Sekalipun aku mati, kau tak akan peduli.......
Episode 12



박여주
Huft... Aku tak punya baju untuk dipakai...


박여주
Hai teman-teman! Ayo kita ke pusat kota dan beli baju!

여자친구
Kami semua setuju!


김소정
Baiklah, pelajaran sudah selesai. Mari kita pergi melihat-lihat?


박여주
Ya!


이대휘
.......(Kamu mau pergi ke mana......)


작가????
Saat itu, hanya Daehwi yang berada di kelas dan anak-anak lainnya pergi membersihkan!


김소정
Saya seorang penulis^^


박여주
Masuklah sebelum kamu tertabrak^^


작가????
*Menghela napas*...ya


박여주
Kalau begitu, lakukan saja!


정은비
ㅠㅠSudah berapa lama sejak kamu datang ke pusat kota?ㅠㅠ


정예린
Hari ini aku akan melepaskan semua kekhawatiranku!!


박여주
...Saya rasa prosesnya akan memakan waktu sekitar 9 jam....


김소정
...! Apa yang kamu bicarakan? Aku harus pergi ke klub!


정예린
!Benar sekali....Saya datang ke sini untuk membeli pakaian klub!


박여주
Huft.... Aku akan membelikanmu baju, termasuk baju untuk ke klub.


최유나
Sekarang sudah jam 5... jadi hanya sampai jam 8?


김예원
Saya setuju


정은비
Saya juga setuju.


황은비
Kamu mau pakai baju apa?


정예린
Ayo kita pilih!

Itu akan menyenangkan!


황은비
Gure Gure


김예원
Ayo masuk!


박여주
Oh! Ayo kita pilih pakaian klub di sini!


김소정
Kure


정예린
Wah, banyak sekali yang cantik ya haha



박여주
Ini Jeong Eun-bi!


정은비
Wow! Enak sekali!



황은비
Lalu, bagaimana dengan ini, pahlawan wanita?


작가????
Maaf ya soal bagian bajunya yang vertikalㅠㅠ


작가????
Jadi, kembali ke isi pembahasan.


박여주
Hmm...aku suka!



김소정
Kalau begitu, ini dia Hwang Eun-bi!


황은비
Wow! Aku suka!



최유나
Yewon, ini dia!

Astaga! Aku sangat malu...///


정예린
Ha ha ...



정예린
Kalau begitu, Yuna, ini dia!


박여주
Lalu Yerin...!



박여주
ini!


정예린
Wow! Choa Choa

08:01 PM

김소정
Astaga! Butuh waktu 3 jam hanya untuk memilih pakaian ke klub...


최유나
Ugh!


최유나
Ayo kita pergi cepat!


박여주
Kamu mau ke klub yang mana?


황은비
Aku dengar klub ♡♡ itu bagus, ayo kita pergi!

단체
Oke!


정예린
Wow... ini besar sekali!


박여주
Mari kita bersenang-senang di sini hari ini!


김소정
Ayo pergi!

Bersenang senang....


김석진
Apakah kamu di sini sendirian?


김소정
Ya?


박여주
Oh...tidak


김석진
Kemudian...?


박여주
Ikutlah bersama kami


정예린
tertawa terbahak-bahak


김석진
Wow...kamu cantik sekali


김석진
Kamu mau main bareng kami? Kami semua laki-laki.... haha


박여주
Tentu saja!


정호석
Apakah kamu di sini?


김석진
Aku yang membawanya!


전정국
Ya ampun~ Kamu cantik sekali!


김석진
Penahanan!

여주&여자친구
Oh... halo

방탄소년단
Halo!


박지민
Kamu cantik sekali haha


박여주
Terima kasih!


김석진
Mari kita sampaikan pernyataan kita.


박여주
Ya


김석진
Kita mulai dari diri kita sendiri!


김석진
Nama saya Kim Seok-jin dan saya berusia 19 tahun.


김남준
Saya Kim Namjoon, 19 tahun.


민윤기
Saya Min Yoongi, 19 tahun.


정호석
Saya Jeong Ho-seok, 19 tahun.


박지민
Saya Park Jimin, berusia 18 tahun.


김태형
Saya Kim Taehyung, 18 tahun.


전정국
Saya Jeon Jungkook, berusia 17 tahun.

