[Kontes] Ironclad? Ternyata dia orang yang baik.
Hari pertama perjalanan matematika



나
Ambil fotoku!

내친구
Arata. Berposelah atau apalah.

Seorang pria tampan lewat di depanku.

내친구
Apa yang kamu lakukan, Ji-eun? Ayo kita foto sebentar.


나
Wow...siapa orang itu tadi?


나
Apakah kamu tahu siapa anak itu?

내친구
Itulah dia. Dia terkenal karena bersikap baik kepada wanita yang disukainya tetapi tidak memperhatikan wanita lain.

내친구
Apa itu... Ah! Dinding Besi


나
Pria itu tampan sekali... Siapa namanya?

내친구
Hwang Min-hyun - Apa kau tidak mau berfoto sebentar? Satu-satunya yang tersisa dari perjalanan sekolah adalah foto-fotonya.


나
Cepat ambil fotonya. Aku harus menemui orang itu.

내친구
Hei... siapa yang melarangmu?

내친구
Jangan menyebalkan, Gashina


나
Hei, semua cowok melihat wajahku

내친구
Tapi apakah ini masih Mosul?


나
Ugh... Penulisnya mirip sekali ㅠㅠㅠ

내친구
Ugh... Kalau itu kamu, berarti aku juga samaㅠㅜ


나
Ha... maafkan aku

Mengambil gambar 'klik klik'

내친구
Kamu terlihat sedikit cantik hari ini


나
Awalnya memang cantik sekali lol

내친구
Siapa yang bilang begitu... Ya ampun, Igasina. Yang bisa kulakukan hanyalah mendesah saat melihatmu.


나
Hehehe wajahmu juga seperti itu haha

01:50 PM
내친구
Wow... Jam berapa guru menyuruh kita berkumpul?


나
Aku tidak tahu ~ Ini perjalanan sekolah, jadi mari kita nikmati

내친구
Hei, Hwang Min-hyun di sana


나
Dimana dimana?

Aku mendekati Hwang Min-hyun. Tidak, otakku secara tidak sadar menyeretku ke Hwang Min-hyun tanpa kusadari.


나
Berapa usiamu?


황민현
Siapakah dia dan mengapa saya penasaran?


나
Kamu tampan!


황민현
apa pun


나
Hanya karena...dia tampan...!


황민현
tahu


나
Apa? Haha...

02:04 PM

황민현
Apakah kamu akan keluar atau tidak?

황민현 친구
Hei, guru Hwang Min-hyun, cepat kemari

황민현 친구
Hah? Siapa yang di sebelahmu?


황민현
Aku tidak tahu, tapi dia bilang aku tampan.

황민현 친구
Ha ha ...

황민현 친구
Halo, apakah Minhyunku yang imut ini tampan?


나
Wow... dia lebih tampan...

내친구
Apa yang kamu bicarakan? Kamu tadi bilang Hwang Min-hyun itu tampan.


나
Hei, diam. Semua orang sudah di sini.


황민현
Ha ha ...

황민현 친구
Apa yang baru saja kamu katakan? Apa aku imut? Benar kan?


황민현
Oh...oh ya, kamu imut.

내친구
Hei Hwang Minhyun, kenapa telingamu merah sekali? (berbisik)


나
Kenapa kamu seperti itu? Sakit ya? Telingamu merah banget, lucu banget ㅠㅠㅜ Ini cuma gayaku (berbisik)

황민현 친구
Hah? Hei, telingamu merah sekali, hampir seperti pantat monyet.


황민현
.....ayo kita pergi dengan cepat


나
Hei, tunggu sebentar, boleh saya minta nomor teleponmu?


황민현
........

Hwang Min-hyun menghubungiku


나
Apa? Mari berjabat tangan?

Aku meraih tangannya.

Telinga Hwang Min-hyun memerah...

Hwang Min-hyun berkata sambil menundukkan kepala.


황민현
Tidak... Berikan ponselmu padaku.


나
Tanganmu sangat cantik...

Hwang Min-hyun menundukkan kepalanya dalam diam.

Teman Hwang Min-hyun menyadari bahwa Hwang Min-hyun tertarik padaku.