Pesona: Iblis bersayap putih
Episode 15: Iblis Bersayap Putih





셀린느 카시오페
…..

Celine sedikit terhuyung, mungkin karena dia baru bangun tidur, tetapi pikirannya dipenuhi oleh Lucia.

Pikiran untuk menyelamatkannya muncul di benakku, jadi aku berlari ke pintu dan membukanya lebar-lebar.

Derek berdiri di depan matanya.




데릭 리처드


Derek, yang datang menemui Celine, jelas terkejut melihatnya, yang menurutnya hanya akan berbaring, tampak tidak sabar seolah sedang mencari sesuatu di depannya.

Dia mengamati dalam diam saat Celine, yang dengan cepat kembali sadar dari keterkejutannya, meraih lengannya dengan sekuat tenaga.





셀린느 카시오페
Aku melihat... Lucia jelas-jelas berlari ke taman sambil memanggil namaku..!


셀린느 카시오페
(Hanya sesaat, tetapi saya melihatnya dengan jelas dengan mata kepala saya sendiri.)


셀린느 카시오페
Di mana dia sekarang?



데릭 리처드
……

Seolah-olah ia perlahan menyadari situasinya, Derek mempertahankan ekspresi kosong di hadapan Celine.



셀린느 카시오페
Kumohon beritahu aku, kumohon...!! Isak tangis,-

Derek, yang terus menatap Celine, entah karena Celine memohon, menangis tersedu-sedu, atau karena Celine telah menunjukkan sisi lemahnya untuk pertama kalinya, dengan tenang menyuruh Mary pergi.



Setelah Mary pergi, ruangan tempat mereka berdua ditinggal sendirian menjadi sangat tenang dan santai.

Angin bertiup dengan arah yang tepat, dan saya bisa melihat pohon magnolia di luar jendela.


Namun, berbeda dengan suasana tenang dan santai, ruangan itu dipenuhi isak tangis Celine.





Derek, yang tadinya menatap Celine dalam diam, tampak sejenak memilih kata-katanya, tetapi segera berbicara padanya seolah-olah dia telah memilih sesuatu.


데릭 리처드
...Orang yang saat ini dipenjara di penjara istana adalah penulis yang telah kau sebutkan berkali-kali, Lucia.


데릭 리처드
Apakah kamu kekasih yang berharga bagiku?


Derek, yang mulai berbicara sambil tertawa kecil, sangat kejam kepada Celine, yang hatinya hancur, dan bukan hanya sekadar hancur.



셀린느 카시오페
Tolong, tolong… .

Permohonan Celine kepadanya sangat menyedihkan.

Dia memperhatikannya seperti itu tanpa berkata apa-apa, lalu meninggalkan ruangan.






Jeokbuk

Jeokbuk—


Langkah kaki kasar bergema di lorong istana, seolah memberi isyarat bahwa dia sedang tidak dalam suasana hati yang baik saat ini.

Derek, yang langkah kakinya terdengar kasar, berhenti sejenak seolah sedang berpikir.




데릭 리처드
……

Setelah bertemu Celine, aku merasa tidak nyaman dan perutku terus mual, dan seluruh tubuhku terasa tegang.



데릭 리처드
((Aku menggertakkan gigi dan melihat ke luar jendela.


Dia merasa tidak nyaman ketika Celine, yang tidak pernah menundukkan kepala kepadanya dan hanya menatapnya dengan tatapan dingin, mulai memohon dan meminta sesuatu darinya untuk pertama kalinya.

Derek merasa mual membayangkan bahwa itu adalah rombongan wanita itu, bukan dirinya.




데릭 리처드
…..


데릭 리처드
Kurasa aku setidaknya harus melihat wajah pria itu sekali saja.


Derek, bergumam sendiri dengan suara rendah, langsung menuju ke kantornya.







아카인 휘틀리
Siapakah ini?


아카인 휘틀리
Bukankah ini tangan kanan Pangeran Mahkota yang dapat diandalkan, Marquis Noah Lübfeld?



노아 륍펠트
… . ((Menyeruput

Mengabaikan Akainu yang mengeluh kepadanya, ia mulai membacakan surat resmi Putra Mahkota kepadanya.



