희린
Oke....
Klakson klakson juga
방희린
Kurasa aku harus pergi duluan. Sampai jumpa, Yunsi!!
성윤시
Selamat tinggal, kamu juga!!
김태형
Apa yang telah terjadi???
방희린
Agensi saya melarang pacaran...
김태형
Hmm... demi mimpimu, putus mungkin satu-satunya jalan, kan?
방희린
......TIDAK!...
방희린
Aku tidak ingin putus denganmu.... (terisak)
김태형
Jangan menangis... Hatiku sakit melihatmu menangis...
김태형
Namun, ini adalah satu-satunya cara...
방희린
.....(tersedu)...
방희린
Oke... (terisak)
방희린
Mari kita putus.....(terisak)
김태형
Ah... maafkan saya....
방희린
Kamu tidak perlu (terisak) merasa (terisak) menyesal (terisak)
김태형
Tidak... Maaf...
방희린
Ayo kita menikah saat kita sudah dewasa... (terisak)
김태형
Apakah kamu... melamar... ini??
방희린
Ya...
김태형
Haha, lucu banget haha
방희린
Jangan tertawa....
김태형
Aku tahu lol
김태형
Sudah larut malam, jadi aku akan mengantarmu...
김태형
selamat tinggal....
방희린
Peluk aku sebelum kau pergi.
김태형
Oke
방희린
Kamu selalu ramah...
김태형
....samping
방희린
samping.....
김태형
.......Selamat tinggal..Terima kasih untuk semuanya...
방희린
saya juga....
Bersambung di episode selanjutnya....