Daddy-Long-Legs
Bab 1 (4) Menemukan Buku


[Perpustakaan Rumah Sakit]


์ ์ฌ์ฃผ
Ke mana pun aku mencari, tidak ada buku yang ditulis oleh Yoo Yeo-ju, kan?


์ค
Oke... Saya juga sudah mengecek daftar buku, tapi buku itu tidak ada di sana.


์ค
Apakah kamu benar-benar harus mencari buku itu?


์ ์ฌ์ฃผ
Ya... rasanya seperti ada bagian yang hilang...


์ค
Oh, begitu... Kalau begitu, saya akan terus mencarinya setiap kali ada waktu luang saat berada di rumah sakit.


์ ์ฌ์ฃผ
Terima kasih~


์ค
Sebaliknya, tetaplah di sini dan bermainlah denganku sekali lagi di gym nanti malam.


์ ์ฌ์ฃผ
Oke~ Bagus! Setuju!


์ ์ฌ์ฃผ
Rasanya menyenangkan bisa bergerak lagi setelah sekian lama.


์ค
Yaโaku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja kali iniโhaha

"Masih ada banyak waktu..." pikir pemeran utama wanita.

[Gimnasium Rumah Sakit]


์ ์ฌ์ฃผ
Akan lebih menyenangkan jika lebih lebar...


์ค
Benar kan..? Rasanya juga menyenangkan bisa berkeringat untuk pertama kalinya setelah sekian lama.


์ ์ฌ์ฃผ
Saya rasa kita benar-benar akur.


์ค
Kanan?


์ ์ฌ์ฃผ
(Haruskah saya meminta mereka untuk tetap berhubungan bahkan setelah saya keluar dari rumah sakit..? Saya merasa telah mendapatkan seorang teman yang berharga..)


์ค
...Apa yang sedang kamu lakukan? Waktuku di sini sudah habis, jadi aku harus segera pergi.


์ ์ฌ์ฃผ
Ya, ayo pergi...

Tokoh utama wanita tiba-tiba ingin segera memulihkan ingatannya yang hilang. Dia merasa perlu mengembalikan tubuhnya ke kondisi normal agar bisa berteman.


์ ์ฌ์ฃผ
(Bergumam) Aku harus segera menemukan buku itu...

[Perpustakaan dengan Lampu Mati]

Karena resep obat dalam sudah habis, Perawat Park tidak akan datang setelah waktu makan. Setelah waktu makan, Yeoju menunggu kesempatan dan menyelinap ke perpustakaan yang gelap.


์ ์ฌ์ฃผ
Kalau dipikir-pikir... tadi ada sebuah buku yang tampak familiar...


Sebuah buku berwarna merah tua terselip di antara beberapa buku lainnya...


"Kursi yang Tertinggal" Yoon Yirang

Di tempat ia lewat, hanya tersisa sebuah kursi yang telah kehilangan pemiliknya.


์ ์ฌ์ฃผ
(Bergumam) Kursi yang tertinggal.. bersama Yoon..


์ ์ฌ์ฃผ
Karena meninggalkan kesan tertentu, haruskah saya membacanya?

Itu dulu.

Gedebuk- !!

Lampu-lampu perpustakaan menyala.


์ ์ฌ์ฃผ
Ah, sungguh mempesona...

Tokoh protagonis wanita, yang selama ini mengandalkan cahaya ponselnya dalam kegelapan, menutup matanya saat melihat cahaya lampu neon yang terang.


์๋ ๊ฐํธ์ฌ
Ibu Yeoju, jam tutup perpustakaan pasti sudah berakhir sekarang...


์ ์ฌ์ฃผ
Maaf... aku tidak bisa menemukan buku yang sangat kuinginkan tadi, jadi aku menyelinap masuk.


์๋ ๊ฐํธ์ฌ
Oh, begitu... Kalau begitu, apakah Anda sudah menemukannya sekarang?


์ ์ฌ์ฃผ
Tidak... Saya berencana bertanya pada pustakawan minggu depan saat dia datang.

Tokoh protagonis wanita itu dengan cepat menyembunyikan buku yang dipegangnya di punggungnya di dalam pakaiannya.


์๋ ๊ฐํธ์ฌ
Jika sulit melakukannya sendiri, meminta bantuan juga merupakan ide yang bagus.


์๋ ๊ฐํธ์ฌ
Sudah larut malam, jadi mari kita kembali untuk hari ini.


์ ์ฌ์ฃผ
Ya..

Tokoh protagonis wanita itu diam-diam kembali ke kamar rumah sakit.

Halo, ini Ji Jin-jeong.

Dialog dalam episode ini singkat dan cepat.

Saya ragu-ragu apakah akan menambahkan satu adegan lagi atau tidak...

Saya rasa bagian ini akan sulit dibaca jika terlalu panjang, jadi saya akan lanjut ke bagian berikutnya.. :)

Semoga sukses untuk semua yang sedang mempersiapkan ujian!

Sedih rasanya hanya mengamati... Tolong tinggalkan komentar~~๐๐๐๐ฆ

Komentar wajib ya๐ Silakan berlangganan ๐ Terima kasih atas penilaian dan dukungannya๐