Mimpi, aku tak bisa memimpikannya lagi. [BL/Baekdo]
2.
Saat saya memasuki bar, bartender itu menghampiri saya dengan tatapan penuh arti.
카이
Lama tidak berjumpa, teman-teman. Kami memang agak pendiam akhir-akhir ini.
도경수
Benarkah begitu? Bagaimana dengan kasino?
카이
Ya, selalu sama saja. Kemarin, Xiumin datang.
변백현
Xiumin? Dengan siapa?
카이
Aku dan Ray. Kami juga bersenang-senang kemarin.
도경수
Saya dengar manajer toko di sini sudah berganti.
카이
Ah, Junmyeon, bukan, Suho-hyung direkrut ke Rusia.
변백현
Hahaha, sayang sekali. Beri aku Bacardi.
도경수
Yang paling beracun.
변백현
Kyungsoo sedang dalam masalah.
도경수
Ini semua karena kamu, dasar bocah kurang ajar.
변백현
Kyungsoo, kepalaku akan sakit besok...
도경수
Aku tidak sedang mabuk.
카이
Bro, nggak ada yang kuat di sini. Minum Bacardi saja.
도경수
Mereka benar-benar berada dalam situasi yang sama.
Kai, seorang bandar kasino, meninggalkan kasino dan bekerja sebagai bartender di bar 'Peter Pan', meskipun bar itu miliknya.
도경수
Sebenarnya, bukankah tempat ini lebih mirip pub daripada bar?
카이
Semua ini gara-gara Xiumin yang suka bermain.
도경수
Apakah Anda memiliki pigmentasi yang baik?
Gelas yang diletakkan Kai berwarna merah.
카이
Seks di pantai~
도경수
Apakah kamu ingin ketinggalan?
Kai terkekeh dan melepaskan celemeknya.
카이
Baekhyun, keluarlah sebentar.
도경수
Apa yang akan kamu lakukan tanpaku?
카이
Kurasa kau meninggalkan sesuatu sebelumnya, tapi aku tidak yakin apakah itu milik Baekhyun hyung.
도경수
Hati-hati di jalan.
Roy, yang berada di sisinya, menggantikan posisi Kai.
카이
Apakah kamu gila? Mengapa kamu tidak membunuhku?
변백현
Diam saja. Kau hanya main-main dengan bos baru.
카이
Meskipun mereka sangat pilih-pilih di rumah, kamu masih ingin melakukan ini? Kamu bahkan tidak bisa menangani seekor tikus kecil pun, dan kamu benar-benar ingin kalah.
변백현
Aku akan mengurusnya, jadi berhentilah. Aku datang ke sini dengan pistol terikat di pinggangku.
카이
Kau benar-benar gila, Byun Baekhyun.
변백현
Jika kamu datang terlambat, Kyungsoo akan kesepian. Ayo masuk.
카이
Jangan terobsesi hanya pada satu anak.
변백현
...Hati-hati bicara. Saya bilang saya datang bersenjata.
카이
Byun Baekhyun!
Setitik peluru melesat melewati Kai.
Moncong senjata yang dilengkapi peredam suara itu menembakkan peluru tajam tanpa suara.
Kai tertawa kecil melihat asap yang mengepul.
Saat saya mencelupkan ujung pistol semprot yang panas ke dalam gelas di sebelah saya, gelembung-gelembung naik disertai desisan.
변백현
Jong-in, berhenti di sini. Kasino ini akan segera dilikuidasi.
카이
Aku serius.
변백현
...
카이
Aku percaya itu.
Baekhyun menyelipkan kembali pistol ke pinggangnya tanpa menjawab.
도경수
Sudah larut malam.
변백현
Kyungsoo kami merasa kesepian.
도경수
Baekhyun, apakah kamu yang menemukan ini?
카이
Itu bukan milik Baekhyun. Yah, itu hanya korek api Zippo dan pulpen dengan kristal safir di dalamnya.
Baekhyun menatap Kai dengan tajam.
Karena itu semua adalah ulah Baekhyun.
Kai mengambil gelas kosong itu dengan gerakan menggoda.
카이
Teman-teman, hati-hati. Kalian tidak perlu membayar.
Pintu penumpang SUV itu terbuka, dan Kyungsoo mendorong Baekhyun, yang bersikeras mengenakan sabuk pengaman, menjauh lalu menutup pintu.
변백현
Jangan minum dan mengemudi~
도경수
Kenapa sih ada kondom di lubang koin itu?
변백현
Saya bisa melakukannya kapan saja, di mana saja. Saya tidak tahu kapan atau di mana itu akan terjadi. Saya sangat siap.
도경수
Kurasa kau hanya sedang mempertimbangkan untuk melakukannya.
변백현
Ini sangat menjengkelkan, tapi di mana siang dan malamnya?