Pacaran dulu, pacaran kemudian.
Episode 1: Pacar? Aku tidak punya, tapi memang aku tidak punya.



김여주
Sudah kubilang aku punya pacar, senior.

barisan depan kelas

Tokoh utama wanita itu melirik tangan yang meletakkan kopi kalengan di mejanya, lalu berbicara dengan dingin.

이병욱
Aku tahu, aku tahu, pemeran utama wanitanya punya pacar. Itu 'aku'. Fiuh, begitu saja~!


김여주
Fiuh...ini dia lagi, orang itu.

Tokoh utama wanita itu meletakkan buku itu dan mengangkat kepalanya.

Kemudian, Byeong-wook muncul, tersenyum cerah dengan gusi merah mudanya yang terlihat jelas.

Identitas aslinya adalah seorang pria yang memberikan komentar kerja yang teguh, tak peduli berapa banyak tembok besi yang ia bangun.

Nama saya Yeon Seo-bok (seorang kekasih yang canggung dan kembali ke sekolah)


김여주
Ugh...


김여주
Senior, aku sudah punya pacar. Jika kamu melakukan ini, akan sulit.

동기1
Hei! Kim Yeo-ju, apakah kamu punya pacar?

동기1
Kamu punya pacar dan dia selalu nongkrong di perpustakaan?

Tokoh utama wanita itu tersentak mendengar pertanyaan dari teman-teman sekelasnya.

이병욱
Hei, jangan begitu. Aku suka kalau pemeran utama wanita junior bertingkah seperti wanita mahal. Seorang wanita harus bisa menggoda. Mau makan di kantin bareng senior ini?


김여주
Tidak, saya sedang diet akhir-akhir ini.

Tokoh protagonis wanita itu melontarkan jawaban tanpa ampun seperti pedang.

이병욱
Yeoju tidak perlu diet. Aku suka penampilannya sekarang.


김여주
Tidak, aku sebenarnya tidak

Yeo-ju, yang terus memukul dinding besi, dinding besi, dinding besi, dengan cepat meraih tasnya dan meninggalkan kelas.

이병욱
Astaga~ Kamu seharusnya lebih moderat dalam menggoda pemeran utama wanita junior. Apa kamu mencoba pamer bahwa kamu belum pernah berkencan sebelumnya?

Dia sudah bertingkah seperti calon pacarnya selama berminggu-minggu.


김여주
Ya... carilah pacar, pacar, pacar...

동기1
Kalian tahu kan? Kim Taehyung dari jurusan film itu gay.

Di halaman kampus, para mahasiswi terlihat bermesraan dengan Taehyung.

동기2
Wow! Ternyata rumor itu benar?

동기1
Kim Taehyung sangat pandai menyenangkan rekan-rekan pria seniornya, 100%.

Salah satu siswi itu merendahkan suaranya dan berbisik pelan.



김태형
Benarkah? Apakah aku gay?

"Ugh!" Siswi itu berbalik dan berteriak pelan.

동기1
Kim Taehyung...kami...hanya minta maaf...!!

Mereka berlari seolah-olah telah membuat janji.

Alis Taehyung berkerut saat dia memperhatikan punggung gadis itu.


전정국
Apa yang akan kamu lakukan? Anak-anak memperlakukanmu seperti seorang gay.

Jeongguk, yang mendekat tanpa saya sadari, berbicara dengan nada menggoda.


김태형
Huft... Haruskah Jeon Jungkook istirahat dari sekolah?


전정국
Carilah kekasih saja.


김태형
Seharusnya memang seperti itu, kan?


김태형
Oh...oke


김태형
Saya harus mencarinya dulu...

작가
Halo para pembaca!

작가
Saya seorang 'penulis'!

작가
Sebagai karya pertama saya, saya mempersembahkan sebuah komedi romantis kampus yang manis!

작가
Aku masih belum terbiasa, jadi mungkin aku canggung dan lambat, tapi kuharap kau akan mengawasiku dengan pikiran terbuka.

★다음화 예고★
Wanita yang dingin dan tidak manusiawi, persis tipeku... Mau berkencan?