Apakah aku ketahuan...? Dan itu pula... oleh orang-orang sukses???
Persiapan festival
전희진
Hei! Chan-oppa?
손혜주
Apakah kamu kenal Chani oppa?
전희진
Hah?! Ya
허찬
Heejin adalah sepupuku
손혜주
Ah~
손혜주
Seharusnya kau memberitahuku sebelumnya, Kelinci Putih
전희진
Maaf, Bayi Serigala
손나은
Tapi kalian tidak memanggil mereka dengan nama mereka, kalian memanggil mereka dengan nama hewan???
손혜주
Karena ini adalah departemen hiburan milik Johee.
손나은
Mengapa departemen hiburan??
손혜주
Nama departemen hiburan kami adalah yyxy dan kami juga memiliki LOONA, jadi terlalu banyak untuk diingat, oleh karena itu kami memutuskan untuk menggunakan hewan simbolis.
손나은
Ah~
손나은
Mereka bilang akan ada festival sebentar lagi, jadi kalian akan pergi keluar.
김지우
Ya
원영
Eunji dan Sujin selalu mengikutiku ke mana-mana!
서수진
selimut
양은지
selimut
손혜주
Festival ini menampilkan 6 anggota LOONA dan yyxy.
박채원
Anak-anak, cepat turun ke festival!!
하수영
Hah
김지우
Ayo turun
손혜주
selamat tinggal!!
임세준
Hah?!?! Ada yang aneh??
최병찬
Apa itu?
임세준
Bukankah tata bahasanya aneh?
최병찬
Bro, kamu kuliah di jurusan sains ya?
임세준
Tidak, ilmu humaniora
최병찬
Namun, apa sebenarnya sains dan ilmu humaniora itu?
최병찬
Apakah sains itu Korea dan ilmu humaniora itu matematika?
임세준
Sebaliknya
최병찬
Ah
도한세
Haha Choi Bang-chan
최병찬
Apa
도한세
tertawa terbahak-bahak
박채원
Kali ini giliran Wannabe dan Butterfly.
하수영
Wannabe menambahkan Jinsol ke yyxy
정진솔
Oke
정진솔
Mari kita lakukan gerakan kupu-kupu bersama-sama.
박채원
Dan sebagai penutup, mari kita katakan, lalu kenapa?
김지우
Oke, karena kamu begitu penyayang, mari kita mulai berlatih---!!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
박채원
Anak-anak, ayo kita tebak sekarang.
하수영
yyxy, ayo kita mulai duluan
손혜주
Berhentilah mengomeliku, aku akan mengurusnya.
손혜주
Apa pun yang akan saya capai, saya akan melakukannya sendiri.
.
.
.
.
.
정진솔
Hah...hah
전희진
Ayo kita kupu-kupu sekarang
하수영
Bisikkan padaku, kau membangunkanku, Dejave
손혜주
Apakah sekarang kamu?
하수영
Fatamorgana bersayap yang tampak seperti akan mekar.
손혜주
Bagaimana hal itu bisa benar sekarang?
.
.
.
.
.
.
.
.
손혜주
Lalu kenapa?!
.
.
전희진
Jawabannya selalu sama saja.
전희진
Panjang sekali bla bla bla
정진솔
Jangan ragu untuk menyaringnya sebelum menjadi lebih panjang!
하수영
Pilih permainan tic tac toe Anda
하수영
O atau X, kan? Ha
정진솔
Teriak lebih keras
손혜주
Ha-Hot, sama sepertimu!
김지우
Eh-Burn, tak bisa disembunyikan
김지우
Oh~ Matamu berubah
전희진
Hai!
전희진
Aku akan menunjukkan cara melewati tembok yang sangat tinggi itu.
전희진
Ikuti aku, jauh di sana, tepat di depan matamu yang menyilaukan.
정진솔
kepiting berduri
이달의 소녀
Lalu kenapa?!
정진솔
Sesuatu seperti es
이달의 소녀
Lalu kenapa?!
.
.
.
.
박채원
Mari kita akhiri hari ini.
정진솔
Hah
전희진
Hyeju
손혜주
Hah?!?!
전희진
Menurutku Big Chaewon terlalu banyak menjalankan tim berdasarkan standar pribadinya sendiri.
전희진
Aku merasa tidak enak badan
손혜주
Tapi ini bukan gosip...
손혜주
Semoga lain kali tidak seperti itu ya, haha.
전희진
Maaf... Aku sangat stres akhir-akhir ini sampai-sampai aku melampiaskannya pada Chaewon tanpa alasan haha
손혜주
Dan Chaewon adalah pemimpin kami haha
임세준
Hai! Bayiku tersayang!!
손혜주
...
임세준
Kecil~~~~~
손혜주
Apa!!!!!!!
임세준
Hah?!?!
손혜주
Ah...maaf!!!
손혜주
Ttutu
전희진
Ugh!!!! Itu menyakitimu, jalang!!
양은지
Hei!! Ayo lari bareng!!
딸기맛딸기
Apa yang terjadi pada Hyeju?
정진솔
Di episode selanjutnya
이달의 소녀
Lihatlah!!!