노아 륍펠트
“Berada di istana dalam wujud serigala dilarang karena dapat dianggap sebagai ancaman terhadap takhta atau sebagai tanda pengkhianatan. Duke Akainu Wheatley dengan ini dihukum karena berubah menjadi serigala dan menyebabkan kerugian pada seseorang.”


노아 륍펠트
“Namun, gelar Anda adalah Adipati, dan keluarga Anda telah memberikan kontribusi besar pada pembangunan Istana Kekaisaran. Oleh karena itu, dengan penuh belas kasihan saya memerintahkan Adipati Wheatley untuk dikurung di rumahnya selama sepuluh hari.”


Nuh, yang telah membacakan semua dokumen resmi, segera menyimpannya dan berbalik.


아카인 휘틀리
Kemurahan hati Putra Mahkota itu sungguh gila,


아카인 휘틀리
Anak ular itu cukup pintar. ((gumam-

Mendengar ucapan Akainu, dia berbalik dan menatap matanya, dan Akainu tertawa kecil sebagai respons.



아카인 휘틀리
Berbalik badan-)) Bajingan imperialis sialan.


아카인 휘틀리
Mereka semua tidak beruntung.





아카인 휘틀리
…..


아카인 휘틀리
‘Perpaduan rambut dan mata perak itu sangat indah kala itu..’


Big - Telingaku terasa panas tanpa kusadari.







※ Faksi Kekaisaran vs. Faksi Bangsawan


Kekaisaran Serpion terbagi menjadi dua faksi utama yang berpusat di sekitar Kaisar.

Yang pertama adalah faksi kekaisaran, yang bersahabat dengan kekuatan kekaisaran.


Mereka adalah bangsawan berpangkat tinggi yang telah bersama Kekaisaran Serpion sejak didirikan. Dari sisi positif, mereka tradisional, tetapi dari sisi negatif, mereka agak buntu... sebuah faksi.

Di dunia yang dipenuhi banyak makhluk buas, fakta bahwa Black Mamba, yang berukuran lebih kecil dan lebih gagah, telah merebut kekuasaan sangatlah penting dalam banyak hal.

Itu bukan berarti ular mamba hitam bukanlah binatang buas yang ganas, tetapi mungkin tampak agak kurang ganas jika dibandingkan dengan singa, harimau, atau serigala.

Faksi kekaisaran dibentuk untuk menutupi kekurangan ini dan bersahabat dengan kekuatan kekaisaran.


Dalam pekerjaan


리암 해윗
Duke Liam Hawitt dan


노아 륍펠트
Marquis Noah Lübfeld

Dia dapat dilihat sebagai seorang bangsawan imperialis yang representatif.



Kedua, faksi aristokrat adalah kekuatan yang mempertanyakan otoritas kekaisaran.

Kaum bangsawan sebagian besar terdiri dari keluarga-keluarga yang berkembang pesat dan kaya raya, atau bangsawan dengan kepala keluarga yang masih muda.

Sebagian besar dari mereka merasa tidak puas dengan keluarga kekaisaran, yang mengklaim bahwa legitimasi kekuasaannya berasal dari seorang dewi, atau sangat bangga dengan para pelayan mereka (suin).

Mereka memiliki keunggulan karena berjiwa wirausaha dan berani, tetapi kelemahannya adalah mereka cukup mudah marah dan masing-masing memiliki kepribadian dan harga diri sendiri, sehingga sulit bagi mereka untuk bersatu.


Satu-satunya di tempat kerja


아카인 휘틀리
Duke Akainu Wheatley

Tampaknya ini adalah faksi aristokrat.



Tokoh-tokoh utama lainnya,



다비 아이브란트
Dabi adalah

Dia adalah seorang ksatria yang telah menerima gelar Master Pedang, dan karena Ksatria Templar biasanya dimiliki oleh keluarga kekaisaran, dia dekat dengan faksi kekaisaran.

Faktanya, dia tidak menyebutkan secara spesifik faksi mana yang dia ikuti.



이안 루시우스
Ian, pemilik menara itu,


핀 베네딕트
Pin pendeta kuil

Karena mereka tergabung dalam organisasi independen yang jauh dari konfrontasi politik, tidak masalah faksi mana yang didukung oleh seseorang.

Sekilas, tampaknya tetap netral.





Terima kasih telah membaca episode ini!