{Dokter yang Didiskualifikasi} [Hiatus]
24_ “Aku sangat marah.”



윤초이
Tuan Kim: Tolong tulis resep untuk pasien asma.


김남준
Baiklah

Choi benar-benar takjub melihat bagaimana Namjoon beradaptasi dengan pekerjaan barunya hanya dalam satu hari.


윤초이
Dia mengatakan akan bekerja keras, dan dia benar-benar bersungguh-sungguh.


김남준
Di mana saya bisa mendapatkan perawatan rutin untuk bronkitis kronis?


윤초이
Ah, kamu bisa pergi ke sana.


김남준
Baiklah


윤초이
Bagaimanapun aku melihatnya, ini luar biasa.

응급 구조원
Ruang gawat darurat_?!!

여주안
Bagaimana statusnya?

응급 구조원
Saya rasa saya mengalami patah dua tulang rusuk dan benturan di kepala, yang menyebabkan gegar otak.

여주안
Baik, Suster Kim, mari kita masuk dengan cepat.


김태형
Ya

여주안
*Menghela napas* Bahu...

여주안
Aku tidak menyangka akan sesulit ini hanya karena seorang guru, Pak Kim, tidak hadir.


김태형
Mengapa sutradara itu sangat membenci operasi trauma?

여주안
Yah, mungkin itu karena aku menghabiskan terlalu banyak uang.


김태형
Jika itu benar-benar terjadi, lalu apa gunanya sutradara itu? Sutradara menggunakan dana publik untuk membeli vila, resor, dan segala macam hal lainnya!

여주안
Oh_ Perawat Kim, apakah ini pertama kalinya Anda mengucapkan kata-kata kasar?


김태형
Ini memang pantas dikutuk!! Guru Yeo menculik Guru Kim dengan alasan yang sangat konyol..!

여주안
Apa, apa yang kamu bicarakan?! Siapa...siapa guruku Kim_

Joo-an mengalihkan pandangannya karena terkejut mendengar ucapan Tae-hyung yang tiba-tiba.


김태형
Mengapa kamu begitu terkejut? Ini semua sudah jelas.

여주안
Sudah kubilang jangan, tapi kau terus saja mengatakannya...


김태형
Guru Yeo_ Anda bisa jujur kepada saya


김태형
Percayalah, ini kan sudah jelas sekali, kan?

여주안
Apakah aku benar-benar begitu kentara...?


김태형
Yah, cara ini berhasil untukku, tapi mungkin tidak akan berhasil untuk orang lain.


김태형
Karena aku sangat cerdas_haha

여주안
Apakah itu yang dikatakan Perawat Kim?


김태형
Hah? Pria itu benar-benar gesit!

여주안
Haha, oke, oke_ Mari kita selesaikan ini dengan cepat dan pergi.


김태형
Ya_


윤초이
Hai, aku punya waktu luang. Mau makan malam bareng?


김남준
Makan malam?


김남준
Lalu ketika seorang pasien datang...


윤초이
Ini berbeda dengan departemen bedah trauma, jadi tidak perlu ada pasien yang berbondong-bondong datang ke sini atau kekurangan staf medis untuk merawat pasien.


김남준
Ah... kalau begitu, kurasa aku bisa pergi.


윤초이
Anda bilang Anda datang dari Rumah Sakit Bora, kan?


김남준
Ya, benar sekali.


윤초이
Jika ini Rumah Sakit Universitas Bora, fasilitas dan kesejahteraannya akan lebih baik daripada rumah sakit kita, jadi mengapa Anda datang ke sini?


김남준
Karena ayahku


윤초이
ayah?


김남준
Ayah saya adalah direktur Rumah Sakit Universitas Bora.


김남준
Karena aku membuat banyak masalah di rumah sakit, mereka mengirimku ke departemen bedah trauma. Mereka menyuruhku melewati beberapa kesulitan.


윤초이
Ah... Jadi kacamata Pak Kim selebar itu.


윤초이
Wow_ Masalah apa yang kamu alami sampai datang ke tempat ini?


김남준
Saya adalah orang yang sangat taat pada aturan, tetapi rumah sakit kami penuh dengan orang-orang yang melanggar aturan seolah-olah mereka sedang makan nasi.


김남준
Saya hanya memberi orang-orang itu beberapa nasihat dan inilah yang terjadi.


윤초이
Jika kamu melanggar aturan, Yeoju-an kami juga akan ikut serta.


김남준
Guru Yeo, Anda berbeda dari orang-orang itu.


김남준
Kamu melanggar aturan untuk menyelamatkan orang, itu sungguh keren.


윤초이
Ya ampun


윤초이
Apakah kamu menyukai Yeoju-an?


김남준
Ya..? Oh, tidak.._ Yah, bukan seperti itu..//


윤초이
Bagaimanapun, kamu sudah bekerja keras.


윤초이
Pertama, mari kita makan dengan cepat. Tidak perlu makan santai hanya karena ada banyak orang.


김남준
Ya_


정호석
Ha... Pinggang, apa yang bisa kulakukan karena pekerjaan...?

여주안
Tidak apa-apa. Saya baik-baik saja sebelum Pak Kim datang, jadi apa masalahnya?


정호석
Itu benar, tapi...

여주안
Saya akan bertemu dengan wakil presiden sebentar. Hubungi saya jika ada hal penting.


정호석
Mengapa wakil presiden tiba-tiba?

여주안
Saya ingin bertanya sesuatu.

여주안
Wakil Presiden_ Saya akan masuk.


부원장
Ada apa denganmu, seseorang yang tidak pernah mau bertemu denganmu duluan?

여주안
Yah, kita tinggal dan makan di rumah sakit yang sama, jadi bukankah seharusnya kita bertemu setidaknya sekali?


부원장
Ya, kali ini ada kejadian juga di departemen bedah trauma.

여주안
Pernahkah Anda libur kerja seharian?


부원장
Apa yang ingin Anda sampaikan?

여주안
Ini adalah uang yang disediakan oleh pemerintah.


부원장
Apakah kamu masih mendengar itu?


부원장
Aku tidak akan pernah bisa memberimu lebih dari itu!

여주안
Tidak, bukan itu yang saya maksud.

여주안
Berapa banyak yang kamu konsumsi?


부원장
Apa..? Apa itu?

여주안
Jika bukan karena uang itu, uang apa lagi yang akan dimiliki direktur dan wakil direktur sehingga mereka begitu aktif dalam bisnis properti?


부원장
Saya rasa Anda salah paham, saya tidak pernah melakukan hal seperti itu.

여주안
Benarkah begitu?

여주안
Namun mengapa jumlah total bantuan yang sebenarnya diterima lebih kecil daripada jumlah uang yang diberikan pemerintah?

여주안
Jangan sekali-kali berpikir untuk mengabaikannya.

여주안
Siapakah saya? Saya adalah tipe orang yang selalu menemukan sesuatu untuk dilakukan dan menyelesaikannya, tidak peduli seberapa sibuknya saya.

여주안
Karena itu, saya jadi begadang sepanjang malam selama beberapa hari.


부원장
Profesor perempuan...

여주안
Tolong beritahu saya secepatnya, atau saya tidak tahu harus berbuat apa.

여주안
Aku benar-benar marah sekarang.

Semuanya... Maaf ya aku terlambat ㅠㅠㅠ Aku sedang tidak enak badan karena sakit gastritis 😭😭