여주&여자친구
Kami berusia 17 tahun


전정국
Hah? Kita seumur?


박여주
Haha, nama saya Park Yeo-ju.


김소정
Nama saya Kim So-jeong


정예린
Nama saya Jeong Ye-rin


정은비
Nama saya Jeong Eun-bi


최유나
Nama saya Choi Yu-na


황은비
Nama saya Hwang Eun-bi


김예원
Nama saya Kim Ye-won


김석진
Karena kita masih muda atau seumuran, haruskah kita mengobrol?


박여주
Ya


김석진
Kalian sekolah di mana?


최유나
Kami pergi ke Japsanggo haha


김남준
Hah? Itu uang kita!


김석진
Kita semua juga pergi ke sana!


전정국
Mengapa aku belum pernah melihatnya sebelumnya?


김소정
Kamu di kelas berapa?


전정국
Kelas 9...


김소정
Itu karena kita di kelas 3 haha


김예원
Jadi begitu!


정호석
Mari bertukar nomor!

단체
Oke!

@^"~~@^~^-^_^-^~'@~^-'_-*_*

Setelah bertukar nomor telepon...


박여주
Saya mau ke kamar mandi.

방탄소년단
Oke!

Klik


김석진
Wow... Sojung cantik sekali, ya?


김남준
Aku adalah tokoh protagonis wanita...


민윤기
Saya Hwang Eun-bi....


정호석
Saya Yuna...


박지민
Apa yang kau bicarakan, Yerin!


김태형
Apa yang kau bicarakan, itu Yewon kita!


전정국
!Ini Jeong Eun-bi!


김소정
Wow... Seokjin oppa benar-benar tipeku...


박여주
Saya Namjoon oppa!


정예린
Aku adalah kakak laki-laki Jimin!


정은비
Aku Jungkook!


최유나
Saya Hoseok oppa.


황은비
Saya Yoongi oppa///


김예원
Aku Taehyung oppa


박여주
Oh! Ini dia!


정예린
Kalau begitu, mari kita saling membantu untuk terhubung!

나머지애들
Oke!

Klik


김석진
Apakah kamu di sini?


정호석
Mari kita lakukan bersama!

단체
Oke!


김석진
Saya duluan!


김석진
Sojeong, apakah kamu menyukai seseorang?


김소정
uh...///


김석진
....Jadi begitu...


김남준
Bagaimana denganmu, Yeoju?


박여주
Saya juga mengalaminya....


김예원
Kita semua memilikinya


김남준
Kemudian konsonan awal


박여주
Saya ㄱㄴㅈ


김소정
aku ㄱㅅㅈ...


정예린
Saya ㅂㅈㅁ//


정은비
Saya jjg///


최유나
Saya SMP


황은비
Saya ㅁㅇㄱ


김예원
Aku! ㄱㅌㅎ


김석진
Ini uang kita!

여주&여자친구
Kalau begitu, ayo kita pergi!

방탄소년단
Ahh...

여주&여자친구
///

방탄소년단
Bagus!

단체
Mulai hari ini, kita mulai tanggal 1!


전정국
Tapi...siapa yang datang ke tempat seperti ini!


정은비
Whoing8•8


정은비
Kau juga datang... Aku tak akan datang lagi...


전정국
Oh, oh, begitu ya? Aku tidak akan datang ke sini lagi~

나머지애들
Tingle)) Saudara-saudara!


김태형
Kalau kalian juga nggak datang!


김소정
Kami tidak ingin mengunggahnya.....


김석진
Kalau begitu kami juga tidak akan datang~haha


박여주
Kalau begitu, ayo kita pergi sekarang! Sudah semakin larut!


정예린
Sekarang jam berapa?

00:04 AM

박여주
Jam 12 (cerah)


정예린
Hehe! Ayo pergi!


민윤기
Kalian semua tinggal di mana?


황은비
Kita semua tinggal bersama?


정호석
Kalau begitu, bukankah sebaiknya kita tinggal bersama?


최유나
Tentu saja tidak!


박여주
Kalau begitu, ayo kita kemasi tas kita setelah sekolah besok!


김남준
Kalau begitu, aku akan datang jam 7:30 besok pagi. Aku sedang bersiap-siap~


박여주
Ya!

방탄소년단
ㅠㅠSelamat tinggal, teman-teman

여주&여자친구
Pacar juga yaㅠ