“Jangan biarkan kata ‘keluarga’ menipu Anda sehingga Anda memahami kami.”
Episode 31, Taman Hiburan



Saat itu sekitar pukul 4 sore ketika saudara-saudaraku, yang kukira tidak ada di sana, perlahan merangkak keluar dari kamar mereka. Mereka semua tampak kelelahan.

Kim Seok-jin, yang melihat saudara-saudaranya berbaring di sofa, tidak tahan lagi dan berbicara seolah-olah dia sedang menyatakan perang.



김석진
Mengapa mereka seperti ini? Apakah kamu akan dipukuli dan melakukan ini hanya karena keluargamu terlihat seperti ini?


김석진
Tidak, itu tidak akan berhasil. Aku akan keluar bermain besok, jadi mohon dimengerti.


김석진
Tidak seorang pun, sama sekali tidak! Kamu tidak boleh ketinggalan.

Mendengar suara itu, desahan terdengar dari segala penjuru. Namun, tatapan mata yang teguh membungkam desahan mereka. Pada akhirnya, kita—

Saya pergi ke taman hiburan untuk pertama kalinya saat perjalanan sekolah di sekolah menengah pertama.






정호석
Oh benarkah... Aku tidak ingin datang...

Itulah yang dia katakan begitu dia sampai di sini. Dia benar-benar membenci taman hiburan. Tidak perlu melakukan itu. Jung Ho-seok memang sangat buruk dalam menaiki wahana taman hiburan.

Di antara para pengecut, yang paling pengecut adalah orang yang berbicara seperti pengecut. Tidak, pengecut sejati.



박지민
Bro, nggak apa-apa~ Ini akan menyenangkan.


민윤기
Kamu berpura-pura seolah tidak terjadi apa-apa.


민윤기
Kamu juga tidak bisa menaikinya.


김태형
Astaga, kata orang, kamu banyak bicara kalau sedang gugup.

Kim Taehyung mengangkat sudut bibirnya dan mencibir ke arah mereka yang berteriak. Keduanya menjadi marah dan mengatakan sesuatu.

Apa yang kamu katakan? Beep beep?



전정국
........


전정아
Kamu baik-baik saja? Kamu terlihat tidak sehat. Kamu tidak bisa menaiki wahana, kan?


전정국
Tidak, setidaknya aku lebih jago berkendara daripada kamu.

"Ya, kau tidak mungkin tidak menaikinya." Jeon Jeong-ah mengangguk setuju dengan ucapan Jeon Jeong-guk. Setelah SMP, rasa takut bukan lagi bagian dari hidup Jeon Jeong-guk.



전정국
....Ayo, kita naiki yang itu.

Kita punya janji hari ini. Mari kita kesampingkan apa yang terjadi terakhir kali dan bersenang-senang. Awalnya semua orang agak terkejut.

Namun, ini adalah permintaan Jeong-ah. Mereka melihat ini sebagai kesempatan untuk menebus waktu yang telah hilang.

Jadi saya sama sekali tidak menolak.



Tempat yang ditunjukkan Jeon Jungkook kepadanya adalah wahana permainan berputar 360 derajat. Hanya melihatnya saja membuatnya merasa mual, jadi dia menutup mulutnya dan pergi.



민윤기
........


전정아
Apakah kamu baik-baik saja?


민윤기
Sialan, aku tidak bisa menaiki itu, Jeong-ah.


민윤기
Tidak, jangan naik.

Dia mencoba bersikap tidak sopan dengan mengatakan itu. Tapi, itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.


+
Tamu selanjutnya, silakan masuk setelah memeriksa tiket Anda~

Akhirnya, saya terpaksa duduk di wahana itu di tengah keramaian besar.

Oh... Yesus... Tuhan...




Terima kasih untuk storyboard-nya ❤️ Saya berencana untuk melanjutkannya di episode berikutnya! Jika ada yang ingin kalian lihat, silakan tulis seperti ini 🥰


Ini rilisan baru! Mampir ya kapan-kapan!