[Kontes] Batu Angin Kencang
ep.9_Natal yang Dipenuhi Penyesalan
01:00 AM
Kita putus.
Izinkan saya mengatakannya lagi: Saya dan Jo Mi-yeon telah putus.
Aku tak pernah menyangka akan memakan waktu selama itu.
Putus cinta adalah putus cinta.
Entah bagaimana, kekosongan yang tak dapat dijelaskan telah mencekikku.
Namun
옹성우
Kenapa kamu tidak sedih?
Apa perasaanku terhadapnya?
Mengapa kamu meninggalkan Miyeon dan pergi menemui Yeoju tadi?
Mengapa aku benci melihat pemeran utama wanita tertawa bersama pria lain?
Mengapa kamu merasa tidak enak ketika pria lain datang menemuimu?
ah -
옹성우
Aku masih menyukai wanita ini
TIDAK
옹성우
Aku mencintaimu
Saya keliru.
Aku hanya penasaran sejenak dengan gadis baru itu.
Saya keliru.
Aku menyukainya
Tapi apa yang bisa saya lakukan sekarang?
옹성우
Aku sudah menyakiti tokoh protagonis wanita.
Sekarang kamu tahu apa yang harus dilakukan.
Semuanya sudah salah.
옹성우
25 Desember, Natal
Aku putus dengan pacarku
Hari ini adalah hari ulang tahun pernikahan saya.
옹성우
Sekarang saya harus mengembalikannya.
Semoga kamu terbangun dari mimpi burukmu di hari Natal.
Tidak, kamu harus bangun.
Mendering))
옹성우
Masih tidur...
옹성우
Wanita ini!!
이여주
Huft...huft
Aku mengalami mimpi buruk.
Aku mengalami mimpi buruk sekali.
Aku berharap aku bisa bahagia, meskipun itu hanya sebuah mimpi.
옹성우
Apakah kamu baik-baik saja?
옹성우
Mengapa saya berkeringat begitu banyak?
옹성우
Dokter, haruskah saya meniupnya untuk Anda?
이여주
Kami ....
옹성우
eh...?
이여주
Mengapa kita sampai seperti ini?
Saya senang
Kami hanya saling memandang
satu sama lain
이여주
Aku mencintaimu
Namun
Mengapa kita sampai seperti ini?
옹성우
.....
이여주
Aku bermimpi, aku bermimpi
이여주
Karena itu terasa sangat mirip dengan realitas kita.
Jadi, itu sangat menyakitkan.
이여주
Andai saja itu hanya mimpi buruk
이여주
Akan lebih baik jika
옹성우
...apakah kamu baik-baik saja?
이여주
Tidak, itu sama sekali tidak baik.
이여주
Sebenarnya tidak ada yang berhasil.
이여주
Dalam mimpiku... bahkan dalam mimpiku
이여주
Aku ingin bahagia...
Bagi kami,
이여주
Akankah ada akhir yang bahagia bagi kita?
이여주
Sejak dulu hingga sekarang, semuanya terasa sangat sulit.
이여주
Aku sangat lelah karena semua kutukan dan luka itu.
이여주
Tapi aku tetap bertahan.
Saya rasa ini akan sulit sampai akhir.
Saya rasa tidak akan ada akhir yang bahagia.
이여주
Aku tidak tahan
옹성우
Maaf... Aku sangat menyesal
이여주
...Kamu mengatakan itu karena kamu sakit?
옹성우
Ini bukan karena kamu sakit
이여주
Jadi, kamu akan mengajukan perceraian?
이여주
Entah mengapa, itu sepertinya bukan ide yang bagus.
이여주
Keluar... kepalaku sakit
옹성우
Karena aku menyukainya
Aku mengatakan itu karena aku menyukaimu.
이여주
Apa?
옹성우
Aku mencintaimu
Aku tidak merasa malu
옹성우
Aku mencintaimu lagi
옹성우
engkau
Saya tidak tahu jawabannya, tetapi
Setelah hujan, ada pelangi.
Hujannya cukup deras, jadi saya harap akan ada pelangi.
03 September 2020
Natal yang dipenuhi penyesalan_Salju pertama EXO