petugas pemadam kebakaran
60.
"Gyaaaa ...
소방관
"Mundurlah!!!! Tetaplah menempel di dinding dan jangan bergerak!!!!"
Kobaran api yang hebat mel engulf bagian tengah bangunan.
Semua orang dan siswa di dalam gedung yang tidak dapat dievakuasi tepat waktu naik ke atap, dan ada sekitar 20 orang di sana.
소방관
"Kita akan segera naik, jadi mohon tetap tenang dan tunggu dengan sabar!!!"
Mencicit-
김석진
Semuanya runtuh!!!
소방관
"Apakah kalian Tim Pusat Anti Peluru 2?!"
김석진
Ya. Bagaimana situasinya? Bagaimana upaya penindasan berjalan?
소방관
"Tampaknya api bermula dari puntung rokok di tempat sampah di lantai tengah gedung. Namun, upaya pemadaman awal tidak memadai dan api kini telah menyebar ke seluruh gedung."
소방관
"Mereka bilang semua petugas penyelamat berada di atap dan tidak ada orang yang tersisa di dalam gedung, tetapi masalahnya adalah api mengancam akan menyebar ke gedung sebelah."
김석진
Kalau begitu, kita harus segera ambil pipa dan semprotkan air dulu!! Akan jadi masalah besar kalau apinya menyebar ke gedung sebelah!!!
소방관
"Kami juga berencana untuk menggambarnya..!!"
소방관
"Ada kebocoran minyak di suatu tempat di gedung ini, jadi ada risiko ledakan..!! Semua jendela terbuka, jadi jika ada air yang menyentuh gedung ini, gedung itu akan hancur berantakan!!!"
김석진
....!!
소방관
"Ada banyak masalah karena akses ke gedung itu tidak mudah. Apa yang harus saya lakukan?!"
김석진
......
Seokjin melihat sekeliling gedung itu.
Terdapat dua bangunan dengan ketinggian serupa yang bersebelahan, lokasi konstruksi yang relatif dekat, dan bangunan komersial seperti restoran yang mengelilinginya.
김석진
...Tolong kirimkan beberapa orang yang kuat saja.
소방관
"Ya? Kenapa?"
김석진
Kita akan membawa besi beton tebal dari lokasi konstruksi dan membangun jembatan sementara. Jika cukup panjang, tim penyelamat dapat menyeberang ke gedung berikutnya dan melarikan diri.
소방관
"Ah... aku mengerti. Aku akan mengumpulkan beberapa orang!!"
김석진
...
Chijik- Chijijik-
김석진
- Jeon Jungkook, Kim Taehyung, Min Yoongi, apakah kalian mendengarku?!!
전정국
- Aku bisa mendengarmu!!
김태형
- Kenapa?!! Apa masalahnya?!
김석진
- Tidak, saya butuh seseorang untuk pergi ke lokasi konstruksi terdekat.
김석진
- Karena kalian kuat, ayo kita pergi bersama. Cepat ke persimpangan tempat mobil pemadam kebakaran diparkir tadi!!!
민윤기
- Baiklah
Tadak-
민윤기
Oh... Belum terlambat, kan?
김석진
Oke, kita semua sudah berkumpul di sini.
Total ada 8 orang yang berkumpul, termasuk Seokjin, Yoongi, Taehyung, Jungkook, dan 4 orang lainnya dari tim lain.
김석진
Izinkan saya menjelaskan cara kerjanya.
김석진
Pada saat itu, sulit untuk memadamkan api di gedung itu sendiri, dan diputuskan bahwa menyelamatkan para korban lebih penting daripada memadamkan api. Sebagai hasil dari penemuan jalur penyelamatan, rencana evakuasi dibuat dengan membangun jembatan ke gedung sebelah, yang hanya berjarak 3-4 meter.
김석진
Saat ini kami berada di lokasi konstruksi tempat kami memindahkan besi beton panjang. Kami akan menghubungkannya dari atap bangunan sebelah ke atap bangunan yang terbakar, dan kemudian kami akan mengizinkan tim penyelamat untuk menyeberang. Apakah semuanya mengerti?
소방관들
"Ya, saya mengerti."
김석진
Baiklah kalau begitu, ayo kita pergi
"Untuk menemukan orang yang membutuhkan"